Vitupere, mépris
Le genre historique n’a pas été le seul genre en prose, que le moyen äge ait cultivé.
[Il y a eu de nombreux prédicateurs !, dont les œuvres nous sont d’ailleurs surtout parvenues en latin, et parmi lesquels il faut citer: saint Bernard? (1091-1153), dont nous connaissons plus de 8o sermons d’apris une traduction française faite sur le texte latin au début du xmi siècle ; Maurice de Sully (mort en 1196) ; Jacques de Vitry (mort en 1240); Jean Gerson * (1303-1420), chancelier de l'Université, à qui l'on a faussement attribué l’Imitation de Jésus-Christ, uvre anonyme qui parut en latin à la fin du xive siècle: Michel Menot (1440-1518) cet Olivier Maillard * (mort en 1502), qui furent des prédicateurs populaires.
La littérature didactique en prose estreprésentée par plusieurs œuvres, dont trois principales : au xue siècle, Li Livres dou Tresor * (1265), sorte d’encyclopédic du florentin Brunetto Latini (1220-1204), qui, bien qu'étranger, crut devoir écrire en roman (voir p. 6), et les Coustumes de Beauvaisis à (achevées en 1283), traité de droit coutumier de Philippe de Remi, sieur de Beaumanoir ; au xivt siècle, Le Ménayier de Paris’, traité de morale et d'économie domestique, composé vers 1393 par un bourgeois parisien. :
4. A consulter. — N. E. Geruccz : Histoire de l'éloquence politique et religieuse en France aux XIVe, XVe et XVIe siècles (Paris, 1837-1838). — Ableé L. Bourgain : La chaire française au XIE siècle d'après les manuscrits (Paris, 1870). — À. Lecoy de la Marche : La chaire francaise au moven âge, spécialement «n XIII siècle, d'après les manuscrits contemporains (Paris, 1868, 2e éd. 1880), — Ch. V. Langlois : L'éloqnence sacrée au moyen äye (Revue des Deux Mondes, rer janvier 1593).
2. Edition. — Sermons francais de suint Bernard, publiés par Foërster (Erlangen, 1985).
3. A consulter. — Abbé Bourret : Essai lustorique el critique sur les sermons français de Gerson (Paris, 185N). — Masson : Jean Gerson, sa vie, son temps, ses œuvres (Lyon, 1894).
4. À consulter. — Abhéëé Namouillan : Olivier Maillard, son lemps et su prédication (Paris, 192).
5. Édition. — Li Livres dou Tresor, publié par P. Chabaille (Paris, lmprimorie impériale, 1863).
6. Édition. — Les Constumes de Beuuraisis, publices par A. Salmon (Paris, Picard, 1R9g-1900, 2 vol.).
7. Édition. — Le Ménagier de Paris, publié par Pichon (Société des Biblio philes français, Paris, Janet, 1S%-, 2 vol.).
Au xiv® siècle. où se produit en France, -— surtout sous l'influence de Pétrarque (1404-1374), qui stjourna longtemps en Provence ! —, un premier retour à l'antiquité. sorte de Renaissance anticipée, il v a eu plusieurs traducteurs, notamment Picrre Bersuire? (mort en 1362). qui traduisit Tite-Live à la demande du roi Jean le Bon, et Nicole Oresme * (mort en 1382), qui à la demande de Charles V traduisit Aristote (1350, 1371, 1375).
Au xve siècle il y a eu aussi un grand conteur en prose, Antoine de la Salle # (né vers 1388, mort après 1404), l’auteur certain du Petit Jehan de Saintré (1459), et l’auteur probable des Quin:e Joies du Mariage (écrites vers 1440) ot des (ent Nouvelles nouvelles (terminées en 1462).
Nous citerons enfin deux autres prosateurs du xve siècle qui ont été en même temps des poètes : Christine do Pisan (voir p. 68) et Alain Chartier (voir p. 60).
Los écrits en prose de Christine de Pisan® sont, outre Le Livre des faits et bünnes mœurs du rot Charles V (voir p. 10g), une autobiographic (La Vision de Christine), des traités de morale et de politique (Le Livre de Prudence, Le Livre des faits d'armes et de chevalerie, Le Livre de Police, Le Livre de la Paix, Lamentalions sur la guerre civile), et des livres consacrés à la défense des femmes (La Cité des Dames. Le Livre des.trois vertus où Trésor de la Cité des Dames).
Le principal ouvrage en prose d'Alain Chartier * est le Quadriloque invec-
4. C'est à Avignon qu'il vit en 1327 Laure de Noves, marite et âgée de ru ans.
2. À consulter. — £. Pannicr : Nolice biographique sur le bénëdictin Pierre Bersuire (Bibliothèque de FEcole des Chartes, 18-2).
3. À consulter. — Fr. Meunier : Essai sur la vie et les ouvrages de N'icale Oresme (Paris, 1857).
4. Ldition. — Le Petit Jehan de Saintré, éd. Guichard (Paris, 1843). — Les Quinze Joies du mariage, éd. Jannet (Bibliothèque clzévirienne, Paris, 1893). — Les Cent Nouvelles nourelles, ëd, de Thomas Wright (Bibliobèéque elzévirienne, Parie, 3Kh, à vol): éd, de D, Jonaust (avec note et glossaire de P, Lacroix, 1974).
À consulter. — Gi. Nève : Antoine de la Sulle (Bruxelles et Paris, 1993).
5. Hinité par le comte de Tressan (1505-1-N4) dans son Histoire du Petit Jehun de Saintré (1701).
6. À consulter. — R. Thomas<v : Essai sur les écrits politiques de Christine de Pisan (Paris, 1838).
7. Biographie. — Alain Chartier est né vers 1390 à Bayeux, d'où l'invasion anglaise Le chassa en 1413. Chassé également de Paris en 1418 par la réaction bourgnignonne, il s'attacha en qualité de secrétaire au Dauphin (le roi de Bourges), plus tard Charles VIT. Il mourut entre 1430 et 1440.
Édition. — #uvres d'Alain Chartier, éd. André Duchesne (Paris, 1619).
À consulter. — Delaunay : Etude sur Alain Chartier (1R-6).
tif, écrit vers 1422 (le titre signific : Dialogue à quatre personnages, rempli de violents reproches). Ses autres œuvres sont Le Livre de l'Espérance où Livre des trois vertus (1429) ct Le Curial (le courtisan), qui est une satire de la cour. Alain Chartier a été le premier de nos écrivains qui ait bien su construire la phrase ; aussi avait-il mérité le surnom de « Père de l’Éloquence ». Il jouit d'uno très grande renommée au xve siècle ol jusqu’à la Renaissance.
