‹ Notredame du Puy légende, archéologie, historie Francisque MandetChapitre 34 sur 74 · CIPPE CHRÉTIEN · texte numérisé non relu

CIPPE CHRÉTIEN

le cippe païen, retourné cl ainsi christianisé par cette double inscription (1) :

Il est présumable, d’après la manière dont les matériaux sont disposés et taillés, que cette partie fut adossée à une muraille, comme sont aujourd’hui les tableaux, et qu’il y eût entre les deux pilastres, en remplacement des attributs païens, une de ces loges destinées à contenir des reliques, ôn voit encore dans la crypte de Yicq, et dans quelques autres cha-

(1) L’inscription païenne est du côté opposé à l’inscription chrétienne. Celle-ci, évidemment inspirée par la précédente, porte dans le tympan triangulaire la dédicace, et au-dessous l’inscription :

SCUTAtU A SCtTAIllE

Page 1