PRO- PORTION

Dans l'un des volumes de la publication officielle intitulée Reports of the Foresta of Canada (Londres, 1885), l'explorateur et géolo^e Bell donne, sur la partie sylvestre du Dominion, de nombreux détails, que nous résumons ici.

11 y a en Canada quatre régions forestières : 1* la région septentrionale , qui s'arrête au S. avec la limite méridionale du sapin blanc et où croissent sapin blanc et sapin noir ou sapui du Nord, sapin baumier, peuplier, peuplier baumier, le bouleau à canot (Betula papynfera], le saule et l'aulne; 2<» la région centrale, avec^ une quarantaine d'espèces, de la limite des sapins (au N.j à celle du platane occidental (au S.); 3* la région méridionale avec platanes, noyers blancs, noyers noirs, châtaigniers , tulipiers , frênes épineux , Tupelo [Nyssa denticulata). Sassafras, comouillier de la Floride (Cornus florida), etc., arbres dont quelques-uns ne croissent que dans le midi de la province d'Ontario, soit au sud extrême de la Puissance; 4** la région occidentale avec l'érablo dit à feuilles de frêne (Negundo aceroides), le chêne à gros fruits (Quercus macrocarpa), une variété de peuplier ^Populus Fremontii), une variété de frêne (Fraztnus viridis), etc. : cette quatrième et dernière prorincc s'étend à l'O. du lac Winnipeg et de la Rivière Rouge.

En considérant les divers Etats et Territoires de la Conlédération, l'on voit d'abord que l'ile du Prince-Edouard est sans forêts. — Jusqu'en 1784, année du premier grand incendie de bois, la Nouvelle-Ecosse était couverte de sapins dans ses parties hautes, de pins du Canada et de bouleaux noirs dans ses régions nasses. Encore que les grands feux y aient singulièrement réduit la profonde sylve, on peut dire de cette province que c'est une région forestière de premier ordre, dont la force de production a ligneuse » semble inépuisable. ~ Au N. du golfe Saint-Laurent s'allonge, de la hmite orientale de la province de Québec, vers 1*0., sur la province de Québec, sur celle d'Ontario et jusque dans les Territoires du Nord-Ouest, la grande zone forestière des Laurentides, où. quelque chose comme 460000 kil. carrés sont destines à rester éternellement forêt, et ce à cause des circonstances du climat et de sol. La portion la plus orientale de cette zone, du fleuve Manicouagan aux limites de la province en tirant vers l'Ë. (210000 kil. carrés environ), est encore peu connue ; assez maigrement boisée en movenne, elle est en revanche assez peu exploitée. Le clairsemé de la forêt, qui çà et là devient à peu près la nudité pure et simple, et la taille généralement peu avantageuse des arbres, n'ont point pour cause essentielle le climat, favorable en somme à la bonne venue du sapin et du mélèze américain; il y a plutêt lieu d'attribuer soit la rareté, soit la malingrerie des arbres au peu d'épaisseur de la couche de terre partout où les mcendies ont rasé une ou plusieurs fois le sol ; car

en ce cas les pluies ont vite fait de laver l'humus. La portion centrale de la zone laurentienne ou laurentidienue a 210 000 kil. carrés; elle comprend les bassins du Saguenav, du Saint-Maurice, de l'Ottawa inférieur; elle est d.epuis de nombreuses années, en beaucoup de ses districts, le siège d'une très active exploitation industrielle du bois. Elle-même se divise en deux sous-zones : une sous-zone méridionale où les pins dominent, une sous-zone septentrionale avec peupliers, bouleaux, sapins et mélèzes; de ces sous-zones la première remonte à 137 kil. plus au N. dans le bassin du Saguenay que dans celui du Saint-Maurice, conformément à la douceur comparative de cUmat qui fait des alentours du lac âaint- Jean le meilleur lieu de pâture de laprovince de Québec, tandis que sous la même latitude, à Kirkendatch, au bord du Saint-Maurice, la pomme de terre arrive rarement à maturité. Au N. de la région des peupliers et bouleaux, il n'y a guère que des pins nains de l'espèce que les Anglais nomment spruce ; cependant là même Bignelf a rencontré une bonne lorêt de mélèzes, et l'on doit considérer comme certain que le mélèze peut parfaitement prospérer (si le sol est bon] jusque dans les régions les plus froides de la province, et même au N. de la limite septentrionale du pin. Quant au bassin supérieur de l'Ottawa (env. 120000 kil. carrés, tant dans la prov. de Québec que dans l'Ontario), il appartient pour la plus grande part à la zone du pin; sur le territoire québecquois, au milieu des pins, on remarque des arbres de la plus magnifique venue, et sur le territoire ontarien, au S. de la rivière Mattawan, les plus vastes et les plus riches bois de pins qu'il y ail aans les vieilles provinces du Dominion. Cette zone des

Sins a son terme septentrional à 50-50 kil. au N. u lac Nipissingue et du lac Huron. La portion de l'Ontario qui appartient au bassin de la baie d'Hudson est richement ooisée, beaucoup plus que, sur la rive opposée, dans la province de Québec, car de ce côté (celui de l'E.j les fonds tourbeux sont très étendus. Quant aux 8()000 à 90000 kil. carrés .que la dite province de Québec possède sur la rive méridionale du grand Ueuve, on y trouve en foule des arbres d'excellente nature; mais cette partie du Canada français est évidemment destinée a devenir surtout un pays d'agriculture.

La Colombie Britannique à l'O. de la chaiue des Cascades, de cette montagne jusqu'à la cête du Pacifique, est, les iles comprises, une maguilique sylve inépuisable. Dans le N. de cette zone d'entre mer et mont, à peu près jusau'à la latitude de l'extrémité septentrionale de l'île de Vancouver, régnent surtout le cyprès jaune [Chamœcyparis NutKaensis), le cèdre rouge (Thuya aigantea et Juniperus Virginiana), le cèdre blanc, le pin blanc (Pinus mouticola), tous arbres moins précieux que le pin de Douglas, qui règne dans le midi de la zone.

Si grande que soit la richesse en bois dans l'Amérique septentrionale anglaise, voici qu'il y faut déjà f»cnscr à la protection, au salut des forêts. En vain eur force de reproduction y est-elle énorme, il n'est que temps de se prémunir contre la fréquence des incendies. On s'occupe déjà d'y sauvegarder les espèces les plus précieuses, telles que le pin de Weymouth et le pin rouge (Pinus resinosa), comme aussi d'y reboiser lacunes et clairières avec de bonnes essences élrangèros, par exemple le noyer noir. Comme espèces, le pin occupe environ 100900 kil. carrés dans la province d'Unlario et 81817 dans celle do Québec, plus ce t{u'il y en a dans les Provinces Maritimes. Le sapin occupe de bien plus grands espaces que le pin, mais on ne sait absolument pas quelle aire il couvre, pas plus que le pin de Douglas et autres arbres particuliers aux pays du Pacifique.

Les statistiques officielles ne donnent qu'une idée fausse, très affaiblie, de l'importance de la coupe des bois et forêts en Canada; elles ne mentionnent en eiïet que les arbres^ troncs, planches sur lesquels on a dû pajfer des droits quelconques. La production réelle est bien plus coasidérable, mais comment la connaître exactement? Où trouver le total du bois de chauffage coupé par l'habitant pour son usage? celui des lattes et planches, poutres qu'il fait scier, équarrir à la scierie? celui des poteaux de télés^raphe, des traverses de tous chemins de fer? Bien des milliers do stères échappent chaque année aux recenseurs. Toujours est-il que c'est une production véritablement énorme, voire disproportionnée, puisque les forêts sont abattues avec une hâte fébrile compliquée d'une rare imprévoyance. Les droits payés sur le bois exploité ont été, en 1891, d'environ 4400000 fr. dans l'Ontario, 3400000 fr. dans la province de Québec, de 432000 fr. dans le Nouveau-Brunswick, de 357 000 fr. dans la Colombie Britannique, de 74000 fr. dans la Nouvelle-Ecosse. Pas de renseignements sur le Manitoba et les Territoires. Quant à 1 lie du Princc^Eduuard, elle est, comme on sait.

DOMINION

presque dépourvue de Iwis. A nolcr que la produclion du bois en Colombie Drilanniquc a très considérablement augmente depuis 189i et qu'en 1894 60 scieries y ont débite 1820000 m. cubes, — avec la même activité, il faudra 150 à 200 ans pour exploiter tout le trésor — à noter aussi que les droits payés en Nouvcau-Brunswick ne répondent aucunement a l'exlrémc activité de l'exploitation des forets dans colle province où 455 navires, d'un jau-

?eage total de 357 775 tonnes, ont été employés en 892 à l'exportation du bois.

On estime que les industries qui dépendent essentiellement de 1 existence des forêts et de la coupe du l)ois nécessitent un roulement annuel de plus de 550 millionsde fr., et qu'elles payent plus de 150 millions de gages par an; sans compter la fourniture des traverses de cbemins de fer, qui est une considérable industrie : les lignes canadiennes comportent, dans l'état actuel, 55 770 000 traverses; si l'on admet

qu'une traverse dure en moyenne sept ans, cela répond i 8 millions de traverses par an ; plus 1 million pour les nouvelles lignes ouvertes chaque année, — soit annuellement 9 millions de traverses, c'est-à-dire à peu près la production de 212000 hect. de forêts. D'après le recensement de 18^1, la valeur annuelle de la production forestière était évaluée alors à plus de 80 millions de dollars (environ 420 millions de frO« du fait de la coupe annuelle de 2045073072 pieds cubes de bois (à peu près 72250000 m. cubes), dont environ 30 pour 100, soit 21675000 m. cubes, pour l'exporlalion, d'une valeur de plus de 145 millions de ir. En 1895, les forêts ont aonné lieu à une exportation de bois s'clevant à 1 310 685 tonnes. Un ^ des nouveaux et

Srands emplois du bois est celui de la fabrication e la pulpe pour papier, qui a suscité de grandes et importantes usines dans diverses parties du Canada. A noter que le transport du bois et des produits

du bois est une des plus notables ressources des chemins de fer canadiens et de la navigation sur les eaux intérieures du Canada ; on estime qu'en 1893 le réseau du Dominion n'a pas convoyé moins de 4564028 tonnes de bois à brûler, bois de service, planches, etc., soit plus du cinquième de leur fret total, et que les canaux ont, cette même année, prélevé des droits sur 1170867 tonnes ou les deux cinquièmes de leur fret total.

FoimaiiRES. ^ La chasse aux fourrures, qui fut la raison d'étiti de la Compagnie de la Baie a'IIudson, longtemps si puissante, a perdu de son importance, par suite de la disparition graduelle des bêtes chassées, et aussi du passage des immenses espaces du Nord-Ouest des mains de la c très haute i Compagnie dans celles du Gouvernement fédéral. Le tableau suivant nous donne la vente officielle, à Londres, des peaux et fourrures du Canada, de l'an 1887 à l'an 1895, ces deux années y incluses :

PIACX ET FOURRURES.

Peaux d'ours

— de castor

— de « fishcr » OU pékan {Martes

canadensis)

— de renard bleu

— de < CrosH Fox »

— de t Kilt Fox »

— de renard rouge

— de renard argenté

— de renard blanc

— de lynx

— de martre

— de mink ou vison (Martes vi-

son)

— de rat musqué

— de loutre de terre

— de loutre de mer

— de phoque

— do skunk ou moufette chinche

{Mephitis americana)

— do loup

— de ^'olverine ou glouton (fiulo

articus)

mot

PÊCHEBiES. — Les pêcheries du Canada sont les plus importantes du monde, tant la pêche en eau douce dans d'innombrables lacs, d'innombrables torrents, que la pêche en eau salée le long des 9000 kil. de rivage de la côte de l'Atlantique et des 11556 kil. de littoral sur l'océan Pacifique, dont l'extraordinaire développement de profil est dû au nombre, h l'enfoncement des fiords et à la multitude des îles. On estime que, de 18G9 à 1804, ces deux années incluses, la pêche a rappoiié, en tout, très près de 2 milliards de fr. au Canada; exactement 1992 770000 fr., soit une moyenne annuelle de 76 à 77 millions de fr. Sur ces 2 milliards, ou tout comme, la pêche de la morue a produit une valeur d'environ 510 millions de fr., celle du hareng a rapporté 255 millions, celle du homard près de 234 millions, celle du saumon 200 millions, celle du maquereau près de 190 millions, celle de l'égrefin (sorte de morue) plus de 64 millions. Le produit total en 1894 a presque atteint 110 millions; plus 10 à 11 millions pour les saumons et autres poissons con9>mmés par les Indiens du Maniloba, du Nord-Ouest et de la Colombie Britannique. En cette même année, 70710 hommes ont pris part à cette virile industrie ; leurs bateaux, iilcts, engins étaient estimés à 48 ou 49 millions. Notons que les pêcheries de la baie d'iludson, qui sont considérables, n'entrent pas dans les chiffres ci-dessus. 11 se peut que les pêcheries de la Colombie soient les plus ridics de la terre entière en tant que prche en mer, et celles des Grands Lacs Font certainement les premières du monde pour la tôche en eau non salée, ce qui est assez naturel, /ensemble des Grands Lacs n'ayant pas de rival coininc étendue d'eau douce : poissons blancs, truites saumonnées, harengs, esturgeons, brochets, etc.; 4155 hommes sur 1187 embarcations y ont pris en 1804 pour près de 9 millions de fr. de poisson ; de 1^83 a 1894, soit en douze ans, la quantité de poissons pêchéc a été de 135159 tonnes : là-dessus 44 058 tonnes de harengs, 28 602 tonnes de truites saumonnées, 28 148 tonnes de poissons blancs. Dans ces mêmes douze années rien que la pêche du saumon a ranpurté en Colombie pour environ 112 millions de fr., dont plus de 16 millions en 1893. En 1895, le produit de la pêche s'est élevé à 100919205 Ir., dont : morue, 18 192 590 fr. ;saumon, 18 063 500 ; harengs, 13182 575 fr.; homards, 11536205 fr.: maquereaux, 3 739 730 fr. ; etc. Pendant la même année, voici quel était l'apport de chaque province : Nouvelle-Ecosse, 310()56Dd fr. ; Colombie Britannique, 22 119 525 fr. ; Nouveau-Brunswick, 22 015 790 tr. ; Québec, 9339600 fr.; Ontario, 7852120 fr.; Ile du Princ^Edouard, 4884185 fr.; Manitoba et territoires du Nord-Ouest, 3642330 fr.

Cultures. ^ L'agriculture est l'industrie essentielle du Canada : elle y fait vivre 45 pour 100 de la population. D'après le recensement de 1801 , le nombre d'hectares arrachés i la nature brute, et plus ou moins savamment exploités, est, dans l'ancien Canada, de 11 400000 nect. à peu près, soit au delà de 1 000 000 hect. de plus qu'au recensement de 1881 : là-dessus près de 8 millions d'hect. sont consacrés aux grains et céréales, et près de 180000 aux jardins et vergers; de plus il y a quelque 6 millions d'hect. de pâturages. Culture et pâture, ces 17 à 18 millions d'hect. sont, plus ou moins, le dixième du pays; et il y a dans le Manitoba, les Territoires, le Nord-Ouest, la Colombie, bref dans le Nouveau Canada, des centaines de millions d'hectares utilisables (?), dont environ 3130000 déjà utilisés en quelaue degré. Des documents récents admettent que la Puissance offre à la culture, plus ou moins profitable, des céréales une aire de 818000 kil. carrés, à celle de l'orge un espace de 1 054000, à celle de la pomme de terre un aomaine de 1 699 000.

I^ recensement de 1801 donne les quantités de grains, pommes de terre, fruits, etc., produits dans la Puissance en 1881 et 1891. En voici le tableau :

DIè..

Orge.

Avoine

Seigle

Sarrasin

Mais

Pommes de terre. . .

Navets, raves, etc. . , Pois, haricots, etc. .

Trèltc, sainfohi, etc.

Graines de lin

Fruits, raisins, etc..

Tabac

Houblon

A noter, fait dont on ne se doute guère, que la viticulture n'est pas inconnue en Canada, et que la Puissance possède environ 2400 hect. de vignes, donnant actuellement de 65000 à 70000 hectolit. et employant, directement ou indirectement, environ 2000 personnes. La province d'Ontario, à laquelle appartiennent presque tous les ceps, se vante d'avoir, en fait de terres favorables à la vigne, une aire de terrains au moins égale à la moitié du vignoble actuel de la France (T). Ce vignoble, disons mieux, ce commencement de vignoble ontaricn se trouve dans les comtés de Wcntworth, Lincoln et Niagara, Welland, Ëssex, dans Theureuse, et relativement chaude région des lacs Eric cl Ontario.

Comme animaux domestiques, Toici un petit tableau où le cheptel de 1801 est comparé à celui de 1881 pour l'ensemble du Dominion :

Chevaux

Bêles à cornes. . . .

Moutons

Porcs

lUI.

Ainsi donc les vaches laitières ont augmenté, dans les dix années, de 1 595 800 à 1 829 575 : la production du beurre, du fromage, son exportation aux Etats-Unis, en Europe, tend à devenir une des meilleures industries du Dominion ; elle y modifie rapidement la culture, en donnant de plus en plus aux prairies une place qu'elles n'occupaient pas auparavant. La valeur totale do l'exportation des produits agricoles, animaux, fromage, beurre, grains et céréales, a été en 1894 d'à peu près 240 millions de fr., dont 81 millions pour le fromage, 34 millions pour les bêtes à cornes, 52 millions pour le blé, 14 à 15 millions pour le lard, plus de 14 millions pour le foin, etc.

Industrie. — Le recensement de 18ÎH a reconnu en Canada la présence de 75068 établissements industriels, contre 49923 seulement eu 1881 : d'où une augmentation de 26045 dans les dix années; et ces établissements contenaient 370856 ouvriers et employés, selon le tableau suivant, qui donne la comparaison entre les années 1881 et 1891 :

PROVIKCES.

Ontario

Québec

Nouvelle-Ecosse. . . .

Nouveau-Brunswick.

Autres provinces...

Total

Établissements.

Ouvriers

Ouvriers.

24 Wl

Ces établi<;sements possèdent en outils, instniments, machines, une valeur de 424237 000 fr., dont près de moitié pour la seule province d'Ontario et près d'un tiers pour la seule province do Québec; et l'on y emploie 9873 macliines à vapeur, d'une force totale de 298 372 chevaux-yapeur : là-dessus 5811 machines et 163506 chevaux pour Ontario, 2285 machines et 66 287 dievaux pour Québec. Le

DOMINION

eapital employé dans l'indastrie était, en 1801, de

Elus de 1850 millions de fr., contre moins de 850 milons en 1881 ; les gages pavés aax ourriers ont été en 1801 de 513 & 514 millfuns contre 311 millions en 1881 ; la Taleur des produits bruts mis en œuvre a passé, dans la décade, de moins de 050 millions à près de 1350, et la valeur des produits ouvragés, de quelque 1625 millions à bien près de 2400 millions.

Parmi les industries, les plus actives sont : la meunerie, qui produit pour 275 millions de fr. par an, le sciage du bois (267 millions), les forges, fonderies de fer et autres métaux (105 millions), la cordonnerie (tout près de 100 millions), les fabriques de sucre, notamment de sucre d'érable (près de 00 millions), les tanneries (près de 60 millions), les fromageries et beurreries, que les documents officiels feraient mieux de rattacher i l'agriculture (plus de 52 millions), la charronnerie et carrosserie (près de 50 millions), les fabriques de portes et fenêtres, k joindre en réalité à rindustrie du bois (près de 46 millions), les filatures de coton (près de 45 millions], les filatures de laine (environ 44 millions), les distilleries et brasseries (près de 41 millions), etc. A noter que la construction des navires, industrie plus florissante autrefois, s'est résumée en 1801 nar une valeur d'un peu plus de 16 millions seulement.

GuEvi.vs DE PBR ET CANAUX. — Le transport de tant de produits soit naturels, soit agricoles ou industriels est facilité : d'abord par la mer, le Saint-Laurent, les Grands Lacs (et aussi les moyens lacs et quelques petits) ; ensuite par un réseau serré de chemins de fer et par des canaux importants. En l'année 1870 les revenus du Dominion dépassaient d'environ 3 millions de fr. les recettes du réseau des chemins de fer canadiens ; aujourd'hui les receltes du réseau dépassent de plus de 45 millions le total des revenus de toute la Puissance. C'esf dire combien la trame des voies ferrées s'est développée : pendant que les revenus de l'Etat croissaient de près de 146 pour 100, ceux des chemins de fer augmentaient de près de 280 pour 100.

Voici quel a été, de 1845 & 1805, le développement de l'ensemble des chemins de fer canadiens :

Années. Longnenr

do réseau

18i5 95kU.

1867 (année de la Confédération). 3 633

Les 25 304 kil. de chemins de fer que le Canada -«vait à la fin de 1804 étaient ainsi divisés par provinces et territuircs :

KU

Ontario 10083

Québec 4866

Nouveau-Brunswick 2246

Nouvelle-Ecosse 1327

lie du Princc-Rdoiinr.l 338

MaDitoba 2366

Territoires 2881

Colombie Britannique 1 287

En 1805, année où le Canada comptait, comme nous venons de le voir, 25800 kil. de voies ferrées ; le nombre des voyageurs s'est élevé à 13 087 580, la quantité de marchandises transportées à 21 524 421 tonnes. Les dépenses étaient de 163 748 345 fr., les recettes de 233027 435, ce qui donne un bénéfice de 70170UOO fr. Le capiUl employé éUit de 4473202 705 fr.

Les canaux du Canada se divisent en quatre systèmes : celui du fleuve Saint-Laurent, celui de la rivière Richelieu et du lac Champlain, celui de la rivière Ottawa, celui de la rivière Kideau. Le système entier a débuté par le canal Lachine (i cûlc de Montréal), commence en 1821, ouvert en 1825, et il s'est achevé provisoirement par le canal du Sault-Sainte-Marie, commencé en 1880 et ouvert en 1805.

Les canaux du Saint-Laurent, creusés du Sault- Saintc-Marie à Montréal pour éviter les rapides du grand fleuve, ont ensemble une k)ngueurde 114 kil. avec un total de 52 écluses, aux profondeurs variant entre 2",74 et 6",71 (au canal du Saull-Saintc- Marie); l'un de ces canaux, celui de Beauharnois, long de 18 kil. avec 0 écluses, va être remplacé sous peu (on y travaille) par celui de Soulanges, 22 500 m., 5 écluses. Aux 1 1 4 kil. de navigation artificielle entre le Sault-Sainte-Marie et la mer au détroit de fielle-Isle s'ajoutent 3522 kil. de navigation naturelle sur le fleuve et son estuaire : soit une magnifique longueur de 3636 kil. de navigation sur

MOT. M «iOGIt. — SUrPL.

un seul et même courant d'eau. Ajoutons aue pour rendre Montréal accessible aux navires les plus lourds, bien que cette ville soit i près de 1600 kil. de la mer, & 400 au-dessus de la umile de salure des eaux, i 150 en amont de la poussée de la marée, on a pratiqué sur une longueur de 63 kil., aux endroits les moins creux du fleuve, une tranchée do dragage qui a coûté de 18 i 20 millions et assuré aux bâtiments une profondeur niinima de près de 8*,50 — tranchée qui a de 00 à 100 m. de largeur, et en certains passages plus de 135.

Le canal Richelieu et lac Champlain réunit la navigation du Saint-Laurent i celle des canaux de l'État de New York. De Sorel, lieu d'embouchure da Richelieu dans le grand fleuve, jusqu'à la frontière des Etats-Unis il j a une distance de 130 kil. soit dans le lit même de la rivière Richelieu, soit dans le canal Chambly, long de 10 kil., avec 0 écluses rachetant 22 à 23 m. de pente.

Le système de l'Ottawa consiste en courts canaux évitant des rapides de la grande rivière; celui du Rideau (avec l'embranchement de Perth) mène les bateaux de la capitale fédérale, Ottawa, sur l'Ottawa, à Kingston, sur le Saint-Laurent, au débouché des Grands Lacs.

Le mouvement total des personnes et des marchandises sur l'ensemble du réseau des canaux canadiens a été : en 1885, de 21 107 bateaux, 3220077 tonnes, 70571 passagers; en 1800, de 24010 bateaux, 3 860 860 tonnes, 127 135 passagers ; en 1803, de 25342 bateaux, 4720340 tonnes, 134180 passagers; le tonnage effectif des marchandises a été de 3673641 tonnes en 1885, de 2013047 en 1800, de 3546080 en 1803.

L'an 1804 s'est résumé par 23 158 bateaux, d'un jaugeage total de 4 060 031 tonnes, avec 142 124 passagers ; le jaugeage effectif a été de 2 042 715 tonnes : là-dessus 10027 bateaux canadiens et 413 étrangers, presque tous des Etats-Unis.

CosiintcK. Mabutb. — En 1805, le commerce général s'est élevé à 568104015 fr. pour l'cxporUtion (contre 445 045 835 fr. en 1 880 et 357 456 123 fr. en 1870) et à 553008 410 fr. pour l'importation (contre 576124655 fr. en 1880 el 400 822135 en 1870). Le commerce spécial, pendant la même année, éUit de 526262555 fr. à l'importation (contre 548 367 235 fr. en 1880 et 401 708 040 fr. en 1870). Voici dans quel ordre venait chaque nation. A l'exporUtion : Angleterre, 300285000 fr. ; Etals-Unis, 206400000 fr.; Indes occidenUles, 18625000 fr.; Terre-Neuve, 11625000 fr.; Amérique du Sud, 6515000 fr. A l'importation (commerce spécial) : Etats-Unis, 273175000 fr.; Angleterre, 155 6C0 000

NATIOKALITé.

Anglais...

Canadiens Etrangers

Totaux.

Le mouvement du cabotage. Grands Lacs compris, s'est monté en 1804 à 26500068 tonnes; la moyenne annuelle, en considérant des périodes de quatre ans, a été de 10506036 tonnes de 1876 à 1870, de 14011 102 de 1880 à 1883, de 16325020 de 1884 à 1887, de 21601 775 de 1887 à 1801, et de 25416673 de 1802 à 1804 (trois ans). En 1805 le cabotage était de 25 473 434 tonnes.

CoLomsATioii. — C'est de la mise en valeur de ses immenses terres incultes encore que le Dominion attend ses progrès ultérieurs. L exemple des Etats-Unis, si rapidement distribués entre colons de toutes provenances, avait fait espérer une même vitesse d appropriation aux Canadiens, tout au moins aux Canadiens- Anglais, beaucoup plus intéressés aue les Français à la prise de possession du sol par 1 inunigration cosmopolite, seule capable de restreindre en grand la part future de 1 élément français dans la Puissance. Mais jusqu'à ce jour le pays ne se remplit qu'avec une certaine lenteur. Le progrès de la colonisation se mesure en partie à l'étendue des terres concédées ou vendues chaque année par le Gouvernement fédéral dans la région nouvellement ouverte à l'immigration canadienne ou cosmopolite : c'est-à-dire dans le Manitoba, les Territoires et la Colombie Britannique, toute abstraction faite de ce que vendent ou concèdent les gouvernements provinciaux dans les terrains encore vierges qui leur appartiennent respectivement dans l'étendue de leur province. Or, en 1887 le dit Gouvernement fédéral a cédé aux concessionnaires ou aux acheteurs, en chiffres ronds, une étendue de 210000 hect., de 275000 hect. en 1888, de 435000 hect. en 1889. de 267 000 hect. en 1800, de 300000 hect. en 1801, de 335000 hect. en 1802, de 270000 hect. en 1803, de 203000 hect. ci

fr.; Indes OccidenUles, 24760000 fr.; Allemagne, 23070000 fr.; France, 12025000 fr.; Chine et Japon, 12640000 fr. Les principaux articles d'importation étaient : fer, acier brut et manufacturé, 46248 745 fr.; charbon et coke, 43635720 fr.; bois brut et manufacturé, 30764660 fr.; sucre, 38205310 fr.; lingots et monnaie, 22883100 fr.: cotonnades, 21000840 fr.; thé et café, 18651635 fr.; coton, laine, 17536550 fr.; soie brute et manufacturée, 11156360 fr. Les principaux articles d'exportation ont été : bois orut et manufacturé, 125903040 fr.; fromage, 712/5010 fr.; produits animaux, 46283460 fr.; produits agricoles (sauf froment et orge), 44000045 fr. ; poissons, 36707 530 fr. ; bétes à cornes, 35 604 1 15 fr. ; froment, 30001105 fr.; charbon, 17800075 fr.; morue, 11 663 005 fr. Pour chaque port le mouvement commercial a été : Montréal, 400022270 fr. (dont 205363175 à l'importation et 204559005 fr. à l'exportation); Toronto, 114161160 fr. (dont 02630260 fr. à l'imporUtion et 21521000 fr. h rexnorUtioo) ; Halifax. 72411 655 fr. (dont 35527 800 fr. à l'importation et 36 883 765 fr. à l'exportation); Québec, 30 026 735 fr. (dont 1 7 571 685 fr. à l'importation et 21 445050 fr. à l'exportation) ; Saint John, 32215370 fr. (dont 15604205 fr. à l'imporUtion et 16 551 075 fr. à l'exportation) ; Ottawa, 24 726 455 1 r. (dont 0086420 fr. à l'imporUtion et 15 640 035 fr. à l'exporUUon) ; Victoria, 27 505 435 fr. (dont 11 804050 fr. à l'importation et 15 701 385 fr. à l'exporUtion).

Le nombre des banques, qui éUil de 27 en 1868, s'élevait à 38 en 180Ï» et leur capiUl à 300003500 fr.

Le 31 décembre 1805, la marine canadienne comprenait 7262 vaisseaux, grands ou petits, plutôt petits que grands, d'un jaugeage total de 010162 tonnes (dont 1718 vapeurs, jaugeant 247007 tonnes). La construction des navires, jadis très active, est en décadence : ainsi, en 1874, les divers chantiers du Dominion coastruisirent400 embarcations d'une jauge toUle de 183010 tonnes; en 1878 ce ne fut plus que 339 navires et 100 873 tonnes, que 224 navires et 22516 en 1887; après quoi quelque peu plus d'activité en 1888, 1880, 1800 (année qui offre 285 navires et 52 378 tonnes) ; puis de nouveau la décadence, et seulement 2l2i3 tonnes en 1804, et même seulement 16272 tonnes, représentant 250 navires en 1805.

En 1805 le mouvement toUl des entrées et sorties des ports canadiens, maritimes et lacustres, a été 60 280 navires, jaugeant 10 000 963 tonnes et répartis comme suit, quant à la nationalité, au tonnage, au fret, à Tcquipage :

ROMBRIt

de navires.

TOMRBAOX.

FRET en tonnes.

éQUIPACe.

1804 : soit en moyenne un peu moins de 300000 hect. par an; surface que ne doublent certainement pas les concessions et ventes dans les anciennes provinces; mais si les terres ne se distribuent pas entre les colons avec la rapidité insensée qui a signalé le peuplement des Etats-Unis, c'est là un progrès solide, oonsUut. A ces concessions ou ventes, il convient d'ajouter les terres achetées par les immigrants aux Compagnies de chemins de fer et aux Compagnies « territoriales > du Manitoba et du Nord-Ouest : c'est ainsi qu'en 1804 la Compa-

gnie du chemin de fer du Pacifique a vendu 17 250 ect. de terres, la Compagnie de la Boic d'IIudson 17.50, la Compagnie Calgary et Edmonton plus de 5200 : en tout 24200 hect.

Les terres que possède la Compagnie du chemin de fer du Pacifique sont extrêmement vastes (des millions d'hecUres); elles comprennent les townships ou cantons de nombre impair le long de la grande ligne du Pacifique el le long de ses embranchements, dans les districts de Saskatchewan, de Battle Hiver, de Red Deer River ; elles sont en vente, suivant les lieux, aux prix de 35 à 75 fr. l'hectare. — Les terres de U Compagnie du chemin de fer de colonisation du Manitoba Sud-Ouest, plus de 400 000 hect., se suivent le long de la frontière américaine, en Manitoba, à partir du troisième rang 0. des cantons manitobains, jusqu'à la frontière de l'Assiniboîa, sur une largeur de 34 kil. ; ce sont de bonnes terres de culture et pâture dans la région de la montagne Turtue. — Les terres de la Compagnie de la Baie d'IIudson comprennent en théorie le vingtième de la < fertile ceinture a du Manitoba et Nord-Ouest, soit 2800000 hect. — Les terres de la Compagnie du cliemin de fer et des charbons do TAIlKTla, dons le territoire d'Albcrta, comprennent

DOMINION

420000 hecf., culture et pâturaffcs, la plupart ntués entre la frontière des Etats-unis et I«ethbri(l^e, centre du bassin houiller desservi par la Compagnie. — La Compagnie du cliemin de fer de Cafgary à Edmonton dispose, aux deux côtés de sa ligne, de 7(50 OUO hect. de terres, propres soit à l'agriculture, soit à l'élÔTe du bétail. — Enûn la Gompaniie du chemin du fer Qu'appelle, Long Lake et Saskatchewan détient 600000 hect. de bonnes terres dans le district de Saskatchewan.

Caractëristiqub des fROviNCES. — En résumé l'on peut dire, comme caractéristiques principales des aiverses provinces du Dominion, que : l'île du Prince-Edouard cultive, poche, construit des navires; la Nouvelle-Ecosse exploite l'or et la houille, travaille la terre, coupe des bois, fait des vaisseaux et pêche, môme tellement que ses pêcheries sont les plus productives du monde; le Nouveau- DrunswicK a aes pêcheries qui ne le cèdent qu'à celles de la Nouvelle-Ecosse et s'occupe en outre d'agriculture, de coupe des bois, de construction de bateaux; Québec est un pays de paysans, de bûcherons, de constructeurs de navires, de mineurs, de pêdieurs; Ontario se voue aux mines, i l'exploitation des bois, à la cultura du sol; Manitoba et les Territoires s'emploient à la culture et à l'élevage, et commencent d'exploiter d'immenses houillères et de puissants dépôts de pétrole ; enfin la Colombie Britannique s'attache à la recherche de l'or, elle exploite ses superbes forêts, elle pêche, elle cultive la terre, elle produit du bétail.

Population. Résistance de Vûlémewt français; ses PROoafis OAHS l'Est. — Nous avons dit plus haut que la puissance du Canada compte 5 millions a hommes, mais ce nombre d'habitants est certainement dépassé à l'heure qu'il est. Le recensement de 1891 a donne, comme on l'a vu ci-dessus, le nombre de 4833230 hab. Dans les quatre années écoulées depuis lors, le développement plus ou moins normal des vieilles provinces, un peu ou beaucoup contrarié par l'émigration, et le peuplement plus rapide des nouveaux pays, provinces ou territoires, a dû ajouter, vraisemblablement, 200 000 ou 300000 âmes au nombre global de 1891. On admet généralement que l'émigration des Canadiens, Français ou Anglais, vers les Etats-Unis a considérablement diminué, qu'elle est jusqu'à un certain degré compensée par le retour constant d'anciens expatriés, à raison de plusieurs milliers par an et que les vastes champs de colonisation des provinces orientales, dans Québec et dans Ontario, se défrichent plus activement oue par le passé : à mesure que les campagnes aes États-Unis cessent de se peupler en toute nite, celles de la Puissance commencent à « fleurir conune la rose ». Un document ofGciel plus ou moins exact évalue comme suit la population de la Puissance à partir de l'année du recensement décennal de 1891, qui donna, comme dit ci-dessus, 4 835 259 personnes :

Années. Personnes.

Quoi qu'il en soit, et en s'en tenant au chiffre officiel, une chose est sûre, c'est que, l'immigration et l'émigration compensées, le Dominion semble se peupler as.sex vite, et que si l'élément non-français s'accroît bien plus fort que le français dans toutes les nouvelles provinces et l'immense Nord-Ouest, ffrâce précisément aux immigrants du Vieux ou du Nouveau-Monde, l'élément français augmente relativement, à vued'œil, dans les anciennes provinces, par une natalité très supérieure. D'après les statistiques tout à fait récentes, faites dans la province de Québec, où l'on peut comparer les deux éléments, oui vivent et se développent oarallèlcment, le croit des Canadiens- Français est de 20,3 pour 1000 par an, proportion réellement énorme, et peu ou pas dépassée dans le monde. Ce coeHicient de 20,3, qui compense une natalité puissante et une mortalité très grande (vu le nombre des enfants en bns âge enlevés par maladies, épidémies, faute de soins), résulte des calculs faits sur 35 comtés où il y a très peu de protestants : dès que ceux ceux-ci sont en nombre, les chiffres n'offrent plus aucune sûreté, parce que l'enre^strement dea naissances et des décès ne se fait régulièrement que chez les catholiques, où le clergé s'acquitte très bien de ce soin.

C'est par la vertu de celte natalité supérieure que, malgré l'absence d'immigration française notable, malgré trop d'émigration vers les Etats-Unis, 4^ue les Franco-Canadiens non seulement se maintiennent, mais encore refoulent devant eux les non- Français dans l'étendue de l'ancien Canada, c'est-àdire dans le Québec, l'Ontario, les Provinces Maritimes, tous pays d'où, comme il appert du dernier recensement décennal des Etats-Unis, les Canadiens-

Anglais êmigrent environ deux fois plus que les Canadiens-Français. Le grand intérêt des recensements décennaux du Canada réside dans la lutte que s'y livrent l'élément anglais et l'élément français, et dans le plus ou moins de résistance opposée à la marée européenne par les nombreux, mais faibles ilôts d'Indiens qui vivent encore dans cet empire qu'ils ont jadis entièrement possédé.

En considérant le Dominion entier, nous nous trouvons en présence d'un recul léger des Français entre 1871 et 1881, puis d'un état à peu près stationnaire de ce même élément entre 1681 et 1891 : « stationnement » dû à la plus ou moins grande activité d'immigration de l'élément anglais et cosmopolite, et à l'absence ou à la très grande faiblesse de l'immigration de France. En 1871 on comptait dans la Confédération d'alors, réduite aux deux Canadas et aux Provinces Maritimes, sans le Manitoba, les Territoires du Nord-Ouest et la Colombie Britannique, 1 090 849 Français sur une population totale de 3578982 personnes : soit 30.M) Français sur 10000 hab. — A noter que ces nombres sont majorés de ceux des habitants. Français ou non, de l'île du Prince-Edouard, l'une des Provinces Maritimes non encore confédérées. En 1881, la Confédération étant désormais complète, la proportion se trouve être de 1298929 Français sur 4324810 personnes : soit 3003 ou 3004 sur 10000. En 1891, le recensement, rectifié par Rameau de Saint-Père et autres « canadianisants >, se résume par 1473222 Français sur 4833239 personnes : soit 3049 sur 10000. Donc, dans les vingt années, extrêmement peiite diminution relative, ou, pour dire vrai, état stationnaire.

Mais si nous considérons l'ancien Canada, celui d'avant l'annexion des immenses régions de colonisation nouvelle, le Canada d'avant 1871, nous sommes en face de résultats tout autres et d'un élément français se développant plus vite que l'élément rival. 1871 nous donne, comme ci-dessus (puisque l'ancien Canada était alors tout le Canada) 1 090849 Français sur 3 578 982 personnes ou 3050 Français sur 10000. 1881 se traduit par 1285168 avançais sur 4152951 personnes, soit 3094 sur 10000, et 1891 se résume par 1444622 Français sur 4483593 personnes ou 32*22 sur 10000.

Et si nous nous en tenons à ce qui est strictement le vieux Canada, tel qu'il était avant la prise de Québec par les Anglais, à l'Acadie et au pavs compris entre l'Atlantique et la rive gauche de la rivière Ottawa, abstraction faite de la province d'Ontario, énorme masse britannique colonisée au début par les a Britishers > et que les Franco-Canadiens commencent à peine d'entamer sérieusement, la marche en avant de l'élément non c anglosaxon 1 et « cosmopolite » est bien autrement ra- Îide. En 1871, nous avons 1016308 Français sur 958 931 personnes ou 5187 sur 10000; en 1881, les 1182425 Français sur 2229 723 personnes font 5303 sur 10000; en 1891, on voit 1 308476 Français sur 2369272 personnes ou 5523 sur 10000. Dans les dix années 1881-1891, ils ont augmenté de 126051 personnes, et tous leurs adversaires réunis de 13498 seulement. Cela certainement justifie toutes les espérances : de la mer à l'Ottawa, ou même par delà 1 Ottawa jus(|n'au lac Supérieur, au lac des Bois, voire au lac Winnipcg, la race française ne sera probablement jamais déracinée, sur un espace égal à plusieurs fois la France.

Indiens. — Voici le tableau de la population indienne du Dominion en 1894, répartie suivant provinces, rivages et territoires :

Indiens.

Ontario 17907

Québec 11965

Nouvelle-Ecosse 2 161

Nouveau-Brunswick 1 668

Ile du Prince-Edouard 287

Manitoba et Territoires 21 047

Hivière de U Paii 893

Colombie BriUnnique 25 696

Indiens qui n'onl pas encore traité avec le gouvemcmect et ne sont pas fixés sur des

réserves 17 648

10ii75

Les nombres afférents à la Colombie Britannique et aux pays dont les Indiens n'ont pas encore été fixés sont tout ce qu'il y a de plus approximatif.

102275, soit 18000 de moins nue les anciennes évaluations, et 7000 au-dessous au nombre admis en 1892. Non pas certes parce nue les Indiens ont diminué, mais parce que la Colombie, mieux connue, est taxée à 25 696 Indiens, au lieu de 54950. Au contraire les < sauvages » augmentent partout, très lentement, mais ils augmentent; et celte au<^montation est la justification éclatante de la politique de paix, de bienveillance que le c^ouvernement suit à leur égard. De plus en plus les parents a sau-

vages 1 envoient leurs enfants dans les écoles ordinaires et les pensions, les écoles d'apprentissage qu'on a instituées en divers lieux de la Puissance, surtout dans les Territoires. — 28 pensions ou collèges et 22 écoles d'apprentissage, ainsi distribuées : Ontario, 2 pensions, 6 écoles industrielles; Manitoba,

4 des unes et des autres; Territoires, 20 pensions,

5 écoles; Colombie Britannique, 2 pensions, 7 écoles. Québec manque encore de ces utiles établissements. Dans toutes ces 285 écoles, pensions, collègesd'Indiens compris, il n'y avait encore nue 4126 jeunes Peaux- Bouges sur les registres scolaires en 1881, contre 6459 en 1889, 6671 en 1890, 7554 en 1891 et 8340 en 1894, — progrès constant, surtout dans le Manitoba et le Nord-Ouest, qui ensemble avaient en 1894 quelque 3885 élèves indiens inscrits sur les rôles. Quant à la fréquentation réelle des écoles, elle est de plus de moitié du nombre des inscrits : 4892 en 1895.

En dehors de ces écoles pour instruire les Indiens, en lecture, écriture, arithmétique, arts et métiers indispensables, le principal souci du gouvernement, c'est d'inspirer aux Sauvages le désir d'abandonner de plus en plus la vie nomade, de demeurer sur leurs réserves, d'y devenir, s'il se peut, cultivateurs, éleveurs dans le vrai sens du mot : il les pourvoit de semences, d'instruments agricoles, de cheptel, de tout ce qui est indispensable au laboureur ; il leur donne des moniteurs de culture, il met des inspecteurs à la tête de leurs principales réserves ; et il semble que ces efforts soient couronnés de succès, puisqu'en 1881 la |K>pula(ion indienne fixée au sol n était encore que de 46962 personnes cultivant un peu plus de 30000 hect. et possédant 28560 tètes de oétail, tandis que 1895 en a compté 76035 ayant en culture quelque 48000 hect. et possédant un cheptel do 65 746 têtes.

Ce qu'on nomme le c fond des Indiens », c'està-dire le total des annuités qui leur ont été dévolues tribu par tribu, lors de la vente de leurs terres au profit do l'immigration européenne, plus le montant de carrières, de bois, etc., par eux cédés aux colons, le fond des Indiens se montait, le 30 juin 180i à 18550000 fr.; les dépenses faites pour eux dans le cours de l'année, et composées de sommes votées par le Parlement, et aussi d'argent provenu du capital ou des intérêts du dit fond des Indiens, se sont élevées à un peu plus de 6575000 fr., dont bien près des trois quarts fournis par la libéralité des Chambres.

Chinois. — l^e nombre des Chinois du Dominion n'est pas exactement connu. On sait bien que depuis la mise en force des lois et décrets qui tarifent leur entrée et règlent leur séjour, on sait qu'il en est arrivé, depuis 1885-1886, plus de 12000 : exactement 12457 ayant payé environ 3 275(»00 fr. de droits de séjour; on sait aussi que 6764 ont quitté le pays après avoir pris leur certificat de départ, mais qu'aussi beaucoup d'autres s'en sont allés sans en donner avis auxautontés, tandis que d'autres entrent subrepticement. L'année où il eu est arrivé le plus c'est 1892, avec 3278 immigrants <l Célestes > ; 1894 en a vu venir 2109 et en 1895 le Dominion en a reçu 1462.

BeRSE1GNE1IB!(TS DIVEnS SUR LA POPULATION, LES

FINANCES, LA DErfE. — Lcs uaissauces et les décès n'étant pas relevés avec exactitude (il s'en faut), tout au moins chez les prolestants, on ne doit accorder qu'une confiance très limitée aux chiffres officiels sur les unes et les autres et, par déduction, sur raccrois<iemcnt naturel du peuple canadien. Les voici pourtant, tels ouels, pour l'année du dernier recensement dcccniial, 1891 :

PBOVINCBS

on Territoires.

Ile du Prince-Edonard .

Nouvelle-Ecosse

Nouveau-Brunswick

Québec

Ontario

MnuitolKi

Oolomhie anglaise

Territoires

IIAISSAKCBS.

Dicfts.