GAN

GANDAOULO ou GANDAOURO , s. fém., loquet; ligur., vieux meuble , ustensile hors d'usage ou qui se détraque.

GANDILLO , V. Ganjourillos .

GANDILLOUN , s.m. , petit morceau ; par anal , petit morceau de bien.

GANDOLO, s.f., gondole, petit vaisseau à boire qui n'a ni anse ni pied; bouteille mal faite; petit bateau plat et fort long ; V. Gandouaso.

GANDOUASO, s. fém. , sornette , faribole, discours frivole, invraisemblable, qui n'a pas le sens commun.

GANDOUILLAR, v.a., remuer le linge dans l'eau avan t de le tordre.

GANDOUROUN, s.m., doigt de vin , un demi-verre de vin.

(iANGAGEAR , v. Gangassar.

GANGASSADO , s . fém . , secousse que l'on donne pour faire tomber quelqu'un ou quelque chose

GANGASSAR, v.a., brandiller, remuer , n'être pas ferme ; secouer quelqu'un ou quelque chose pour la faire tomber.

GANGASSO , V. Branlado.

GANGASSOUN, dimin. de Gangassado.

GANGRELAR, v. Gangrenât.

GANGRELO, v. Gangrèno.

GANGRENAR («0 > verb.pr., se gangrener , se corrompre et devenir gangreneux.

GANGRENAT, ADO, adjectif, gangrené, ée, attaqué de la gangrène; figur., entièrement infecté de vices.

GANGRENO, s. fém., gangrène, extinction de toute action organique d'une partie du corps , avec réaction de la puissance vitale dans les parties contiguës; fig , mal, désordre contagieux; effet des erreurs, etc. ; maladie des arbres.

GANGRENOUX, OUSO, adject., gangreneux , euse , attaqué de la gangrène , de la nature de la gangrène, qui en a lecaractèrey y a rapport.

GÀNGUi, s.m., palangre, sorte de filet de pêcheur.

GANIF, s m. , canif, instrument tranchant qui sert à tailler les plumes.

GANIVET, s.m., ganivet , instrument de chirurgie en forme de canif; ganivet, désigne une faction qui , sous la minorité de Louis XIV , se forma en Provence contre celle des sabreurs :

elle était composée de gens habitués à manier le canif.

GANJORO , s.fém, , feu de joie, de réjouissance que l'on fait sous sa cheminée en mettant en flamme des matières d'une combustibilité prompte et facile.

GANJOURILLOS , s . f . pi . , collation à l'occasion d'un baptême; sucreries, pâtisseries et fruits qu'on y sert.

GANSAR, verb.act., nouer un ruban , faire un nœud de ruban , placer des nœuds ; lier des cordons à double nœud.

Gapîsar , v . act . , boucler , former une ou plusieurs boucles à un ruban en le nouant ou en l'attachant à quelque chose ; faire une boucle ou anneau à l'un des bouts d'une corde , d'une ficelle etc., pour y passer l'autre bout.

GANSEIROOU, s.m., personne sur laquelle on ne peut guère compter.

GANSETTO, s.f., diminutif de Ganso.

GANSETTOS , s.f.pl., t. demar., commandes, extrémité bouclée descordages que l'on tient dan& la main en les faisant agir.

GANSO, s.f., ganse, cordonnet d'or, d'argent, de soie, etc.;.

GAO

<>S« 430 &lo

GAO

pour attacher, border, orner ; nœud de ruban ; double nœud qu'on fait en liant un cordon , une tresse, etc.; boucle, anneau d'une corde.

GANT, substmasc, ^ant, partie de l'habilleinent qui couvre la main et en a la forme ; fig. et fam., souple comme un gant , très -accommodant, très- soumis; jeter le gant, défler au combat ; ramasser le gant , accepter le combat, le défi, etc.

(lANTAU , v.a n. et pr., ganter, mettre des gants , se mettre des gants.

GAÎNTARÏE , s.f., ganterie, fabrique et commerce de gants.

GANTELET , s.m., gantelet, gant revêtu de fer ; bandage pour la main; tout ce qui garantit la main ; campanule , ganteléc ou Grande-Notre-Dame , plante.

GANTIER, ERO, s.m. et fém., gantier, ère, celui, celle qui fait, qui vend des gants.

GANTO , s.f., onocrolale, pélican, grand-gosier , oiseau de marais.

GAOU , s . masc . , coq , mâle de la poule , galinacé domestique ; figur. et fam. , celui qui prime sur les autres ,1c coq du village; qui est raatineux, le coq de la maison. Gaou de villo , doulour d'houstaou , se dit d'une personne gaie partout , hors de sa maison. Gctom, envie, joie, plaisir : Si a fa gaou , H fara pas maou , si cela te fait joie , plaisir, etc., tu n'en jouiras pas.

Encaro gaou , encore bienheureux , bien content.

GAOUBE , V. Gaouhi.

GAOUBEGEAIRE , subst.masc., épargnant , celui qui économise en tout , qui combine afin de profiter tout, et de gâter le moins possible.

GAOUBEGEAR , v.a., ménager' économiser , combiner , épargner , gâter le moins possible.

GAOUBÏ , s.m , adresse, talent, dextérité que l'on a pour faire quelque chose.

GAOUCHAMENT , adv., gauchement, d'une manière gauche; avec maladresse , gaucherie.

GAOUCHARIE, s.f., gaucherie, action d'une personne gauche , maladroite; maladresse; fig., bévue.

GAOUCHE , GHO , adj . , gauche , opposé à droit ; fig. , mal fait , mal tourné; fig. et fam., maladroit; gêné, contraint; ridicule; s, fém., gauche, le côté, la main gauche ; l'opposé de droite; à gauche, expr. adv., à main gauche, du côté gauche; fig. , de travers , â contre-sens ; hors delà bonne voie.

GAOUGHET, s.m., souci, plante à fleur jaune. Gaouchet fer , souci sauvage.

GAOUCH-ET-BOUAN, expr.fam. , être forcé de faire , d'accepter, être bienheureux d'avoir, d'obtenir ; V. Grand-gaou.

GAOUCHIER , ERO , adj. et s., gaucher , ère , qui se sert habituellement de la main gauche.

GAOUCHIR, verb.n., gauchir, détourner le corps pour éviter un coup ; perdre sa forme , son niveau ; fig-, ne pas agir franchement ; biaiser.

GAOUCHUEGNO, v. Ganjourillos

GAOUDAR, verb.act., gauder, teindre avec la gaude.

GAOUDO, s.f., gaude, plante annuelle de la famille des résédas , qui teint en jaune ; jatte de bois , sorte d'ustensile servant à divers usages.

GAOU-GALIN, s.m., coq et poule, nom que l'on donne à une poule qui fait le chant du coq ; fig.,

GAR

o3« 431 WS-»

(lAR

efféminé^ andiogine , hermaphrodite.

G.401-GALIN , s.masc. , coq-poule , coq qui glousse comme une poule; figur. etfam., homme qui singe les femmes dans leurs manières ; coquelicot , fleur du pavot sauvage ; v. Gueringuingaou.

GaOUGNO , s.fém. , ouïes , branchies , organes respiratoires des poissons. Fig. et fam. Jver la gaougno blanco , avoir grand peur , avoir l'effroi dans l'âme; V. Pétouacho.

GAOULO , s.f . , gaule , houssine.

GAOUSinUHO , V. Gaouvissuro.

GAOUSIT , V. Gaouvir.

GAOUSIT , IDO , V. Gaouvit , iclo.

(iAOUTAUO, s.f., souflet, coup

sur la joue.

GAOUÏARUï, UnO, adjectif, joufflu , ue , qui a de grosses joues.

GAOUTAS, s.m., augmentatif de

Gaoutado.

GAOUTO, s.f., joue, partie du visage depuis l'œil jusqu'au menton ; bajoue des animaux.

Gaoutodoou CHOU, fesse. Gaoïito d'un lèou, lobe d'un mou. GAOUVENT , ENTO , adj . , joli ,

enjolivé , paré , beau à voir.

GAOUVIDURO, V. Gaouvissuro GAOUVIMENÏ, s.masc, action

d'user, élimure du linge.

GAOUVIR, V. a., user, détruire

par l'usage ; gâter , fripper les

meubles . etc. ; élimer le linge.

GAOUVISSURO, s f., élimure,

frippure; ce qui est usé.

GAOUVIT, IDO, adject., usé,

frippé, élimé , etc.

GAPIR, v.n., croupir, on le dit des eaux stagnantes, de celles qui se corrompent.

GARABOUNTEMPS, s.m., rogerbontemps , bon-vivant , sanssouci .

GARACH , s m . , guéret , terre en guéret, terre labourée, qui n'est plus en jachère.

GARACHAIRE, s m., laboureur, homme de peine qui jachère la terre , qui fait le labour.

GARACH ÂR , verb.a., jacherer , labourer , remuer la terre ; recasser, est le premier labour pour rompre la jachère.

GARAFETO, dimin. de Garafo.

GARAFO , s.f . , carafe , bouteille à tenir de l'eau , de l'huile , etc.

GARAFOUN,v. Garafetto.

GARAGAY , s.m. , goufre , trou dont on ne voit pas le fond ; abîme.

GARAMAOUDO , s.f . , t. employé pour effrayer les enfants ; bêle noire. Jnar en garamaoudo , hanter les mauvais lieux.

GARAMBRI(de) , déjeté, parlant d'un mur , de la boiserie, d'un «neuble , etc.

GARAMBROUN, s.masc, petite chambre, petit réduit, chambrelte.

G ARANÇAR, verb.a., garancer, teindre avec la garance.

GARANCIERO , s.f., garancière, champ semé de garance ; lieu où croit la garance sauvage.

GARANÇO , s . f . , garance , plante rubiacée dont la racine teint en rouge.

GARANT , s m. , garant , caution, celui qui répond du faitd'aulrui ou de son propre fait; le féminin, garante, ne s'emploie qu'en style de négociation ; fig., autorité, auteur dans lequel on a puisé un fait , un passage ; celui de qui on tient une nouvelle.

GARANTI, s.m., garanti, celui qui a un garant,

GARANTIDO, s.fém., garantie, obligation de garantir ; assurance, sûreté, caution, eau-

GAK

GAR

tionnement ; dédommagement promis; parext., protection, sauve-garde.

GARANTIR, verb.a., garantir, cautionner , répondre pour ; se rendre garant, responsable; assurer la bonté , la qualité ; affirmer , certifier , rendre témoignage ; préserver; prendre sous sa sauve-garde, mettre en sûreté, exempter, défendre; v.pr. , se préserver de quelque chose de nuisible ; se promettre mutuellement avec assurance , germent.

GARAPACHOUN, voy. Calapachoun.

GARAR {si) , verb.pr. , se garer , changer de place , faire place , ouvrir le passage ; se préserver de. . .

GARBADO, v. Garbièro, Garbeiroun.

GARBAR , v.a. , gerber , lier Jes gerbes , former 1er gerbes.

GARBE , V. Gaoubi.

GARBEGEAR , v.a. , charrier les gerbes , les transporter d'un lieu à un autre; le v. gerhoyer ne serait pas indigne d'être adopté.

GARBEGEAIRE, s. m., homme de peine qui transporte les gerbes à dos de mulet ou sur une

GARBEIR6uN,subst.m., petite gerbière, petite meuledegerbes, faite de forme ronde.

GARBELET , ETTO , s.m. et f., petite corbeille.

GARBELO , s.f., grosse corbeille

GARBI, s m., modèle de navire.

GARBIERO, s.f., gerbière, grande gerbière, meule de gerljes faite de forme longue.

GARBIN , s . masc . , garbin , vent du sud-ouest , dans la Méditerranée .

GARBO , s . f . , gerbe , cinq ou six

javelles liées ensemble, faisceau de blé coupé ; ce qui en a la forme ; gerbe de feu , fusée qui forme la gerbe en s'élevant.

GARBUGI , subst.m., grabuge, bruit , vacarme ; querelle , dispute.

GARÇAR, verb.a. bas et pop., donner, appliquer , lancer ; ennuyer , vexer , abêtir , hébéler; jeter , précipiter , faire tomber; tomber , se laisser choir , etc.

G ARÇO , s.f., garce , prostituée ; luron , grivois , matin , bas et pop.

GARÇOUN , s . m . , garçon, enfant mâle ; jeune homme ; célibataire ; valet sans livrée; serviteur dans un bureau , un lieu public ; ouvrier sous un maître.

GARÇOUNAS, s,m., gros garçon; subst.f. , garçonnière, fille (\\\\ fréquente les garçons: pop.

GARDABEOU, subst.m , portefeuille , carnet , livret servant d'agenda.

GARD AIRE , GAR1)US0 , s.m et f., gardien, celui qui est commis à la garde , à la conservation ; dépositaire ; protecteur ; défenseur; ^ardeur, celui qui garde des animaux.

GARDAR, v.a., garder, conserver, réserver, mettre en réserve; retenir, ne point- se dessaisir ; soigner , surveiller , veiller à la conservation, veiller

sur ; protéger , garantir ;

observer , exécuter , accomplir; ne pas communiquer, ne pas révéler ; prendre soin d'un malade ; empêcher la fuite d'un prisonnier, etc.; garder son rang , le soutenir avec dignité ; garder la maison , la chambre , le lit , n'en pas sortir , garder la fièvre , un rhume , etc. , l'avoir long-temps sans discontinuation; v,n., veiller, prendre

GAR

GÂR

garde , éviter que. . , ; v-pron., se garder, se conserver; se défier de...; se défendre, se préserver de ... , etc.

GARDI , s.f . , garde , Notre-Dame de la garde ; aller à la garde de Dieu.

GARDIAN , V. Gardairé.

GARDIAR,v. Gardar.

GARDIEN, adj., ange gardien , V. Gardairé.

<jrARDO , s. maso. , garde, celui à qui l'on commet la garde de quelque chose ; gardien , dépositaire ; homme armé qui fait la garde; archer, satellite, sentinelle.

Gardo , subst.f., garde, charge, commission de garder ; action de garder, d'observer pour n'être pas surpris ; guet, service alternatif des gardes, pages, valets, etc.; gens de guerre qui font le guet , qui occupent un poste ; durée de leur service; être de garde, être commandé pour monter la garde ; femme qui sert , qui soigne les malades , les femmes en couche; ce qui couvre la poignée de l'épée ; position du corps et de l'épée, pour la défensive; ce qui garantit; prendre garde, avoir soin, veiller attentivement sur. . . ; faire en sorte de ne pas. . ., etc. etc.

Gardo-avançado , s.fém. , garde avancée , corps en ^vant de la grand'garde.

Gardo-campestre ou Champes- TRE , s. m., garde-champêtre , garde qui veille à la conservation des récoltes d'unecommune Garpo-carso , s. m., garde-chasse, garde qui veille à ce qu'on ne chasse point sang droit ou permission.

Gardo-ccuasto , s.masc, gardecôte , militaire faisant partie

d'un corps chargé de garder les cotes; adj . , canonnier gardecôte.

Gardo-de-corps, s. m., garde-ducorps , militaire faisant partie de la garde de la personne du roi.

Gardo-foual , s . m . , garde-fou , balustrade sur un quai , un pont, etc., pour empêcher de tomber ; parapet ; rampe.

Gardo- FOURESTIER , s. m., garde forestier , «elui qui est proposé à la garde d'une forêt.

Gardo-fub, s.masc., garde-feu, grille, plaque devant la cheminée.

Gardo-magasin , s.masc. , gardemagasin , celui qui est commis à la garde d'un magasin.

Gardo-malaou , subst.m. et f., garde-malade, celui, celle qui a soin d'un malade.

Garjdo-mancho , s.fém., gardemancbe , fausse manche sur la manche pour la garantir.

Gardo-mangear , s. m., gardemanger, lieu frais, armoire à châssis garni de toile pour garder les aliments.

Gardo-marino , s.masc., gardemarine , garde de l'amiral ; au f)l., jeunes gentilhommes que 'on entretenait dans les ports pour apprendre le service de la marine et en faire des officiers.

Gardo-moble , s . masc . , gardemeuble , lieu où l'on garde des meubles.

Gardo-ttatiounaou , s.m. , gardenational , citoyen qui fait partie de la garde-nationale.

Gardo-natiounalo , s.f. , gardenationale, corps de citoyens armés pour la conservation de leurs foyers.

Gardo-raoibo , s.m., armoire mobile dans laquelle on serre du linge.