‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 81 sur 479 · V. n. , chou , plante · texte numérisé non relu

V. n. , chou , plante

s. fém., chamuse , ramée pour mettre

CAOULAT ,

choux.

CAOULET , potagère.

CAOUSlO , chaumière

le bétail à l'abri du soleil crone, enfoncement sous des racines ou des pierres, où le poisson se cache.

CAOUMOU , s. m. , comble, volume ; qui a beaucoup de place, de volume.

CAOU^'O, s.f., caverne, antre, grotte ; réduit obscur et souterrain d'une certaine étendue ;

CAO

(iAO

trou dans lequel le poisson se cache .

CAOUP , s. m. , cap , partie de terre qui s'avance dans la mer.

GAOUPllE, V. act., contenir, comprendre.

CAOUQUADIS, V. Caoueadîs.

CAOUQUADO , V. Caoucado.

CAOUQUADOUIRO , v. Caoucadoniro.

CAOUQUAGE, v. Caoucage.

GAOUQUAIRE, v. Caoucaire.

CAOUQUAR , V. Caomar.

CAOUQUEIRAiN ,s.m., tanneur , celui qui tanne les cuirs.

CAOUOUETREPO , s. f. , chardon étoiU^ , chausse-trappe (plante).

GAOUOUIERO, s. f. , tannerie, fabrique de tanneur ; pelin , réservoir dans lequel on met les cuirs dans l'eau de chaux.

CAOURILLAT ou ciiaourillat , ADO, adj. , on le dit du pain qui est bien levé et qui a de grands trous dans l'intérieur.

CAOUSaR, v.a. etn., causer, être cause d'une chose ; causer, ^^s'entretenir de quelque chose , parler ensemble.

CAOUSE on caouve , root provençal dont on se sert jwur désigner une personne ou uue chose dont on ne se rappelle pas le nom.

CAOIJSO ou CAOLVO , s. f., cause , chose.

CAOUSSA , s. m. , chaussure , action de chausser.

CAOUSSAGE, s. m., chaussage , enlrelien de la chaussure.

CAOUSSA^IER, V. Caoucinier.

CAOUSSA^'O, s. f., licou, lien de cuir que l'on met à la tète d'une bête de somme pour l'attacher.

CAOUSSAR , V . a . et pr. , chausser, mettre une chaussure ; faire des souliers pour quelqu'un ; se chausser, mettre ses bas ,

ses souliers , ses bottes.

CAOUSSETIER, lERO , s. m.

et f. , celui , celle qui vend des habillements d'hommes confectionnés.

CAOUSSETO , s. fèm. , bas sans pieds dont les paysans se servent; marque que l'on met à la patte d'une poulie pour la reconnaître.

CAOUSSIDO , s. f., chardon aux ânes ( plante ).

GAOUSSIGAGNO, s. fém., empreinte des pieds sur la partie foulée .

GAOUSSIGAR,va.,fouler,marcher dessus le ])ied de quelqu'un.

GAOUSSIMER , v. Caoucinier.

GAOUSSO-PED, s. m., corne, chausse-pied , ce qui aide à chausser facilement un soulier.

Gaoisso-trapo , voyez Caouquoirapo .

GAOUSSOS, s. f. plur., culottes des pavîians de la montagne.

GAOUSSOUN , s. m. , chausson , semelle de bas.

GAOUTERO , s. m. , cautère , ouverture dans la chair pour y déterminer une suppuration.

GAOUÏIEN, s. f., caution, celui qui répond , qui s'engage pour un autre.

GAOUTIOUNAMENT, s. maso. , cautionnement , acte par lequel on s'oblige pour un autre.

CAOLTÏOUNAR, v. n. , cautionner ,'. s'engager par écrit pour un autre.

CAOUVAS , CAOUVASSIER , CAOU-

VASso , s- m. et f . , fainéant , sans souci, qui n'est bon à rien ; V. Caourennado.

GAOUVE , V». Caouse.

GAOUVETTOS, s.f.pl., layette , trousseau des enfants à la mamelle.

CAOUVCv. Caouso.

GAOUVOUN, OUNO , s. m. et f..

CAl'

'iers li)'i !SSf

Page 1