DÉSERTEUR 9 TRANSFUGE

-Ces deux termes désigRcnt également un soldat qui abandonne saiis congé le service auquel il est engagé; mais le terme de transfuge ajoute à celui de déserteur l'idée accessoire de passer au service des ennemis.

Il n'y a pas de doute qu'un transfuge ne soit bien plus criminel et plus punissable qu'un simple di^^er^eur; celui-ci n'est qu'infidèle , et le premier est traître : aussi le code militaire , excessif peut-être dans la mesure des peines qu'il prononce contre ces deux crimes , les a du moins proportionnées arec équité. (B.)