‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française: I-ZChapitre 121 sur 422 · maintenir, Soutenir · texte numérisé non relu

maintenir, Soutenir

Maintenir > c'est, à la lettre, tenir la main à une chose, la tenir dans it mène état : soutenir, c'est tenir une chose par-dessous ou en desjota, la tenir à une place. On maintient ce qui est déjà tenu , et qu'il faut teair encore pour qu'il subsiste dans le même état : on soutient ce fui a besoin d'être tenu par une force particulière, et qui courrait risque, sans oela» de tomber.

€'est surtout la vigilance qui maintient ; c'est surtout la force qui soutient. La puissance soutient les lois ; les magistrats en maintiennent l'exécution. On soutient ce qui est faible , chancelant : on maintient ce qui est variable, changeant.

Il faut de la force pour soutenir toujours son caractère : il faut de l'habileté pour maintenir longtemps son crédit.

Vous soutenez des assauts, des efforts : vous maintenez les choses.

Page 1