SEC
si, eu rendant jMfeft-11 * éprouvé quelque sentiment étranger à la juik tice; il se reprochera le plaisir qu'il a se»U en donnant raison à son am gui avait raison. L'homme consciencieux se contentera de donner raison à son jwemi, ^il Je mérite.
L'homme consçienâeuw éço*te toujours sa conscience 5 le*cri<p*tewa? ne s'en fie pas à elle; te premier , qu'oile avertit toujours , se conduit jiatureflepent par ies. règles quelle lui prescrit ; le second, occupé k l'interroger, P»Wfi &mm ee qu'elle W dicterait , pour ce quty M demande. Tandis qse le premier s'occupe à remplir tous ses Revoirs, le second, en se les espérant, a'4te le moyen de vaquer h tous, ej la liberté d'esprU nécessaire -pour les bien remplir, (F, G.)
1144*. SMoovIr, Aider, Amtete*.
Je n'ai pas trouvé dans l'abbé Girard ce que je cherchais su r ces ^rmes intéressais pour moi.
a On dit secourir dans le danger, aider dans la peine, assister dans le besoin. Le premier part d'un sentiment de générosité; le second , d'un sentiment d'humanité ; le troisième , d'un mouvement de com-
» On va au secours dans un combat; on aide à porter un fardeau ; on s assiste les pauvres. »
Secourir , latin succurrere, composé de currere, courir au secours de quelqu'un, le relever, le soutenir , le défendre, le tirer de la presse, etc. Sans la valeur littérale du mot, vous n'en donnerez qu'une idée vague, et commune à ses divers synonymes.
Aider , latin adjuvare, ajouter, adderey ou plutôt joindre ses forces à celles d'un autre, le seconder, le servir.
assister , latin, assistere ou adesse, être présent ou près , s'arrêter ou rester auprès de quelqu'un, veiller sur lui, pourvoir h ses besoins : ce mot est pris dans cette dernière acception*
Ainsi, suivant le sens littéral, vous courez pour secourir; vous prêtez la main, des forces pour aider; vous vous arrêtez, vous vous tenez % eu présence pour assister.
Je vois dans le mot secourir le grand empressement, l'extrême diligence de l'action, soit que le zèle vous emporte, soit que la nécessité soit urgente : dans le mot aider , l'action propre de seconder , ou de partager le travail d'autrui et de le soulager ; dans Le mot assister, le désir de connaître les besoins de quelqu'un , et d'y remédier autaat qu'il est en vous. Le secours est bienfaisant et salutaire ; Y aide est .auxiliaire et utile; X assistance est effective et tutélaire.
Ce sera donc au puissant à secgurir l'infortuné : s'il est homme et généreux, il le fera. Ce sera surtout au fort à aiderait faible ; il le fera.