‹ Nouveau glossaire genevois, Volume 1Chapitre 78 sur 179 · COM— COMM · texte numérisé non relu

COM— COMM

va-t-il chez ton père, FancheUe? Cette expression appartient au vieux français.

t COMME, est employé peur « que » dans les phrasés suivantes : Votre garçon n'est pas aussi grand comme le mien. Je n'ai pas autant d'éducation comme vous autres.

COMME ÇA. Cette locution adverbiale est employée inutilement dans la phrase suivante, et phrases analogues : Notre bourgeois qui était de très-lonne humeur me dit comme ça : Garcin, aimes-tu les figâces ? Français populaire.

COMME DE. Comme de juste (comme cela est juste) ; comme de vrai (comme cela est vrai).

COMMENCEMENT (DU), loc. adv. Au commencement, dans le premier temps, dans l'origine. Nous allâmes demeurer tout auprès de lui, et du commencement Von se visitait. Cette expression appartient à l'ancienne langue française.

COMMISSION, s. f. Affaire, emplette. En Suisse et en Savoie, une dame qui sort pour vaquer à ses propres affaires, dit quelle va faire ses commissions. Terme impropre, puisque commission signifie : Charge, mandat, ordre donné à quelqu'un de faire telle ou telle chose.

COMMUNAL, s. m. Terres communales, pâturages communaux. Sa vache paissait dans le communal. Terme vieux français, connu dans le Berry et ailleurs.

COMMUNAUTÉ, s. f. Manières et tons communs, grossièreté de mœurs et de langage. Quel accent! quel ton! quelle communauté! Ce M T N*** est d'une communauté sans égale.

COMMUNICATION, s. f. Nous appelons communication de mariage, ce qu'on appelle en France « Billet de faire part, » ou simplement « Billet de part. » Recevoir une communication de mariage. Envoyer une communication de mariage, ou simplement : Envoyer une communication ; recevoir une communication. Cependant on peut très-bien

Page 1