ATTALE — ATTEINTE

S'attarder, v. pr. Dcmouror longtemps ; se mettra on rciard, ou dans lo cas *lo rentrer îl une heure avancée : Ji est dungcreux de HATTARDeK dant cerlainet ruet de Paria.

— Kn T. do vrincr.. On dit qu'un chien t'allarde lorsqu'au liou do suivre la meute sur Ioh traces do la b*t« de chasse, il prend lo contre-pied, c'cst-à-diro revient en arriére sur la piste.

— S'attarder à. Perdre son temps à, »'arr6ter à.

— A.NTON. Avanc«r.

Attatba, comm. d'Algérie, arr. cl à 40 Icil. d'Alger, au pjod du .Sahel do Coléa, el A la lisière do la plaine de

la Mitidja; 2.287 hab.

Atta VANTE ( Marco), miniaturiste florentin, ni en Hl^î, vivait encore au\ environs do 1311. A illustré, notamment, un livre dn messe, aujourd'hui â la Bibliothèque des ducs do Bourfrogno à Bruxelles, et un bréviaire de .Saint-Jérôme (Paris, Biklioth. nation.).

AttAVANTI (Paul), rclifiieux sorvito, né à Florence en 1119, mort dans cette ville en 1109. U avait une telle renommée, comme prédicateur, que .Marsile Ficin lo comparait à Orphée. Il a laissé divers écrits, parmi lesquels une histoire de son ordre ot un Breviarium lotiut juru canonici (Milan, 1478).

ATTB ou ATTA (du gr. atlein, sauter) n. m. Entom. Genre d'inscctos hyménoptères porte-aipuillon, famille des formicidés, sous-lamillo dos myrmicin*"-:, r'^nfcrmanl de grandes fourmis américaines à grosso tête : atta cephalotcs (Amérique du Sud), etc.

— Bot. Section du genre anonc.

ATTB ou ATTUS (/«■!«) n. m. Genre d'arachui- "^ '»

des, type do la famille des attoidés, dont les espèces habitent surtout l'hémisphère boréal.

ATTEIGNEMENT [a-tè, et fin mil.) n. m. Action d'at-

■" ' uliat do cette action. (Peu us.)

ATTEINDRE Uin — lat. attinr/ere ; de ad, à, et tanqere, toucher : J'atteins, tu atteins, il atteint, nous atteiij'nons, vous atteignez, ils atteignent. J'atteignais, nous atteignions. J'atteignis, nous atteignîmes. J'atteindrai, nous atteindrons. J'atteindrais, noiu atteindrions. Atteins, atteignons, atteignez. Que j'atteigne, que nous atteignions. Que j'atteignisse, que nous atteignissions. Atteignant. Atteint, einte) v. a. Frapper, toucher : Atteindre la cible. Guillaume Tell enleva la pomme sans atteindre son fils.

— Arriver à toucher, à saisir :

Tout bonheur que la i

— Egaler en hauteur, en étendue, en valeur, en intensité, en mérite : Dans tes années de sécheresse, toutes les denrées ATTEIGNBNT des prix élevés.

— Joindre dans uno poursuite : Atteindre l'ennemi. Atteindre un voleur, n S'approcher d'un objet dont on était plus ou moins éloigné; parvenir à un lieu, à un terme, au prop. et au fig., dans le sens do Réaliser, accomplir : Atteindre le rivage. L'esprit humain n'a pas encore atteint la limite où il doit s'arrêter. (G. Sand.i

— Attaquer, surprendre ; frapper : Tôt ou tard la peine atteint les coupables, n Porter atteinte, causer du préjudice à : Les institutions sont au-dessus des hommes : nos infirmités ne les atteignent pas. (J. Sandeau.)

— Fig. Comprendre, expliquer : Dieu est esprit, et ee n'est que par l'esprit qu'on le peut atteindre. (Boss.)

— V. n. Toucher à, parvenir jusqu'à ; Atteindre av plafond. ATTEiNDiiE jusqu'xxi dernier rayon d'une bibliothèque.

— Fig. Il y a bien des gens qui voient te vrai et qui ne peuvent y atteindre. (Pasc.) // n'est pas défendu d'aspirer otj l'on ne peut attiindre. (Ponsard.)

— Prov.: H ne faut qu'une queue de vache pour atteindre au ciel, mais il faut qu'elle soit bien longue. Se dit de ceux qui poursuivent une chose avantageuse, sans avoir les moyens nécessaires pour l'obtenir.

Atteint, einte part. pass. du v. Atteindre.

— Etre atteint el convaincu. En T. de dr.. Etre coupable de fait, et déclaré coupable en droit.

S'atteindre, V. pr. Se frapper, se blesser soi-même: S'atteindre d'un coup de hachette. i[ Se frapper, se toucher mutuellement : Dans les duels à l'épée, les deux adversaires s'atteignent parfois en jut'me temps.

— Syn. Atteindre v. a., atteindre v. n. Atteindre, suivi d'un complément direct, s'il n exclut pas absolument l'effort, ne suppose qu'un etfort modéré, habituel, peu sensible : Atteindre un âge avancé. — Atteindre, suivi d'un complément indirect, suppose toujours un effort spécial en vue de vaincre une difficulté : Atteindre o la perfection.

— Anton. Manquer.

ATTEINTE {tin — rad. a«ci'nrfre) n. f. Coup dont on est frappé : Une légère atteinte. Une rude attelnte. ...c'est mourir deux fois que souffrir tes

l FONTAISB.

— Par ext. Dommap;o matériel, ou préjudice moral : Les ATTEINTES du feu, de l'hiver, de ta maladie. Les jeunes pousses doivent être à l'abri des atteintes du bétail. (Littré.)

Il C'est une grande atteinte aux vices que de les exposer a la risée de tout le monde. (Mol.)

— Art vétér. Coup, plaie, au paturon, à la couronne ou au boulot, qu'un cheval se donne lui-même avec ses fers, ou qu'il reçoit des chevaux qui marchent près do loi ou do toute autre manière.

— Jeu. .^u jeu do bague, Action de toucher la bagne sans l'emporter, ii Atteindre le but, c'est remplir les conditions voulues pour gagner lo prix offert.

— Hors d'atteinte, ioc. adv. Dans l'impossibilité d'être rejoint : Fugitif hors d'atteinte; ou d'être frappé : Gibier HORS d'attÉintk. Il Fig. : Jléputation hors d'atteinte.

— Encycl. Art vétér. On distingue diverses sortes d'atteintes, suivant leur siège et suivant leur gravité. Elles sont dites encornées lorsque la partie contusionnée est recouverte par le bord supérieur du sabot; dans d'autres cas, elles sont situées sur la couronne ou sur le paturon. Ce ne sont souvent que des inflammations superficielles et circonscrites de la peau ; elles sont alors dites légrres. Les atteintes çraves peuvent se compliquer de la nécrose des tendons, des ligaments, provoquer l'ulcération des articulations et la carie des os. Le traitement consiste À recourir

ATTEL — ATTENDRE

aux réfrigérants, pour prévenir ou atténuer l'infiammation. Celle-ci s 'étant déclarée, on met en usa^e les topiques émoUienls et, dans certains cas, on est obligé de recourir aux caustiques ou au feu. Quand l'atteinte revêt !a forme phlegmoneuse, il faut, avec le bistouri, ouvrir au pus une voie qui lui permette do s'écouler, et

F revenir ainsi le décollement de

ATTEL n. m. Chir. et techn. V.