IL ORTHOGRAPHE GRAMMATICALE

De quoi dépend l’orthographe grammaticale et qu’y consiîère-t-on ?

L 'orthographe grammaticale dépend des règles de la grammaire; on y considère les variations que ces règles font subir aux mots. On a déjà vu la plupart de ces variations ; nous ajouterons ici quelques observations sur l’orthographe des noms composés , de quelques adjectifs et de quelques verbes.

S 1 . Orthographe de quelques noms composés.

1 . Qu’appelle-t-on noms composés , et quel est le principe général de leur orthographe? — 2. Comment s’écrivent au pluriel les noms composés de deux substantifs séparés seulement par un trait d’union? quelles sont les exceptions? — 3. Comment s’écrivent au pluriel les noms composés de deux substantifs séparés par une préposition? quelles sont les exceptions? — 4. Comment s’écrivent au pluriel les noms composés d’un substantif et d’un adjectif ou d’un mot pris adjectivement? quelles sont les exceptions? — 5. Comment s’écrivent au plurielles noms composés , d’un substantif et d’un verbe, ou d’une préposition, ou d’un

adverbe? quelle remarque y a-t-il à faire sur ces sortes de noms

composés : — G. Comment s’écrivent au pluriel les noms composés de mots invariables par leur nature?

|. — On appelle noms composés les noms formés de plusieurs parties que l’usage n’a pas encore confondues en une seule. Voici le principe général de leur orthographe :

Les noms composés s’écrivent au singulier et au pluriel , selon que la nature ou le sens des mots partiels exigent l’un ou l’autre nombre.

Dans les noms composés , le substantif et l’adjectif peuvent seuls être variables.

2. — Dans les noms composés de deux substantifs séparés seulement par un trait d’union, les deux substantifs prennent la marque du pluriel. Ex. : Un chef-lieu, des chefs-lieux ; un chou-fleur, des choux-fleurs.

Exceptions. Un bec-figues (oiseau dont le bec pique les figues ), des bec-Jigues ; — un appui-main, des appuis-main ; — un hôtel- Dieu, des hôtels- Dieu.

3. — Dans les noms composés de deux substantifs séparés par une préposition , le premier substantif seul se pluralise. Ex. : Des chefs-d’œuvre, des arcs-en-ciel.

Exceptions. Des coq-à-l’dne, des pied-à-terre, des icte-à-lèle , où le sens ne permet pas de pluraliser les substantifs coq, pied, terre.

\. — Dans les noms composés d’un substantif et d’un adjectif ou d’un mot pris adjectivement, le substantif et l’adjectif se pluraliscnt tous deux. Ex. : Des basses-cours , des plains-chants , des loups garoux, des pies-griéches.

Exceptions. Des blanc-seings, des terre-pleins , et lous le» féminins qù l’e de l'adjectif grande est remplacé par l’apostrophe , comme grand’ mère, grand’messe, etc., qui font au pluriel des grand' mères , des grand’ messes.

3. — Dans les noms composés d’un substantif et d’un verbe, ou d’une préposition, ou d’un adverbe, le substantif seul se pluralise. Ex. : Des passe-paroles , des avant coureurs, des arrière-neveux.

Remarque. Le substantif reste au singulier ou se met toujours au pluriel, selon qu’il porte avec lui une idée d’unité ou de pluralité. ■Ex. : Des serre-tête, des prie-Dieu, des contre-poison, etc. Un cure-dents, un essuie-mains , un porle-mouchettes , etc.

OKÏMrGltXMlF.. Î-M

y. — Dans les noms composés de mots naturellement invariables, aucun d’eux ne se pltiralisc. Ex. : Des passepartout, des oui-dire , des pour-boire.

§ 2. Orthographe de quelques Adjectifs.

!. Quand vingt et cent prennent-ils un s au pluriel? — 2. Quelle*

sont les dilférenles manières d’écrire mille? — 3. Qu’y a-t-il :<

reutanjucr sur l’article le, la, devant o/im et onzième ?

1 . — Vingt et cent prennent un $ lorsque, marquant plusieurs vingt * (vingtaines) ou plusieurs ccnls (centaines), ils ne sont point suivis d'un autre nombre. Ex. :

Quatre-i’i/igt* lion mies. Trois cents homftics.

Qualre-ringï-trois hommes. Trois cent dix hommes.

*2. — Mille s’écrit de deux manières, savoir :

1" Mille , quand il exprime dix fois cent. Ex. :

Dix mille hommes.

2° Mil , quand il indique la date d'une année et qu'il est suivi d’un autre nombre. Ex. :

L’an mil quatre cent, Tan mil quatre cent quatre-vingt , l’an mit huit cont quarante-huit.

Mil est une abréviation de millième ; c’est comme si Ton disait : Tan millième quatre centième, etc.

Remarque. Mille s’écrit avec un * au pluriel, quand il indique une mesure de chemin, et alors il est substantif commun. Kx. :

Trois milles d’Angleterre font à peu près quatre kilomètres.

3. — L’article le, la, ne fait pas d’élision devant onze et onzième. Ex. :

Le onze du mois, la onzième année.

§ 3. Orthographe de quelques Verbes.

1. Quelle remarque orthographique y a-t-il à faire sur les verbe* en cer et en cevoir? — 2. Sur les verbes en per ? — 3. Sur les verbes en éer, ier, yer,ouer, uer? quelles sont les exceptions'? — 4. Sur les verbes où l’avant-dernière syllabe finit par é ou e? quelles sont les exceptions ? — 5. Sur les verbes en eler ou eler? quelles sont lerexceptions? — 6. Sur le verbe s'én aller, à Tim- Manucl. — D. Supérieur. 6

pératif ?— 7. Sur le verbe haïr ei le participe passé de bénir? — 8. Sur le subjonctif du verbe valoir et de ses composes ? — 9. Sur la seconde personne plurielle du présent de l'indicatif du verbe dire et de ses composés ? — 10. Sur les verbes prendre, tenir, venir, et leurs composés ? — 11. Sur les secondes et les troisièmes personnes des verbes? quelles sont les exceptions? — 12. Sur les verbes conjugués interrogativement?

1 . — Dans les verbes en cer et en cevoir, le c prend une cédille devant a , o, u. Ex. :

Placer, nous plaçons, je plaçai; — recevoir, je reçois , je

reçus.

2. — Dans les verbes en ger, le g , pour conserver le son de j, prend e devant o et a. Ex. :

Juger, nous jugeons, je jugeai.

5- — Les verbes en éer , ier, yer, ouer, uer, gardent e devant r, au futur et au conditionnel, quoique cet e ne se prononce pas. Ex. :

Agréer, j 'agréerai, j’agréerais ; — prier, je prierai, je prierais ; — louer, je louerai, je louerais ; — tuer, je tuerai, je tuerais.

Les verbes en ier , yer, et tous ceux dont le participe présent est en iant,yant , ont, ceux en iant, deux i, et ceux en yant , un y et un i , aux deux premières personnes plurielles de l’imparfait de l’indicatif et du présent du subjonctif. Ex. :

Lier, liant, n. liions, v. liiez, que n. liions, que v. liiez. — Payer, payant, n. payions, v. payiez, que n. payions, que v. payiez. — Rire, riant, n. riions, v. riiez, que n. riions, que v. riiez. — Fuir, fuyant, n. fuyions, v. juyiez, que n. fuyions, que v. fuyiez.

Les verbes dont le participe présent est en yant prennent i au lieu d’y devant e. Ex. :

Appuyer, j’appuie, n. appuyons, ils appuient.

Il faut en excepter les verbes en ayer et le verbe s'asseoir, qui prennent indifféremment y ou i devant e. Ex. :

Payer, je paye ou je paie, je payerai ou je paierai. — S’asseoir, ils s’asseyent ou ils s’assoient, etc.

4 . — Dans les verbes où l’avant-dernière syllabe finit par tou e, cette voyelle prend l’accent grave quand la syllabe suivante finit par un e muet. Ex. :

Céder, je cède, je céderai ; — lever, je lève, nous lèverons.

Il faut en excepter les verbes en éger, qui gardent toujours Vé fermé. Ex. :

Protéger, je protège, je protégerai.

S - — Les verbes en eler ou en eler doublent l et t quand ces deux consonnes sont suivies d’un e muet. Ex. :

Appeler, Rappelle, n. appelons , l'appellerai. — Jeter, je jette, n. jetons, je jetterai.

Il faut en excepter acheter , bourrelet , déceler , geler , harceler et peler, qui prennent un accent grave. Ex. :

i’ achète, j’achèterai je pèle, je pèlerai.