partie

qui

devait

gagner

sa

cause :

ingénieuse

art. simp. masc. sing., se rapp. à président. subst. comm. masc. sing., sujet de portait.

art. cunlr. masc. sing., se rapp. à' sénat.

subst. comm. masc. sing., rompl. ind. de président.

adj. quai. masc. sing., se rapp. à sénat.

v. act., sing. 3 e pers. imparf. ind., ,l r ® conj. adj. dét. num. card.înasc. sing., se rapp. a collier.

subst.comm.masc.sing., compl.dir.de portait.

prép.

subst. comm. masc. sing. ,compl. ind.de collier. prép.

adv. de lieu, compl. ind. de pendait.

v. ncut., sing. 3 e pers. imparf. ind., 4 e conj. adj. déterra, num. card. fém. sing., se rapp. a figure.

subst. comm. fém. sing., suj. de pendait.

adj. quai. fém. sing., se rapp. à figure.

prép.

subst. comm. masc. plur., compl. de sans.

pr. rel. fém. sing. de la 3 e pers., se rapp. à figure, et compl. dir. Rappelait.

pr. indéf. masc. sing., 3 e pers., sujet Rappelait.

v. act., sing. 3* pers. imparf. ind., l re conj. art. simple Tém. sing., se rapp. à Vérité.

subst. comm. fém. sing., personnifié, partie du compl. dir. Rappelait.

pr. pers. masc. sing,, 3 e pers., suj. Rappliquait.

pr. pers. fém. sing., 3^ p., compl. dir. Rappliquait, se rapp. à figure.

v. act., sing. 3 e pers. imparf. ind., I re conj. prép

art. sirnpl. fém. sing., se rapp. à partie.

subst. comm. fém. sing., compl. ind. Rappliquait.

pr. relat. fém. sing., 3 e pers., suj. de devait, se rapp. à partie.

v. ncut., sing. 3 e pers. imparf. ind., 3* conj., signe du futur.

v. act. inf., t re conj., modif. de devait.

adj détcrm.poss. fém. sing., se rapp. à cause. subst. comm. fém. sing., compl. dir. de gagner. adj. quai. fém. sing., se rapp. à Jointe.

forint

de

rendre

les

k sentences.

Les

affaires

et

les

procès

se

(se) plaidaient

par

écrit,

de peur que, par . ses effets,

. i (la) éloquence n (ne) égarât

la

conscience des (de les) juges.

subst. comni. fém. sing., attr. de c’était, sous-ent.

prép.

v. act. inf., 4 e conj., compl. ind. de forme. art. simpl. fém. plur., se rapp. à sentences. subst. comra. fém. pl., compl. dir. de rendre . art. simp. fém. pl., se rapp. à affaires.

subst. coram. fém. pl., suj. de se plaidaient. conj.

art. simp. masc. pl., se rapp. à procès.

subst. comra. masc. pl., suj. de se plaidaient. pr. pers. masc. pl., 3 e pers., compl. dir. de olaid aient, se rapp. à affaires et à procès.

en y joignant se, v. pron., pl. 3 e pers. imparf.

ind., I r « conj.

prép.

subst. comm. masc. sing., compl. ind. de se plaidaient.

conj.

prép.

adj. déterm. poss. masc. pl., se rapp. à effets. subst. comm. masc. pl., compl. ind. d 'égarât. art. simp. fém. sing., se rapp. à éloquence.

subst. comm. fém. sing., suj. d ’ésarât.

adv. de nég.

v. act., sing. 3 e pers. imp. subj., l re conj., compl. de la conj. de peur que.

art. simp. fém. sing., se rapp. à conscience. subst. comm. fém. sing., compl. dir. S’égarât. art. contr. masc. pl., se rapp. à juges.

subst. comm. masc. pl., compl. ind. de conscience.

Ces juges vertueux étaient au (à le) nombre

de

trente ;

toujours

leurs

arrêts

étaient

(étaient) respectés.

adj. déterm. dém. masc. pl., se rapp. à juges. subst. comm. masc. pl., suj. à’étaient.

adj. quai. masc. pl., se rapp. à juges.

v. subst. pl. 3 e pers. imparf. ind.

art. contr. masc. sing., se rapp. à nombre.

subst. comm. masc. sing., compl. ind. de portés, s.-ent.

prép.

adj. déterm. num. card. masc. pl., se rapp. à juges, compl. ind. de nombre.

adv. de temps.

adj. déterm. poss. masc. pl., se rapp. à arrêts. subst. comm. masc. pl., suj. de étaient respectés.

v. subst., pl. 3 e pers. imparf. ind., v. auxiliaire.

part. masc. pl., se rapp. à arrêts (ou, en y joignant étaient, v. pass. , 3 e p. imparf.

ind.). Et ainsi de suite.