MODÈLE D’ANALYSE LOGIQUE

Le président du sénat égyptien portait un collier d’or ,

proposition principale absolue , directe et pleine.

Le président sujet simple complexe.

du sénat égyptien complément indirect du sujet. portait i ,

(était) ! verLe -

(portant) attribut simple complexe.

un collier d’or complément direct de l’attribut.

d’où pendait une figure calme, sans yeux.

d'fiù pendait (était) (pendant) une figure calme , sans yeux.

proposition incidente explicative , inverse et pleine.

mot d’incidence explicative.

J verbe.

attribut simple incomplexe, sujet simple complexe, complément modiiicatif du sujet, complément circonstantiel du sujet.

qu’on appelait la Vérité ;

c/u (que) on

appelait (était) (appelant) la y évité ;

proposition incidente explicative, directe et pleine.

mot d’incidence , complément direct de l’attribut.

sujet simple incotnplexe.

J verbe.

attribut simple complexe, complément direct de l’attribut.

il l’appliquait h la partie

/'(la) .

appliquait

(était)

(appliquant) à la partie

proposition principale relative , directe cl pleine.

sujet simple incomplexc.

complément direct de l’attribut.

j verbe.

attribut simple complexe, complément indirect de l’attribut.

qui devait gagner sa cause :

proposition incidente déterminative , directe et pleine.

qui

devait

(était)

(devant)

gagner sa cause :

mot d’incidence, sujet incomplexe.

| verbe.

attribut simple complexe, complément raodiGcatîl’ de l'attribut.

(c’était une) ingénieuse forme de rendre les sentences.

proposition principale relative, inverse et elliptique.

(c’) sujet simple incomplexe.

(était) verbe.

(une) ingénieuse complément modilicatif de l’attribut.

J'orme attribut simple complexe.

de rendtej.es sen- | complément indirect de l’attribut.

Les affaires et les procès se plaidaient par écrit,

Les affaires et les procès se

plaidaient

(étaient)

(se plaidant) par écrit,

proposition principale absolue , directe et pleine.

J sujet composé incomplexe, complément direct de l’attribut.

| verbe. m

attribut simple complexe, complément circonslantiel de l’attribut.

de peur que, par ses effets, l'éloquence n’égarât la conscience des juges.

de peur que, par ses ejfets, l’éloquence n'égarât (ne fût) (égarant) la conscience des juges.

proposition subordonnée , inverse et pleine, mot de subordination, complément circonstantiel de l’attribut, sujet simple incomplexe.

J verbe.

attribut simple complexe.

| complément direct de l’attribut.

(.es juges vertueux étaient au nombre de trente ;

Ces juges vertueux étaient ( portés ) au nombre de trente :

proposition principale absolue, directe et elliptique.

sujet simple incomplexe, complément modificatif du sujet, verbe.

attribut simple complexe.

| complément indirect de l’attribut.

toujours leurs arrêts étaient respectés.

proposition principale relative , inverse et pleine

complément circonstantiel de l’attribut.

sujet simple incomplexe.

verbe.

attribut simple incomplexe.

L'aréopage d’ Athènes agissait à peu près de même.

L’aréopage d'Athènes agissait (était) (agissant) a peu près de même.

proposition principale absolue , directe et pleine.

sujet simple complexe, complément indirect du sujet.

| verbe.

attribut simple complexe.

| complément circonstantiel de l’attribut.

La nuit ou dans les ténèbres se tenaient ses séances célèbres,

La nuit ou dans les ténèbres se

tenaient

(étaient)

(se tenant) ses séances célèbres,

proposition principale absolue, inverse et elliptique.

| complément circonstantiel de l’attribut.

complément direct de l’attribut.

| verbe.

attribut simple complexe, sujet simple incomplexe, complément modihcatif du sujet.

pour que l’attention des magistrats , attention si nécessaire, ne fut distraite ni éblouie par aucun objet extérieur.

proposition subordonnée, directe et explélivc. pour que mot de subordination.

l’attention sujet complexe.

des magistrats, complément indirect du sujet.

attention si néces- j conl pjé men t modificatif du sujet. saire, ) r 1

ne fût verbe.

distraite ni éblouie attribut composé complexe.

par aucun objet j complément indirect de l’attribut. extérieur. 1 r

Il était de nécessité

proposition principale relative, directe et elliptique.

1 i2 langue française.

Il sujet simplo incomplexe.

était verbe.

(étant chose) attribut simple complexe.

de nécessité complément modificatif de l’attribut.

(/ne les plaidoyers fussent simples et concis.

c/ue

tes plaidoyers fussent

simples et concis.

proposition subordonnée, directe et pleine, mot de subordination, sujet simple incomplcxe.

verbe.

attribut composé incomplexe.

O tribunal auguste ! tu méprisais l’art de la parole chez un peuple

proposition principale absolue, inverse et pleine.

O tribunal auguste! complément modificatifdu sujet en apostrophe. tu sujet simple incomplexe.

ts? b" 1 »-

(méprisant) attribut simple complexe.

l’art de la parole complément direct de l’attribut. chez un peuple complément modificatif de l’attribut.

qui avait porté l' éloquence à un si haut degré,

proposition incidente déterminative, directe et plcii

qui

avait

porté

pleine.

mot d’incidence, sujet simple incomplexe, verbe.

attribut simple complexe.

Vèïoquence complément direct de l’attribut.

à un si haut degré , complément indirect de l’attribut.

parce que tu savais toi-méme par expérience

parce que lu

savais (étais) (sachant) par expérience

proposition subordonnée, directe et pleine, mot de subordination, sujet simple incomplexe.

J verbe.

attribut simple complexe, complément circonstantiel de l’attribut.

que le faux, présenté avec art, séduit les sages mêmes.

proposition subordonnée, directe et elliptique. que mot de subordination.

le (objet) attribut simple et complexe.

faux, complément modificatif du sujet.

présenté avec art, complément circonstanticl du sujet.

(séduisant) attribut simple complexe.

les (hoimnM) sa 0 es J corr) p|ç me nt direct de l’attribut.