II

£t Bitte tes €§m9 qui fûilUnt m ménage

et m mariage*

Ms. 1132 S supplément français, Bibliothèque Royale.

Je scey de voir Ménage fait les gens doloir, Et si les fait riches d'avoir

S'il y entendent.

Les uns empruntent, les autres vendent; Les uns achètent, les autres rendent

Àus marchéans.

Mult en y a de meschéans Qui empruntent tretout leur temps

Tant comme il vivent.

Ceus sont sages qui les eschivent Et qui ne tencent ne n'estrivent

À ces musars.

Ménage a ces temps et ces ars Et si a des simples couars

« Un feuillet du Ms. manque ici malheureusement. Il contenait le commencement de ce Dit, dont je ne connais aucune autre leçon. On peut le rapprocher du Dit de Ménage, publié par M. Trébutien, et de L'OustilUment au Vilain, par M. Francisque Michel.

LE DITTÉ DES CHOSES, etc. 4C3

A son escole.

Ménage est de courte parole :

L'un assagist et l'autre a foie;

C'est la manière.

C'est com le gieu de la civière :

L'un va devant, l'autre derrière,

C'en est l'usage.

Il n'i a si fol ne si sage, S'il a gueires esté en ménage,

Qu'il ne le doute.

Ménage tient les gens à route :

Ce n'est mie gieu de pelote;

Oez comment.

Ménage au commencement Si prent les gens par serement

Et par fiance.

Ménage sueffre que on dance Au premier; c'est grant décevance

Et trahison.

Ménage ne quiert qu'achoison De mettre gens en sa prison,

Comment qu'il aille; G'y ai esté sans nule faille :

Premier oy bonne commensaillc*

Dis ans entiers.

Si scey les voies et les sentiers, Et si m'est mult très bien mestiers,

Se Dieu me 6aut.

Tous jors i faut, tous jors i faut, Sempres en bas, demain en haut,

A dam Ménage; Sempres au fol, demain au sage,