IH

N" 39. Lapis Baiocassensis. — Pierre de Baveux. (F. Rêver, Ruines de Lillebonne, Evreux, 1821, ou plutôt 1824, in-8^ appendice, pp. 40 et 53, pi. 4, fig, 4. — E. Johanneau, Lettre à M, Bottin, sur deux inscriptions.,., Paris, 1825, in-8«; et dans : Bottin, Mélanges d'Archéologie, Paris, 1831, in-8^ p. 110.)

Le collyre diaceratos figure une seconde fois, sous un autre déguisement, dans lune des inscriptions de la pierre n« 39, dont, par cette raison, il sera utile de donner ici une courte description.

Voici les dimensions et la disposition de ses inscriptions, d'après la figure de Rêver :

MACDIAGE

^aoosiovw

Rêver (p. 53) lit :

** makGEraton mctamnos

Yso-CRYnon îdia pour iBMA.

Spécifiques utiles aux femmes en couche. » Johanneau (p. 16) lit :

" M. A. C. DIAGEDIC.

M. A. C. ISOCRY DIA.

Le collyre diagedicum m'est tout à fait inconnu (p. 18). — Isochryson dia {calamynthes, etc., p. 17.) » Je n'hésite pas à rétablir ainsi les leçons :

1. M. A. c. mxcEratos. — Collyre de corne (de cerf) de M. A. C.

2. Bicentetvm, — Collyre deux fois piquant (voyez n** 88,2, p. 33).

3. M. A. c. isoc/iRY5o/i. — Collyre égal à Vor ou précieux comme Vor. Voyez n« 54, 1 p. 41. Ce collyre est nommé sur plusieurs pierres sigillaires d'oculistes (Tôchon 5, 23).

4. mklepidos, ou tout autre collyre composé avec dia. Nous avons déjà vu le mot dia, comme nom inachevé d'un collyre, n** 71, 2, p. 49. Ici letroitesse des deux tranches latérales de la pierre rend parfaitement compte du motif des abréviations.

Les explications de Rêver et de Johanneau montrent une fois de plus, combien les archéologues les plus instruits peuvent se laisser entraîner à des interprétations arbitraires et erronées d'inscriptions relatives à l'histoire de la médecine, quand ils négligent d'étudier à fond les auteurs médicaux anciens, base indispensable pour ce genre de recherches.

N® 94. Lapis Bpomanduodorensis quartus. — Quatrième pierre de Mandeure.

J'en suis redevable à M. Wetzel, qui a eu la bonté de me la faire connaître le 4 mai 1866.

*» Je crois vous être agréable , en venant vous signaler un nouveau cachet d'oculiste , trouvé récemment à Mandeure. (C'est le quatrième.) En voici la description : Pierre grise, tirant sur le brun; longueur 0,038, largeur 0,035 , épaisseur environ 0,010. Inscriptions sur trois tranches; celle de la troisième est inachevée. La quatrième tranche est entièrement nue , sauf deux lignes tracées légèrement à la pointe, pour servir de guide au graveur (1).

« 1. MVRBICISANCTI 2. MVRBICISANCTST

COBNONADRLIGI ACTVMADCLARIT