MUSÉE D'AVIGNON

Hirschfeld, Corpus inscriptionum latinarum , t. XII, n° 1271.

J'ai déjà publié, dans mon recueil des Sarcophages chrétiens de la Gaule, cette épitaphe gravée sur la tessére d'un couvercle de tombeau conservé au musée d'Avignon et dont la provenance est inconnue, On voit à la gauche de l'inscription cette représentation de repas fréquente sur les monuments des premiers fidéles qui figure le festin céleste. La formule amma dulcis, qui se lit à la deuxième ligne, était familiére aux paiens ainsi qu'aux chrétiens; elle appartient à une époque asses ancienne, comme le montre sa présence dans le passage suivant du roman d'Apulée : «Mellite mi, mi marite, tue Psyche dulcis anima (9), » |

Le nom qui figure sur notre marbre est celui d'Anthedonius, déjà connu par une inscription du sud de l'Italie ().

() P. 27, 98. menti ed oggetti di antichitd e belle arti nella ®) Metamorph., lib. V. Éd. Oudendorp, ^ provincia di Terra di Lavoro. Verbale della p. 331. tornata del 7 oitobre 1885 , p. 1 41 (Caserte,

?) Commissione. conservatrice dei monu- in-8°). :

roses. in X GA hy rabili (ou compari) qui vixit an is X 9 enses ———

Même musée. Marbre d'origine également inconnue. Si l'on en juge par la forme des lettres, ce fragment d'épitaphe a désigné une tombe chrétienne.

GIGONDAS.

Fragment copié par M. Allmer à Gigondas (Vaucluse) chez M. Eugène Raspail. Les deux premières lignes nous donnent Sub Die VIII kal? ... [AS Post Consulatum. On trouve ensuite la fin d'un nom de consul et la mention d'une quatorziéme indiction. Ce chiffre et les lettres finales du nom permettent de penser aux postconsulats de Faustus qui reçut les faisceaux en go avec Longinus, et à ceux d'Agapitus, consul en 517. L'inscription appartiendrait ainsi à l'année 491 ou à l'année 520.

Sp + —- —— e Res

COLLINE DE NOTRE-DAME-DE-BEAUREGARD (PRÈS D'ORANGR). Lafaye, Bulletin épigraphique de la Gewe, t. 1, p. 329; IN HOC TYmu LOREQVIE Si $TEPHANVÉ. .

Ce débris, provenant de la colline de Notre-Dame-de-Beauregard, a été employé au moyen âge dans la construction du couvent des Augustins, aujourd'hui démoli. Il a été porté depuis à Aix, chez M. d'Aubergue.