‹ Nouveau recueil gâenâeral de traitâes et autres actes relatifs aux rapports de droit internationalChapitre 171 sur 267 · Anwendung des Abschnittes IV · texte numérisé non relu

Anwendung des Abschnittes IV

.).r-' France, Allemagne.

... Ybteilung: Angelegeuheiten, «lie nieht un ter die beiden crâten Kate-

goriea fa lien.

4. - Elsass-lothringische Angclcgeniit'iton. In dieseu Saclien

bat die 4. Abteilung die Zustàndigkeit der drei ersten

Abreilungen.

Anlage 1 .

Formliehkeiton bei der Freigabe beaufsichtigter und

sequestrierter sowie bei der Zuruckerstattung liquidierter

Gegenstânde.

1. Der franzosiscbe Berechtigte, der ohne die Vermittlung des in Berlin ui errichtenden Bureaus die Freigabe beaufsichtigter oder sequestrierter Gegenstande oder die Zuruckerstattung liquidierter Gegenstande er\virk«n will, bat den Antrag auf Freigabe oder Zuruckerstattung an die Zcntralbeliorde desjenigen Landes zu richten, wo der berauszugebende Gegenstand sicli betindet. Eine Liste der Landeszentralbeliorden wird unverzùglich von dem Amte fur Giiter, Recbte und Interessen iibersandt "\verden. Bcsteben Zweifel darùber, in welchem Lande sicb der Gegenstand betindet, so kaun der Antrag auch an das Reîcbsuiinisteriuni fur AViederaufbau gericbtet werden.

Page 1