‹ Nouveau recueil gâenâeral de traitâes et autres actes relatifs aux rapports de droit internationalChapitre 209 sur 267 · Oktober · texte numérisé non relu

Oktober

Fait en double à Wiesbaden le 7 octobre 1921.

(signé) Rathenau. (signé) Loucheur.

7 octobre 1921.

Vereinbarung.

Kapitel I.

Indus triematerial.

Abkommen iiber die Substitution,

Die Deutsche und die Franzosische

Regierung haben unter Vorbebalt der

Zustimmuug der Réparât ionskommis-

sion folgendes vereinbart;

Artikel I.

Ara 6. Dezember 1921, nachts 12 Uhr, endigt die Rtieklieferung von Industriematerial.

Deutschland bleibt im Besitz desjenigen im Artikel 238 aufgefiihrten und auf seioem Gebiet befindlichen Industriematerials, fiir welches Frankreich vor dem vorgenannten Zeitpunkt einen Abruf nicht erteilt bat.

Artikel II.

Zum Ersatz fiir das in Deutschland verbleibende Material

1. liefert Deutschland innerhalb der auf die Unterzeichnung des gegenwiirtigen Yertrages folgenden acbt Monatec 120 000 Tonnen Industriematerial, das sich nach Gewicht und Kategorieu in derselben Weise zusammensetzt wie dasjenige Material, dessen Versand oder Abruf vor dem 6. Dezember 1921 erfolgt ist. (Die in Betracht kommenden Kategorien

Accord.

Page 1