‹ Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs aux rapports de droit international (volume 2)Chapitre 128 sur 146 · Zn §. 8 des Zollkartells · texte numérisé non relu

Zn §. 8 des Zollkartells

Man war dariiber einverstanden , dass es, so lange fremde onverzollte Waaren im Grenzbezirke nnr an Orten, wo sich ZoU&mter befinden, nnd dort nnr in zollamtlichen Niederlagen oder doch nnter einer gegen missbrftnchlicbe Verwendnng hinreichend sichernden Kontrole niedergelegt werden dUrfen, zor AnsftlhmDg der im §. 8 enthaltenen Verabrednngen gentlge, wenn die beiderseitigen Zollbeh5rden angewiesen werden, Niederlagen der gedachten Art, sowie Vorrftthe von fremden verzollten und von inl&ndisohen Waaren innerhalb des Grenzbezirkes mit gehôriger BerUcksichtigung anch der ZoUinteressen des anderen Theiles in der gesetzlich zulttssigen Weise zn kontroliren.

Page 1