Zn §. 10 des Zollkartels

Nach §. 10 des Zollkartells soUen die Erledigung der fUr dieWiederansfnhr nnverabgabter Waaren geleisteten Sicherbeiten, sowie die fQr Ausfîihren gebUbrenden Abgabenerlasse oder Erstattnngen erst dann gew&hrt werden, wenn durch eine vom Ëîngangsamte ansznstellende Bescheinigung nachgewiesen wird, dass die aus dem deutscben Zollgebiete nach Oesterreich- Ungam oder umgekehrt ausgefUhrte Waare in Oesterreich - Ungarn beziehentlich dem deutscben Zollgebiete angemeldet worden ist.

In Bezng auf die Ausftlhrung dieser Bestimmnng war man darûber einverstanden, dass es bei dem bisherigen Verfahren nach Massgabe der nachfolgenden Yorschiiften verbleiben soll:

iiM >^*nîsuit-«i«f î*^ ^açrsnii5e»f.«j«rc^ .iif î^-HLi îer iim. "nit itai ^MlDMir^r i^ U-i«<^ai4p«^i««r««:» m: ^^im^Ithsi A^TnsriiÇnugsumt^r»^ ic bar le-

X % -^^ 'ftn^r jai»îj • *« i^Afimmr«*a 'V' ur>3iij*iir "•^fttâie tut 3 ^,)Miit w^ ^-^twMi i!»*\mTii*»a nui iiir* 3un A.iâsani£s liît^ !•

'^ti ]^^*uui0i^àiSL T-sri^âr T;a frauda. E^firffTiyfrwiT Es- | f0im'j^ 'Uir T'Vf» f^m ^>r%fuct>;'.:4iii'^ ii*s £iixtrui<2s^fraa.r.>9 âr xn» AanDeidiXi;

A/v*«ii(^*rr^./4m **■/ *iA An*, lai Izsérz ic^^-uàuttzéti Wiar^a iàîïz:: 5rr , , , nsuÀ »hrz<*u*wti. <

^i^ V*!^0^mAf,m^, 4^T oiii^*r*rîr*Kvm Waarea i-ir^ ^«i Afc-in^k des Antf- #Mrw#|^U ift 'f^t» A^>f^Ttig^«-n;^papKT<fi d'^s sn^iem Tb«i«§ bestirgm.

t} Vm tU:m yfMt0rrk0:Yir, « ma^ die Betîîrrlemng der GOter mîttelst 4^ f(^r»r,hffhfh^in yf0tiXw%if*^ 'AfiT mituUt der Eisenbahit erfolgcn, besorgt Am ^krmfSG^/Whmi d^ AQj»gMigMtaat«s die Amgsmgnbfertigaiig der hn geïfUwUfntfn Verk^br QbergdieDdeB Wmril Der in fftiaide Yeradfaiai

Commerce. 721

bleibt an den einzelnen Poststttcken, und bescheinigt das Grenzansgangsamt dies aof der ftlr das Ghrenzeingangsamt bestimmien Waarenerkltomg unter Beidrtickong des Amtssiegels mit den Worten :

S* " 1- I ^^^schluss von N. N. belâssen*,

80 dass aile ans dem gebondenen Verkehr des Ausgangsstaates eingehenden Poststtloke beim Grenzeingangsamie mit amtlichem Verschlusse und mit amtlich bescheinigter Eingangserkl&rung ankommen nnd, sofem dort nicht die zoUgesetzliche Eingangsabfertigung stattfindet, damit auf das dazu bemfene Amt im Innem abgelassen werden mûssen. Die Zollabfertigiingspapiere des Grenzansgangsamtes l&sst dièses ebenfalls mit an das Grenzeinignngsamt gehen, welches sie zom Beweise der Eingangsanmeldung abstempelt nnd dann sofort zurtlcksendet.

Es herrscht EinverstUndniss dartiber, dass bei znsammengelegten Zollttmtem an der Eisenbahn und insbesondere dort, wo ein direkter Uebergang der. Posten in den n&nlichen Eisenbahn-Postwagen ohne Ausladung der PoststUcke stattfindet, nnd die letzteren theils unter Einzel-, theils unter Baumverschluss einlangen beziehnngsweise weiter abgefertigt werden, yon der Bescheinigung des Yerschlusses seitens des Anstrittsamtes auf den fur das Grenzeingangsamt bestimmten Waarenerklftmngen abgesehen werden kdnne nnd es genttge, dass das Ausgangsamt die ZoUabfertigungspapiere dem EiDgangsamte znr Einsicht nnd behufs Abs tempe! ung sogleich nach Eintreffen der Post zustelle.