ÉTATS - UNIS D'A MÉR IQUE
cte d'accession à la Convention de Genève du 22 août 1 864 pour l'amélioration du sort des militaires blessés en campagne, ainsi qu'aux Articles additionnels du 20 octobre 1868^); signé à Washington, le 1*' mars 1882.
Copie.
Whereas on tbe 22^ day of August, 1864, a Convention was conoluded at (^eneya in Switzerland, between thc Grand Duchy of Baden and ihe S'^lss Confédération, the Kingdom of Belginm, the Kingdom of Denmark, tho Kingdom of Spain, the French Empire, the Grand Duchy of Hesse, the Kingdom of Italy, the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Portugal, the Kingdom of Prussia and the Kingdom of Wurtemberg, for the amélioration of the wonnded in armies in the field, the ténor of which Convention is as follows:
[Inseratur]
And whereas the several contracting parties to the said convention exclianged the ratifications thereof at Geneva on the 22^ day of Jane 1865;
AÂd whereas the several States hereinafter named hâve adhered to the said Convention in virtue of Article IX thereof, to wit:
Sweden
December 13,
Greece
January 5/17,
Great Britain
February 18,
Mecklenburg - Sch werin
March 9,
Turkey
July 5,
Wurtemberg
June 2,
Hesse
June 22,
Bavaria
June 80
Austria
July 21,
Bassia
May 10/22,
Roumania
November 18/30,
Persia
December 5,
Salvador
December 80,
Monténégro
November 17/29,
Servia
March 24,
Bolivia
October 16,
Chili
November 15,
Argentine Republic
November 25,
Pern
April 22,
*) V. y. B. G. XVni. 607, 612. L'échange des ratifications des Articles Additionnels de 1868 n'ayant pas encore pu avoir lieu, ces articles ne sauraient être considérés comme un traité en vigueur entre les États signataires de la Convention principale.
Nau9. Bêcueil Oén. ^ 8. IX, B
EtaU~(fniê d'Amériqme.
Âad whercaB the Swiss Confédération iu virtne of the Baid Article IX of Baid coDTentîon has invited the Dnited States of America to accède tbereto,
And whereas on tbe 20"' October, 1868, ibe followi&g additional articles were proposed and figned et. Oeneva on behalf of Qieat Britain, Anatria, Badeo, Bavaria, Belgiam , Denmurk, France, Italj, Netherlands, Nortb-Gerinany, Sweâen and Norway, Switzeiland, Tnrkey and Wttrtenabergj
[Inseratnr] Now Therefore:
The ProBident of the United Btatee of America, bj and witb tho advice and consent of tbe senale, hereby dedaree that tbe Uuitei) Stat«a acœde to the Baid Convention of the 22' Ângnsl , 1864, and also ucceds to the said Convention of October 20*'', 1868.
Done at Washington tbÎB first day ofMnrcb in tbe ye&r of our Lord 0U6 thousand eight bundred and eigbtytwo, and of the Indep«udenc« of tbe United 8tatee tbe one bundred and sixth.
By tbe Proaident:
Cbeet«r A. Arthur.
Frelinghuyten , Secretary of State.
Uon 'Ui TnitM Ar <umm«-iu» fil île ourifUtixii Ab IflGli.
. 1881. IMr. ao.
, 1881. Dde av.
1861. Nar. 7.
. )6Sii. Anil <». Aiilrlrb^Houm-i..
l'niiicu, SuSde 1-1 IniridiMIatif ri> .
■na pour promiier l»
iL-ml patif t>n>rn)!«t Kt ' ma Art Miinnisl'Oe.
I8*M, F<îrt la. Autrichi-lloBitri a. Avril lt>. Alkniiutiti-. FniKi . IMt. i«ka d. Ttwct. IKknl rvUut » l'«»<<<s
uvlii iiir lit rvlli-i! il' AoilDirC' . i68A. Mot. SU, Pnuic*, 1liiki>ku. l^ui r\ii »pmiHiii> 1m TiûiU «t Ado MCnn*. Iiu 10 Mpt- et S ML IHWI , (lU M itt> llmiM M te (lui it» BlukulkV.
, IHBI. Une. 14. UaUnir, fivuu. t>»t!t(> d'«ffiiU<^. . 1SB3. J«f. 10. C«)4ir, Pnwrr. Traîti' Ai- p»a.
, IWm. J«a U. Pr*M«, Tattl. ik'ilitrxlnm ixirWtit xiiwIiim Ii U I^miiio-
<l>r> lli!» <le lu ■
■tltllv.
1680. Juin ti.
I87S. Mon. 1.
1681. Dit«. ».
. 1S8S. AUn G.
. IBaS, H&i B.
1 i99Sr Htài 1)L
IWÔ. Wtr. m
, lâSS. »U !!S,
■.isaa, A«t«i H.
1A&2. Ort. 10,
luS-i Ma» t.
Frtuicv, ïialTkilur. Cnovautimi Ullénklnk
l[|«ntMnMt Xaran, uh^ AiucmtiMi dit rAllMiiiiiKiM) à tu Convention de lÙIS pour Ventintt»!» 4u hIMjd <ln 0» Spftrt»!. r -r
l'en», Biuklc. CotiTiîiiUDii d« llmiu».
Scrkle. Lui nfc imKlttmAtiop wiawirnaal l'énwtîat) de Ik rrlni.-l(iuutO en Uojftiirau.
finui4t»-Pubiu»rcs, Turiiuk. VniiKA\» tl'nnu Cvalinaai TeUliii' « ruilinininlTutifui ila LilMO'
Tnriiuli!. t'ÛTuun tiui Inrtftit Vaa^tVJlA (Un burliO(i*
lirniide-flrrlaKKe, VnilBXiwrar. Di'eUration portant mi^ •iilii:utiuii lin TmilO lir rnniinati'r Ae IMin.
<intii«-|tretaR»e, IIii44n>HHU. An»ii|ipaie>t mMir^u tfwfl*' dn» •iiintnpni,
|J«« >l<ilillll-Uf.
Ownilf-l''- ' -"- '•''i-^-'TtJi. Ckinvanlnv pwï *• lUfipvMs
■i[in " KvH»,.
Un«4i! - 1 ' i.'ont*flt(i>ll p«U lu iK^^tMrW
NODVBAU
TRAITES
ET
ADTRES ACTES RELATIFS AUX KAPPOHTS DE DIIOIT lATËKKATIOJilJi.
OONTDïTATION W GRAND BEOUEIL ir. Mi. i.E MARTKSS
r<ut DEUXIÈME SÉRIE.
Ton rx »*•■• unLAison,
GOTllNGUE.
LIBRAIRIE DE DlETBtllCU.
jH
HîSlIHH^^I
Table de^ matières. ^^^^^H
^HïT
IBSl.
Vil 3»
U »■«(-» 'rulMW oc*. RwUMMle, TanittU'. Eïti*îtW
iseï.
Vti Vt.
^^■sn,
lesi
«STilT
du DanebtL
IHKl.
Xm n.
il U ciifl^ktioa -in OiUluW; «alvi Au Skgl«p>siit de 3^ riiiuti.iu a{>i>liRalil() It la. putie du DuuiW aftiide ealM In l'urtM tin ût ut Dratla.
im.
riiit. »
AlienuunH!, &Vh«l. OcnroUiui <^oatumiU l'ulaù^n
usa.
Juin 4.
^^Ê ts.
im.
Vil 4.
iJldinanv, Ilftltr. TniUO -la t-wuiHteo.
IBSL
IM&««(1I). AUmu^iM, Kw*le. iMdanbon nktlve <tu fl;«MwilL|
^^^ts.
lest.
Jm- 6.
Allcmainio. Serbie. Tniir>' 'le omuptan». ^^^H
Juiv. •!.
