II. - CAS TRAITÉS PAR l’ÉLECTRO-COA
GüLATION THERMIQUE ET LA VACCI¬ NATION ANTINÉOPLASIQUE COMBINÉES
Obs. n° i 8 . — ÉPITHÉLIOMA DE LA LÈVRE. — Traitement en novembre 1907 [Electro-coagulation et vaccination). [Obs. 65 du vol. de 1909, p. 349.) — Petit épithélioma récidive de la commissure labiale.
• LE CANCER
Insuccès de la radiothérapie. Vaccination et électrocnaqulation. Guérison.
M. W..., 70 ans, se présente à ma consultation pour un petit épithélioma de la commissure labiale droite, récidivé après opération et traité sans succès par les rayons X.
Vaccination anticancéreuse en novembre 1907.
Deux séances d’étincelles de haute fréquence de 6 millimètres de longueur et de 2 minutes de durée chacune. Cicatrisation rapide.
Pas de récidive.
Obs. n° 19. — ÉPITHÉLIOMA DE LA COMMISSURE LABIALE, plusieurs fois opéré et récidivé, petit ganglion sous-maxillaire. Traitement le 26 novembre 1909. [Électro-coagulation et vaccination).
M. B..., 51 ans, a été atteint en 1892 d’un cancer de la commissure labiale droite. Opération par Péan en 1894. Récidive. Le malade a subi depuis plusieurs interventions, toujours suivies de récidive. En novembre 1907, je constate une épithélioma commissural droit de 3 centimètres de longueur sur 2 centimètres de largeur, envahissant la muqueuse jugale. Petit ganglion sous-maxülaire. Opération le 26 novembre. Excision partielle de l’épithéboma pour l’examen histologique ; électrocoagulation et vaccination. Cicatrisation en quelques semaines.il existait une brèche considérable. Autoplastie le 14 mai 1908.
39fi SIXIÈME LEÇON.
Ce malade a été présenté à la Société de Chirurgie le 7 juillet 1009.
Disparition du ganglion sous-maxillaire. Pas de récidive,
Obs. n° 2.0. — Sarcome mélanique de la joue.
Ganglions sous-maxillaires. — Vaccination antinéoplasique en mai 1908. Opération le 4 juin. Thermo-pénétration.
71 ans, était atteinte en mai 1908 d’un sarcome mélanique de la joue gauche, du volume d’une cerise. Il y avait un gros ganglion sousmaxillaire et plusieurs petits. Cette personne portait depuis longtemps à la joue une verrue pigmentée, qui a subi la transformation maligne à la suite d’une cautérisation maladroite. Vaccination antinéoplasique tin mai. Opération le 4 juin ; ablation de la tumeur et des ganglions, suivie de thermopénétration.
Il n’y a pas de récidive.
Obs. n° 21. — ÉPITHÉLIOMA VÉGÉTANT DU FREIN DE LA LANGUE.— Vaccination et électro-coagulation.
M. B..., 48 ans, était atteint, le 28 août 1908, d’un épithéüoma végétant du volume d’une petite noix, au niveau du frein de la langue. Pas de ganglions. Vaccination antinéoplasique. Opération le 15 septembre. Excision partielle de la tumeur, pour l’examen histologique, et électro-coagulation. Ce ma-
LE CANCER
lade a été présenté à la Société de Chirurgie le 7 juület 1909.
Il n’y a pas de récidive.
Obs. n° 22. — Épithélioma de la base de la LANGUE ET DU SILLON GLOSSO-ÉPiGLOTTiQUE. — Vaccination antinéoplasique en septembre 1908. Opération le 15 septembre. Électro-coagulation.
M. J..., 68 ans, se présente en septembre 1908; il est atteint d’un épithélioma de la base de la langue et du sillon glosso-épiglottique. Vaccination. Opération le 15 septembre. Pharyngotomie latérale soushyoïdienne et suture de la muqueuse saine à la peau. Excision partielle de la tumeur pour l’examen histologique, et électro-coagulation.
Pas de récidive.
Ce malade a été présenté à la Société de Chirurgie le 7 juillet 1909.
La cicatrisation étant parfaite, la fermeture autoplasique de l’orifice cervico-pharyngé a été effectuée le 8 juillet 1909.
La guérison s’est maintenue.
Obs. n° 23. — Sarcome de l’amygdale gauche. — Vaccination en novembre 19 08. Opération et électrocoagulation le 24 février 1909.
M. C., 51 ans, se présente en novembre 1908 avec une large ulcération de l’amygdale gauche. On lui a proposé, après une biopsie, l’opération par la voie transmaxülaire, qu’il a refusée. Traitement
antinéoplasique. L’ulcération se cicatrise en quelques semaines. Les injections sont interrompues. Récidive en janvier 1909. La lésion prend un caractère envahissant et forme une large tumeur saillante, exulcérée.
Opération le 24 février 1909. Énucléation du néoplasme pour les voies naturelles, après incision du pilier antérieur du voile du palais (méthode de la divulsion). Électro-coagulation du point d’implantation.
Pas de récidive.
Ce malade a été présenté à la Société de Chirurgie le 7 juillet 1909.
Obs. n° 24. — Polype naso-puaryngien dégénéré
E.N SARCOME COLLOÏDE, AVEC ENVAHISSEMENT DU SI.N'US ET DE l’orbite GAUCHE. ExOPHTALMIE GAUCHE. Da- CROCYSTITE SUPPURÉE. PROPULSION DES ARCADES DEN¬ TAIRES. Suppuration. Trachéotomie. — Opération le 28 avril i908. Électro-coagulation du point d’implantation du néoplasme. Guérison.
Le jeune H..., 5 ans, était, en avril 1908, presque mourant par suite du développement de cette tumeur et de l’inanition. Le néoplasme faisait hernie entre les arcades dentaires et aucun chirurgien n’avait réussi à l’extirper, tellement l’hémorrhagie était, abondante dès qu’on le touchait. Je fis l’opération par ma méthode rapide, le 20 avril 1908, l’énucléation de la tumeur dura quelques Secondes et la plaie fut tamponnée pour parer à
LE CANCER
l’hémorrhagie, qui, grâce à ce procédé, fut insigniflante. Les points d’implantation de la tumeur, qui était un sarcome colloïde, furent traités par l’électro-coagulation thermique.
Ce cas a été présenté à la Société de Chirurgie le 16 juin 1909. Le jeune H... habite la campagne et il a été impossible d’obtenir la continuation du traitement antinéoplasique.
, Obs. n° 25. — Cancer de la langue, ayant
ENVAHI LA MOITIÉ ANTÉRIEURE DE L’ORGANE — InSUCcès des rayons Xet du radium. — Électro-coagulation et vaccination antinéoplasique le 7 juillet 1909.
M. M..., ans, était atteint depuis 18 mois d’un épithélioma de l’extrémité dorsale de la langue. Un traitement prolongé par les rayons X et par le radium provoqua une extension rapide de la tumeur, qui, en quelques mois, de septembre 1908 à juület 1909, s’étendit en arrière jusqu’aux voisinages du V lingual, et sur les côtés, jusqu’au plancher buccal. État général mauvais. Impossibilité de s’alimenter. Fétidité excessive de.l’haleine. Broncbite infectieuse chronique. Amaigrissement rapide.
La malade paraît perdu à brève échéance.
Électro-coagulation le 7 juillet 1909.
Le volume de Ici langue est tellement exagéré qu’il est impossible d’atteindre les bmites profondes du cancer sans brûler légèrement les lèvres.
Cicatrisation en six semaines.
; Guérison. Pas de récidive.
Ce malade avait été considéré comme incurable par le Poirier, qui était son ami intime et avait refusé de l’opérer.
Obs. n'^ 26. — Épiïhélioma de la lèvre, de 18 millimètres DE DIAMÈTRE. — Électro-coagulation le '!2 octobre 1909. Vaccination.
M. I..., 54 ans, a été opéré le 11 octobre 1909, par l’électro-coagulation, d’un épithélioma du bord libre de la lèvre inférieure. Guérison.
Obs. n° 27. — Épithélioma latéro-marginal de
