‹ Nouveau voyage dans le pays des neÌ€gres, suivi d'études sur la colonie du SénégalChapitre 107 sur 121 · SUPERLATIF RELATIF · texte numérisé non relu

SUPERLATIF RELATIF

Il se forme, comme le. comparatif, à l'aide des mots bissa et n'da; mais le second terme de la comparaison est accompagné de l'adjectif knul, emprunté à l'arabe et signifiant fout, tout''.

Cette jeune lillc est la plus belle de Ségo.

Ouo oueie kllina abori n'da Ségo ouetekonl kllina.

Mot à mot : Elle femme petite belle plus que de Ségo toute femme petite.

Page 1