KAT, et non ba, d'après une note de Thompson, j

3. u-MK-TK-su-UB-su-UB, 'place'. Cf. *~t^u^] >-^nëy| suB-suB = sukinnu (Br. 860),

et AB-su-UB-su-UB-Bi = u-sa-ttp i-sa.-kan (Br. 208).

7. kur-pi, puits. La lecture des signes V ^^>^ est toute piovisoire. Je ne vois aucune racine à laquelle puisse se rattacher cette lecture, ni une autre. Mais le sens me parait établi d'une manière assez sûre par les autres équivalents assyriens du sumérien PU : bûru, bûrtu, hubbu.

13. murus, 'mélange' : rnarasu est synonyme de dalaJju, 'bouleverser', jMiisque les deux mots traduisent le sumérien lu.

14. BiL-[A, coinme équivalent de iabâti serait nouveau. Ne faudrait-il pas lire ^tr^J.

au lieu de ^I^^^j?