M. BOUCHER DE LA ÉICHARDERIE

Le gii^^d nombre de relations de voyages qui i^^fsm opX fait supoessivement <;;onuoître toutes les partie? ,dîi inQnd^^ et qui, de nos jows 5 se sont multipîiéies à l'infini , faisoit désirer y deiipciislongiteimps^ une bibliographie

d'un homme de GOUT. 269

des voyages, classée par ordre de pays , et dans une série chronologique.

M. Boucher de la Richarderie , ancien juge en la cour de cassation, s est chargé, de ce travail. Après de longues et pénibles recherches , il a mis au jour une Bibliothèque unii^erselle des Voyages , ou Notice complète et raisonnée de tous les Voyages anciens et modernes dans les /quatre parties du monde , publiés tant en langue française qu^ea langues «étrangères , Paris , 1808 , 6 vol. in-8°.

Cet ouvrage n'est pas une simple bibliographie, donnant une indication sèche et aride de titres et de dates \ il renferme aussi de l<«gs extraits des nouveaux voyages les plus estimables , et des jugemens motivés sur les relations anciennes qui ont le [^usxle célébrité.

Il seroit seulement à désirer que la partie bibliographique de cet ouvrage , et même la partie typographique , fussent plus soignées : une multitude de noms d'auteurs et de libraires y sont défigmrés. Il arrive fréquemment que M. Boucher présente deux fois le titre d'un voyage anonime, d'abord sons le voile de Tanonime, ^t ensuite sous le le nom de l'auteur , quelquefois sous un nom qui. n'est pas celui de fauteur. Le Voyage

d'un missionnaire dp la compagnie de Jësu» ( le Père Villotte , très-connu par son Dictionnaire arménien ) , en Turquie , en Perse , etc. , est pilé trois fois sous le voile de Vanonime dans le premier volume. Ce voyage , publié à Paris en lySo , in-12 , par les soins du P, Nicolas Frizon , est i^diqué dans les Dictionnaires historiques de Chaudon et Feller, comme un volutne in-fpl. , imprimé à Rome en 1714. Le troisième volume ^de mon Dictionnaire des Ouvrages anonin[ies , qui pa*^ roîtra vers la fin de cette a^née , fera connoitre l'origine de cette méprise ; les articles Reléh Uons et Voyages de ce Dictionnaire pourront servir d'errata à Fimportant ouvrage de M. Bjouchor de ,1a Bioharderie.

Ayant à donner ici une juste idée des Voya-» ges les plus intéressans , nous avons consulté les mêmes sources que l'auteur de la Biblio* thèque universelle des Voyages ; mais non* croyons en avoir tiré des résultats plus exacts; nous avouons 9 au rejeté, avoir profité de quelques - unes des curieuses notices d0 M* Boucher.

BAUDELDT DAIRVAL.

On trouve uxie eonnoissance profonde à»

d'un. HOMME DE GOUT. 2.J%

' rantiqnîté dans l'ouvrage de Baudelot Dairval,. intitulé : VUtilité des voyages^qui concernent la connoissance des' inscriptions t^ sentences , dieux lares , peintures anciennes et ias-reli^s , pierres précieuses et gra* ' véesj etc. y Paris, 1686, 2 vol. in- 12, L^ sécheresse de Tinstruction disparoît par l'attention qu'a eue l'auteur d y jeter des observations curieuses et des remarques piquantes-: avec un pareil guide , l'amateur des antiquités peut retirer le plus grand fruit des voyages qui ont pour objet des recher- . elles de ce genre.

. Mahudel a joint qu^ques notes à l'ouvrage ^e Baudelot ; elles sont insérées dans ridl-* iion de Rouen, 1727, z vol. in-12.

LE COMTE BERCHTOLP.

M. de Lasteyrie 5 qui consacre sa vie à Tétude des sciences les plus utiles à Thuroanité , a enrichi nojtre littérature de la traduction d'un Essai pour diriger et étendre les recherches des Voyageurs qui se proposent Tutilité de leur patrie , aVec une suite de quesr tîons intéressantes , Paris , 1797 , 2 vol. in-8^-

Cet ouvrage , composé en anglais par un aeigneur Allemand, Mi le comte Berchtold,

et dédîë, en forme d'hommage , au célèbre Arthur Voun^, peut être d'une grande utilité , non-seulement pour guider les voyageurs dans leurs recherches , mats même pour leur faire retirer de grands avantages de ceux des voyages qui renferment le plils d'instructions sur les matières économiques , objet des savantes questions de Tauteur.