‹ Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, avec les renseignements bibliographiques et l'indication des sources à consulter; (volume 2)Chapitre 16 sur 110 · NAIGEON · texte numérisé non relu

NAIGEON

bach ; maïs tout porte à croire qiie la p\ai grande partie du livre est de Naigeon laî-mème. Cette remarqne s'appliqae également à l'ouvrage dont le titre suit : — La Théologie portative^ in- 12, lits (Londres et Amsterdam), sous le même pseudonyme que te précédent C'est une espèce ^* Encyclopédie de poche ; les articles y sont disposés par ordre aiphat)éliqoe. C'est Je cet ouwage que Voltaire écrivait : « Y a-t-il rien de plas plaisant, de plus gai , de plus salé, que la plupart des traits qui s'y trouvent? > C'est à ce même ouvrage que sont empruntés les extraits (foe nous avons donnés plus haut; — Dtction* notre des philosophes anciens et modernes^ 3 vol. in-4'*; Paris, 1791-1794, dans VEneyclopédie méthodique ; — > Mémoires sur Diderot, ouvrage po^thume, publié à Paris, en 18S3, par Brière dans son édition des Œuvres de Dide' rot. Dès 1784 Naigeon travaillait à ces Al^moires. Ils étaient terminés en 1795; et cependant il ne les publia pas en 1798 k la tête de l'édition qu'il donna alors des Œuores de Diderot. A ces quatre ouvrages il faut joindre l'article Unitaire dans V Encyclopédie , au sujet duquel Voltaire écrivait : « Je ne sais qui a Tait Tarticie Unitaire; mais je sais que je l'aime extrêmement. » D'après quelques bibliographes, il faudrait encore y joindre le livre intitulé : La Contagion sacrée^ plus généralement attribué à d'Holbach.

Les deux autres catégories d'écrits comprennerit : la traduction (sous ce titre De la Tolérance dans la religion, ou de la liberté de conscience) <Iq traité do sodnten Cicellius, intitulé VindiciâS pro religionis Hbertate. Cette traduction avait <)éjà été publiée en 1687 parle théologien protestant Lecène. Naigeon la retoucha, et y joignit Vintolérance convaincue de crime et de folie, de (l'Holbach ; Londres et Amsterdam, 1769, in-12 ; -- la traduction du Manuel d^Épictète, dans la Collection des Moralistes, publiée par Didot en 1791. Naigeon a composé en même temps le Discours préliminaire de cette Collection ; — Heateil philosophique, ou mélanges de pièces nir la religion et sur la morale, quinze morceaoi de dilTérents auteurs, panni lesquels on Tnnarqne : one dissertation sur la suffisance de ta religion naturelle, attribuée à Vauvenargue; une autre , sur l'origine des principes religienx , par Mdster; one troisième, sur la philosophie, attribuée à Dtimarsais; des Réflexions de Fréret ^r rargnment de Pascal et de Locke en faveur doue autre vie, et plusieurs écrits anonymes , où l'on croit reconnaître la main de d'Holbach, <n qui ont été écrits sous son inspiration, Londres et Amsterdam,1770, 2 vol. in- 12; — la traduction, par Lagrange, des Œuvres de Sénèque, Lagrange, traducteur de Lucrèce, et précepteur des enduits du baron d'Holbach, étant mort sans avoir ache^yé sa traduction de Sénèque, Naigeon 7 mit la dernière main , y ajouta des notes , et la publia ayec V Essai de Diderot Sur la vie de Séniçue; Paris, 1778-1779, 7 voL in-12; —

Le Conciliateur, de Turgot; Paris, 1788, in-12; — Éléments de morale universelle, du baron d'Holbach; Paris, 1790, in-12; — Œuvres de Diderot; Paris, 1799, ISr vol. in-8°. Trois ans plus tard , Naigeon prenait part , avec Fayolle et Bancarel, à une édition de J.-J. Rousseau. 11 donna aussi les Œuvres de Montaigne, avec une /ntraduction; Paris, 1802. C. Mallet.

Dietiannairê des scteneet philosophUfues, t. IV. — Mémoires pour servir* VHistoirede la philo%ophie au diX'Huitiime sUele^ par Ph. Damiron^ tome II, baltième Mémoire. — > Bêtut de VJnstruetion pu6/<ffv«, n* da 9 Juillet 18S7.

NAIGEON (/ean), peintre français, parent du précédent, né à Béaune, en 1757, mort à Paris, en juin 1832. Après avoir suivi l'académie de Dijon, oh il obtint quelques médailles, il vint à Paris, et entra dans Patelier de David. Il ne se fit connaître qu'en 1791, année où il mit à l'exposition du Louvre deux grands tableaux qui furent remarqués, Pyrrhus enfant présenté à la cour de Clodius, et Énée partant pour Troie. ^ 1 793 il fut nommé membre de la commission chargée d'inventorier les objets d'art et de science recueillis dans les académies et les établissements religieux supprimés. 11 y fut spécialement chargé, avec Bonvoisin et Peyron, de tout ce qui concernait les arts du dessin, et son dévouement contribua à sauver de la destruction des œuvres et des monuments précieux, entre autres l'église de Saint-Denis et une partie de ses richesses , les châteaux de Praslin et d'Ecouen, qui renfermaient des ouvrages de Lebrun, de Jean Goujon et les beaux vitraux d'après Raphaël représentant V Histoire de Psyché. Les objets recueillis ayant été déposés à l'hdtel de Nesie, Naigeon en fut nommé conservateur jusqu'à ce qu'ils eussent été répartis dans les musées. En 1801 il exécuta les deux grandsbas-reliefs en grisaille qui décorent lesdeux extrémités du plafond de la galerie du Luxembourg, et en 1812 il fut nommé conservateur du musée établi dans ce palais et chargé d*y diriger la restauration des tableaux qui étaient dans le plus mauvais état; il travailla lui-même aux parties les plus importantes de cette restauration. La collection fut aussi accrue par ses soins ; il y ajouta, entre autres , les ports de France de C.-J. Vemet En 1815 elle fut transportée an Louvre pour remplacer les chefs-d'œuvre enlevés par les étrangers ; la galerie du Luxembourg fut ensuite consacrée à la gloire de l'École moderne; Naigeon en resta conservateur jusqu^à ce que son grand âge Teut fait remplacer par son fils. Il était membre de la Légion d'Honneur. G. de F. Âtmualkn des ÂrtUiei/rançaU, 1891 et itSS.

^NAiGBON ( Jean - Guillaume • Elzidor }, peintre français, fils du précédent, né à Paris, le 28 avril 1797. Élève de son père et de Gros , il obtint le second grand prix au concours de l'École des Beaux-Arts en 1827. Après avoir fait un voyage en Italie , de retour à Paris , il exposa successivement : au salon de 1831 : La Made- Uine dans le désert, et quelques études; — en

Page 1