ISAAC
et craignant de payer de sa vie la beauté de Rébecca, exposée à la brutale convoitise des habitants , lsaac eut recours au subterfuge accoutumé : il fit passer s» femme pour sa sœur; mais Abimélech tes vit un jour plaisanter ensemble d'un*. manière à trahir leur stratagème : il en fit des reproches à lsaac, et prononça la peine de mort contre quiconque attenterait à la pudeur de Rébecca. Devenu vieux, lsaac se prit de prédilection pour Ésaii, son fils atné, qui, chasseur intrépide, lui donnait de sa venaison, lsaac allait bénir Ésaii, quand Rébecca, qui avait pour Jacob , son fils putné, une préférence marquée, lui conseilla de se présenter en costume de chasse à son père, devenu aveugle , et de. le régaler d'une façon de gibier afin de surprendre ainsi la bénédiction paternelle destinée a son frère. C'est ce qui arriva, au grand dépit d'Êsaù.
Les derniers jours dlsaac ne présentèrent plus rien de remarquable : il s'endormit du sommeil éternel, à l'â^e de cent quatie- vingts ans.
Genéu. - Wlntr, MiU. ml-Lsx.
isaac (Saint) vivait dans le quatrième siècle de l'ère chrétienne. Il existe deux histoires de sa vie « fartes apparemment Tune sur l'autre, dit Tillemont, et qui ne paraissent ni très-an- , cîeones ni très-authentiques ». Elles rapportent qu'lsaac, né en Orient, embrassa la vie monastique dès sa première jeunesse, et se rendit à Coustantinople par ordre de Dieu. Il venait pour admonester l'empereqr, qui s'était abandonné à l'arianisme. Trois fois il se présenta à l'empereur, qui le fit emprisonner et battre de verges. Il se retira dans les environs de Constantinopie. Un jour que Valens, partant pour une expédition contre les Goths, passait devant sa cellule, Isaac lui prédit qu'il perdrait son armée et ne reviendrait pas. L'empereur ordonna que le solitaire fût retenu en prison jusqu'à son retour ; mais il ne revint pas. Isaac rentra dans sa cellule pour n'en plus sortir, et fonda un monastère. On place sa mort le 26 mai 383. Il eut pour successeur son disciple saint Dalmace. Y.
VMLm S. !»., dans Rollandui, au 30 mal, p. 147. - Tillemont, fHstoire des Empereurs, t. v, p. m-113, 703-
ISAAC le Syrien, écrivain ecclésiastique, né en Syrie, mort vers 456. Il fut d'abord moine, puis prêtre d'Antiocue. 11 écrivit en syriaque, peut-être aussi en grec, différents traités théologiques, dont plusieurs sont dirigés contre les nestoriens et les eutychiens. Son principal ouvrage, s'il était de lui, serait un Traité sur le Mépris du Monde; mais cet ouvrage parait rtre d'nn antre lsaac le Syrien (voy. plus bav. On a plus de raison pour lui attribuer un trait»* De Cogitationibus, dontle texte grec, avec une traduction latine, :tfte (tiihlic p.i: Pierre l'ouvïines, dans ses Ascc'icn. D'autre» pininnums d'isaac existent en manuscrit dans la bibliothèque du Vatican et ailleurs. Y.
Genmdfcu, D* Script Bceles. - Cave, Jlistoria Utieraria. — Fibrtcias, Bibliotheca Crxca, vol. XI, p. il 4.
isaac le Syrien, écrivain ecclésiastique, vivait vers le milieu du sixième siècle. Évèque de Hin4ve, il se démit de l'épsconafti et entra dans un couvent, dont il devint abbé. Après y avoir passé plusieurs années, il se retira dans un monastère près de Spolète, et mourut en Italie. On lui attribue généralement le traité De Contemptu Mundi, de Opérât ione corporali et sui Abjectione Liber , publié dans la seconde édition des Orthodoxographi, Bàlei 1569 ; dans la Bibliotheca Pairum de Colonne, roi. VI ; dans la Bibliotheea Patrum de Paris , vol. V; dans la Bibliotheca novissima de Lyon, vol. XI; et dans la Bibliotheca Pairum de Galland, vol. XII. Dans toutes ces collections il est imprimé en grec avec une traduction latine, mais le texte grec paraît être aussi une traduction du syriaque. On a encore de lui quatrevingt-sept Sermons ascétiques en grec (manuscrits de la bibliothèque de Vienne) et des Homélies (ma. delà Bibliothèque bodleyenne). Y. I Ctve, Hi*. Ut. - Fabrtetin, MM. Orme*, **. XI, j #.«••
isaac, évèque de Langres, mort à Châlona, le 18 juillet 880. C'est loi, penae-t-on, qui, en S49, siégea dans le concile de Kiersy, avec lé titre de diacre de l'église de Laon.Un événement qui occupe une place importante dans l'histoire de l'Église au neuvième siècle commença la fatum d'isaac A la mort de Theotbalée, VoJfade s'était emparé du siège épiscopal de Langres, et, sans beaucoup se soucier des canons, qu'on l'accusait de n'avoir pas respectée, il paraissait défier ses adversaires. Mais quand le terrible I Hincmar, archevêque de Keims,se fut déclaré roe- •' trelni,lero < tiaiio ,»• Uauve, qui ne savait pas ' contredire Hiocinar, obligea Vu liai le de quitter ia place. C'est alors que l'abbé laïc de SaunVDeni», Hilduin, recommanda le clerc, le diacre, ou nta* simplement le moine Isaac ' de Theutbalde. C'était une puissante. Isaac fut aussitôt établi sur le siège «te Langres, et ordonné vers 866. Noua la voyons ensuite aux conciles de Tool et de Iinayin en 859, de Tousy en 860, de Pistes en 862, de Verberie et de Soissons en H66, etc., etc. Sa sence dans un si grand nombre d'i épiseopales, convoquées en des lieux et pour des objets si divers, nous prouve assea quel cas on faisait de son expérience et de sea conseils. La douceur de son caractère lui a net «tonner le surnom de Bonus, le Bon, le Débonnaire : mais cette bonté, si grande qu'elle fut, ne hri gagna certainement pas timte l'autorité qo'il parait avoir eue. Le martyrologe de régnée <!* Dijon olèbre la sainteté d'isaac, mtfvntatr sanctttatts re/ulnens gratin. Mais leneavièmr siècle nous offre beaucoup d'autres safot» ont moururent obscurs et sans crédit. 11 tant donc admettre qu'lsaac avait d'autres titrée encore à
1SÀAC
U considération publique, à l'estime du roi Cltarit'S, à la confiance de «es collègue». On a, du re*t<> , une preuve importante de son zèle pour la reforme des mwurs cléricales : ce sont ses Canons, publies par le P. Sirmond, dans le tome III de ses Conciles, par le P. Labbe, et par Balme, dans le tome 11 de ses Capitulaires.
GmUka Ckrist.. t. IV.eol. StS. — UUL IML es Im France, i. V, p. m.
isaac rr Comnène ÇlcaéautK & Kouvvivoc), empereur de Constantinople, de 1067 à 1059. Fils de Manuel Comnène, préfet de tout l'Orient, sou* le règne de Basile II, il perdit soo père de bonne heure, et fut élevé avec son frère par les soins de l'empereur. Basile conféra aux deux jeunes gens d'importants emplois civils et militaires. Isaac épousa Catharina ou Afoetharina, fille d'un roi des Bulgares (Samuel ou Jean Wladislas), laquelle était alors captive à la cour de Byzance. Pendant les règnes orageux des huit princes qui dans la courte période de trente- j deux ans occupèrent successivement le trône de Constantinople, après la mort de Basile II, iMac se comporta avec assez de prudence pour echapperaux dangers que lui faisaient courir son inériU* et sa haute naissance. Lorsque les violences de Michel VI eurent poussé les hauts fonctionnaires au désespoir, un complot se forma contre lui. Les conjurés offrirent la couronne à un général distingué, le vieux Catacalon, qui la refusa et proposa de la décerner à Isaac Comnène. Celui-ci vivait retiré à Castamone, en Pa- j phlagonie. Quelques-uns des chefs du complot »e rendirent auprès de lui, sans l'avoir prévenu de leur dessein, l'entraînèrent malgré sa résistance dans la plaine de Gunarie, on ils avaient i rassemblé des troupes, et le proclamèrent etn- I pereur le 8 juin 1057. Catacalon le rejoignit ! ttentot, et tous deux marchèrent sur Nicée. Us I rencontrèrent et battirent l'armée impériale à Hadès. Michel Vf, effrayé, offrit la moitié du pouvoir avec le titre de césar à Isaac, qui aurait accepté la proposition si Catacaloo m s'y fut opposé. Michel VI dut dépoter U pourpre et te retirer dans un cloître. Isaac, reconnu empereur, récompensa libéralement les chefs de la conspiration, mais sans compromettre son autorité; i il leur donna soit des gouvernements éloignés, j soit des dignités purement honorifiques. Il parta- I gea les importantes fonctions de curopalate entre Catacalon et son frère Jean. Trouvant le trésor épuisé, il introduisit une économie sévère dans toutes les branches de l'administration , et ré- , «luisît de beaucoup les dépenses de la maison impériale. Il osa même toucher aux biens de i l'Eglise, et voulut que le clergé participât aux charges publiques. Les prêtres s'y refusèrent, et le patriarche de Constantinople, Michel Cerularius, disait audacieusement à l'empereur : « Je t'ai donné la couronne Je sais bien comment te l'enlever. » U aurait peut-être tenu parole si ht
mort n'eût délivré l'empereur de ce hautain pré* lat. Il fut remplacé par Constantin Liehudès, qui se conforma à la politique impériale. A peine sorti de cet embarras intérieur, Isaac courut sur le Danube, en 10 à», pour repousser une in* vatiou des Hongrois, et les força de lui demander la paix. Au retour de cette expédition, il prenait le plaisir de la chasse sur la côte d'Asie, lorsqu'il fut attaqué d'une pleurésie. On le ramena à Constantinople dans un état presque désespéré. Se sentant incapable d'exercer longtemps le pouvoir suprême, il voulut remettre la couronne à son frère Jean, qui la refusa. Il désigna alors pour son successeur Constantin Ducat, général renommé et un des chefs de la conspiration contre Michel. L'empereur recouvra la santé; mais, malgré les instances de sa famille et du peuple, il refusa de reprendre la couronne, et te retira dans un couvent. Sa femme et sa fille imitèrent son exemple, et prirent le voile. Isaac fut un des meilleurs empereurs byzantins, et on regrette qu'il ait volontairement mis fin à un règne qui avait déjà beaucoup contribué à la prospérité de l'État. Il survécut deux ans à son abdication, s'abaitaant aux plus humbles offices de la rie monacale, et consacrant tes loisirs à l'étude. Homère était ton auteur favori. Isaac écrivit sur l'Iliade des scolies qui te trouvent dans plusieurs bibliothèques et n'ont pat été imprimées. On a encore de lui en manuscrit : Hspi tôv xaTaAsiffttvrojv 6xo toO 'OpVipou (Sur les Ouvrages laissés par Homère); — XopfltxTvpfouaTa. ( Caractéristiques) des chefs grecs et troyens mentionnés dans V Iliade. Isaac ne laissa pas d'enfant mâle; malt la famille Comnène, qui était montée avec lui sur le trône de Constantinople en reprit possession après une interruption de vingt années, et l'occupa pendant plut d'un siècle. L. J.
Cédreor, p. tt, édlt Sa Loovre . — lésant, vol. II, p. 1SI, éd. do L. - Srylltzè*. p. SOT. éd. do L. - Glycftft,
p. m, éd. do I — Joot, p. tst, éd. do l Ultoo, jffe-
tofrv ém Bm+Bmpin. t. LXXIX. - Fobrtata». «Méotkêcm Grttca, voL I, p. StS.
isaac il, VAnge (*Iff«dbuoc 6 'AyysXoç), empereur de Coostantinople, régna de 1186 à 1195. Il était Alt aîné d'Andronk l'Ange, et descendait par ta grand'roère Théodore de In famille impériale des Comnène. Il naquit vers le milieu du douzième tiède. Sa naissance le fit arri- Ter rapidement à de hautes dignités, tout l'empereur Manuel Comnène. Mais ton caractère apathique l'empêcha de se mettre en évidence, et ton obscurité le sauva de la cruauté d'And rouie. Cet impitoyable destructeur de la noblesse byzantine le crut trop lâche pour mériter la mort, et le laissa vivre. Cependant Isaac Tut cause de la révolution qui arracha le trône et la vie à Andronic. Vert la fin de Tété 1185, l'empereur t'était retiré dans une de ses maisons de campagne sur la cote d'Asie, laissant le gouvernement de Constantinople a son lieutenant Hagiochristophorite. Celui -ci, ayant entendu prédire par un devin qo'Andronic aurait pour sue»
1SAAC
cesseurun Isaac, pensa que la prophétie désignait Isaac l'Ange, et résolut de le faire périr. Il se rendit immédiatement à sa demeure avec quelques soldats , et lui ordonna de les suivre. Le danger donna du courage à Isaac. Il monta a cheval, se fit jour à travers les soldats, tua Hagiochristophorite, qui cherchait à l'arrêter, et se réfugia dans le sanctuaire de Sainte-Sophie. La foule, enhardie par l'absence de l'empereur, se pressa autour du proscrit, et promit de le défendre. Bientôt on força les portes des prisons. Les détenus qti'Andronic y avait entassés sortirent, et donnèrent à l'émeute des soldats et des chefs. Isaac fut proclamé empereur, tandis que Andronic, tombé entre les mains des insurgés, périt dans des supplices qui durèrent plusieurs jours. Quand l'effervescence populaire fut calmée, et que Isaac se vit maître paisible do trône, il retomba dans son apathie naturelle. « Il dormait sur le trône, dit Gibbon, et ne s'éveillait qu'au bruit du plaisir. Ses heures inoccupées étaient amusées par des comédiens et des bouffons, et même pour ces bouffons l'empereur était un objet de mépris. Ses fêtes et ses bâtiments dépassaient les exemples du luxe royal ; le nombre des eunuques et des domestiques montait à vingt mille ; la dépense journalière de sa maison et de sa table s'élevait à quatre mille livres d'argent on quatre millions de livres sterling par an. 11 remplissait par des exactions le vide de son trésor, et le mécontentement public s'enflammait également contre les abus dans la collection et dans l'emploi du revenu. » Peu après son avènement, ce prince si peu capable défaire la guerre se trouva engagé dans une lutte terrible contre les Bulgares. Depuis que Basile II s'était emparé du puissant royaume bulgare, qui s'étendait sur presque toute la péninsule thrace, les Bulgares avaient supporté avec impatience la domination byzantine. Deux frères appartenant à cette belliqueuse nation, Pierre et Asan, poussèrent les Bulgares à la révolte en 1186, pénétrèrent jusqu'à Thessalonique et battirent le général grec Jean Gantacuzène. Ce premier succès donna plus d'étendue à la révolte, qui se recruta parmi les Blaques ou Valaqnes campés au delà du Danube, et gagna d'autres Valaques qui vivaient dans les montagnes de la Thessalie et de la Macédoine. Les Grecs reprirent l'avantage en 1193; mais, malgré une victoire, Isaac reconnut comme roi indépendant des Bulgares Joannicus ou Jean, successeur d'Asan. 11 fut plus heureux contre un de ses généraux, Branas, qui, après s'être fait proclamer empereur, fut vaincu et tué dans une bataille livrée sous les murs de Constantinople en 1187. Il parvint aussi à reprendre sur Guillaume II, le Bon, roi de Sicile, les conquêtes que ce prince avait faites en Épire, dans la Thessalie et dans la Macédoine. La révolte du Lydien Mancaphas l'appela en Asie en 1189. Mancapbas, vaincu, se réfugia chez les Turcs, qui le livrèrent à l'empereur. Isaac le condamna à une prison per-
pétuelle. Yen le même temps, un danger plus sérieux menaça l'empire grec. En 1189 l'empereur Frédéric se rendant en Terre Sainte parut sur la frontière occidentale de l'empire avec une armée de 150,000 hommes. En dépit des menaces d'Isaac, Frédéric traversa tranquillement la Bulgarie, et prit ses quartiers d'hiver à Andrinople. Il passa ensuite le Bosphore sans vouloir se mêler à la guerre des Grecs et des Bulgares. Isaac, terrifié de la marche de Frédéric à travers l'eropire'et du succès des croisés, offrit son alliance à Saladin contre les Latins. 0 demandait en même temps la restitution du saint sépulcre aux chrétiens; Saladin refusa. Sons le règne dlsaac, 111e de Cypre, enlevée par Richard Coeur de Lion à Alexis Comnène, et cédée par lui à Gui de Lusignan, fut définitivement perdue pour l'empire grec Isaac, indolent et malheureux, s'était attiré le mépris général. Une révolte éclata à Constantinople pendant que l'empereur chassait dans les montagnes de la Thrace, et son plus jeune frère Alexis fut élevé sur le trône. A cette nouvelle, Isaac prit la fuite. Il fut arrêté à Stagyra en Macédoine, et osndnit devant Alexis, qui lui fit crever les yeux et le fit jeter dans une prison. Alexis, fils d'Isaac s'échappa heureusement, et trouva on asile en Italie. Il s'adressa aux barons français, qui se préparaient à une nouvelle croisade, et les décida à se diriger sur Constantinople. Cette expédition eut pour résultat la prise de Constantinople en 1203, et la restauration du vieil Isaac, qui régna conjointement avec son fils Alexis IV jusqu'en 1104. Une nouvelle révolution amena la chute des deux princes. L'usurpateur, Alexis Docas Morzuphle, épargna Isaac ; mais le vieillard ne survécut que quelques jours à ce dernier malheur. ( « Quant ce oï Temperére Sursac que ses fils fut pris, e cil fu coronez, si ot grant paor, et H prist une maladie, ne dura mie longuement, ai moru. » Ville-Hardouin, p. 53, édit. deMichaod.)
Rictus, Isaaeivt Àngehu\ /mrim M JUxU JUauu — vuie-Hardoain , La Confite de Comtjawhmmmh. — Le Beau, Histoire du Bas-Empire, l XCll. — Gtbfeaa. Uistons of Décline ané Fait of Roman gwplr», c. LX
isaac, moine anglais, mort avant l'année lie». Après avoir embrassé la règle de CIteaax dans un des monastères de sa terre natale, il s'exfla, dit-il, en France. Nous le voyons après Fanée 1 147 succédera Bernard, abbé de L'Etoile, an rtèocèee de Poitiers. Son administration ne fut pas toujours tranquille. Il raconte lui-même , dans wmt de ses lettres, une aventure qui lui causa 4a grands dommages et de plus grandes alarma*. Hugues de Chavigny était un seigneur du voisinage qui n'aimait pas les Anglais. En de tais sentiments, il arrive un jour aux portes de l'abbaye de L'Étoile, disperse les serviteurs d'Isaac, frappe ses moines, enlève ses bœufs, et te retire chargé de butin , annonçant qall i bientôt faire une expédition noofaMa
1SAAC
l'abbc lui-même. Telle était la piété de dos pères au temps même des croisades.
Les œuvres d'Isaac ont été ' recueillies par dom lissier dans le tome VI de la Bibliothèque de Cit eaux. Ce recueil se compose de cent cinquante-deux Sermons, et de deux Lettres, l'une sur la Nature de l'âme, l'autre sur les Offices Divins, Cette dernière avait été d'abord attribuée par d'Achery à Isaac, évèque de Langres ; mais le docte bénédictin a plus tard reconnu son erreur. Enfin notre abbé de L'Étoile est considéré comme auteur d'un commentaire inédit sur le Cantique des Cantiques, qui se trouve à la suite de sa Lettre sur la Nature de l'Âme dans le manuscrit du Roi qui porte le numéro 1252.
Cailla Christ^ t. 11. col, SUS. - HUL LUter. de la France, t. XII, p. TO.
* isaac beïi -JosiPB, plus connu sous le nom d'Isaac de Corbeil , né dans cette ville, vers Le commencement du treizième siècle, et mort en 1280, selon Rossi, et non en 1240 ou 1270, comme T'indiquent Jachia Gbedalia et Abraham Zakuth. 11 est auteur d'un ouvrage célèbre intitulé : Hamoudè Golath (Colonnes de l'exil), imprimé àConstantinople, en 1510, in-4° ; ensuite à Crémone, en 1557, in-4°, et enfin à Cracovie, en 1596, in-4«; avec des gloses de Perez bcn-Elia, avec les indications des passages cités de la Bible et du Talmud, et le Harba Turim de Rambau. Le Hamoudè Golath, extrait du Sepher Mitsvoth godol (Le grand Livre des Préceptes) de Moïse de Coucy, et désigné aussi sous le nom de Semak, mot formé des lettres initiales des trois mots hébreux Sepher mitsvoth Katon (Le petit Livre des Préceptes), renferme un abrégé des préceptes de la religion juive, et est divisé en sept sections, dont chacune contient les prescriptions relatives à un des jours de la semaine. Isaac de Corbeil le composa en 1277, à la demande générale des juifs de la France , qui voulaient avoir un manuel clair et commode qui pût leur servir de guide dans les choses de la religion.
Jekukel Salman hen- Moïse, de Poses, en fit un Compendium qui a été imprimé à Cracovie en 1579, in-4°. M. N.
BêrtoloccK'Maçnm BibUoth. Babbin. - Wolf, BibliotJL Btebraiea. — Roui, Dition. storico dêçli Autori Ebrei. — J. First, BibUoth. Judaica, L I. pag. Itt.
* ISAAC EE!f-J(TDA BEAU ATANAEL , SUT-
nommé Uasteniri, poète juif, né à Beaucaire au treizième siècle. On a de lui des chants sacrés, conservés dans les Machazov (Recueils de prières pour les fêtes solennelles) d'Avignon et de Tripoli. Une de ses poésies a été publiée par M. Duckes, dans le Uteralurblatt des Orients (Feuille littéraire orientale), 1843 , n° 44. C'est un cantique de pénitence intitulé Thocakhah. M. II.
J. Fttret, BibUoth. Judaica, U II. p. ltt.
* isaac BBJ.scmESCBATa , surnommé Barphath, né à Alger vers le milieu du quator-
zième siècle. Il eut pour maîtres Perez Hacohen, Nissim ben-Ruben de Girone , ej Chasdai Kree* kas. Il fut d'abord rabbin à Saragosse. La persécution qui sévit contre les juifs en 1391 dans la Catalogne, la Castitle et l'Aragon le força de se retirer en Afrique. Il fut alors rabbin à El- Madia*et ensuite à Alger. On a de lui : Scheheloth outhschouboth (Questions et Réponses), imprimé pour la première fois à Coostantinopie en 1547, in-fol., par les soins de Samuel Lévi, et réimprimé depuis très-souvent, et en dernier lien à Lemberg, 1808, in-fol. Cet ouvrage contient des discussions et des décisions sur divers points de jurisprudence juive. Isaac ben Scheschath .a laissé quelques autres écrits qui n'ont pas été imprimés, et parmi lesquels on cite un commentaire sur le Pentateuque. M. Nicolas.
Ra«t , Diiion. itorico degli Autori Ebrei. — J. Fftisf, Bibiioth. Judaica, ton. Il, pag. SU.
isaac levita ou Jean isaac lbyi, rabbin du seizième siècle. Il embrassa le culte luthérien et professa l'hébreu à Cologne. Sa conversion ne l'empêcha point de défendre avec ardeur contre Guillaume Lindanus le texte de la Bible, que cet auteur, dans l'ouvrage intitulé : De optimo Scripturas interprelandi Génère, Cologne, 1558, critiquait vivement en se basant sur la Vulgate. La réfutation d'Isaac Levita a pour titre : De/ensio Veritatis £feftraic« ; Cologne, 1558. Au jugement de Richard Simon, Isaac Levita compte parmi les plus célèbres grammairiens juifs. On prétend aussi qu'il a traduit en latin la physique hébraïque d'Aben-Tibbon ainsi qu'une lettre de Maïmonide sur l'astrologie. V. R.
Bartolocd, Bibl. Babb. - M. Rivet, Itagoçê ad Sacr. Script.
* isaac bbx- abbabam , célèbre docteur juif caraïte, né à Trock (Uthuanie), vers le milieu du seizième siècle, et mort en 1594. n est surtout connu par son Khisouk Hamounah ( Défense de la Foi ). Il laissa ce livre, dont H acheva la rédaction peu de temps avant sa mort, à son disciple Joseph Malin voski, qui y ajouta une table détaillée des chapitres. Cet ouvrage est divisé en deux parties ; la première , comprenant cinquante chapitres , présente d'abord une apologie de la religion mosaïque, et ensuite une attaque générale contre le christianisme; la seconde contient un examen critique de cent passages des livres du Nouveau Testament, et est destinée, dans la pensée de l'auteur, à réfuter les preuves tirées de l'Ancien Testament en faveur de la divinité de la religion chrétienne. Le Khisouk Hamounah passe pour l'ouvrage le plus habilement fait par les juifs contre le christianisme. Il est certain que son auteur a mis en œuvre, avec une grande affectation d'impartialité, et avec autant d'art que de méthode, tons les arguments qui lui ont paru propres à invalider les preuves que les théologiens chrétiens ont coutume de tirer de l'Ancien Testament pour démontrer que Jésus-Christ est le messie pro-
mis et annoncé an* enfants d'Israël. Wagenseil publia le premier cet écrit, avec une traduction latine dans Tela igneaSatanx, Altdorf, 1682, in*4°, d'après nn manuscrit que lui avait donné un juif d'Afrique. Depuis, les juifs ont fait imprimerie texte hébreu à Amsterdam, 1705, in- 12, et Gousset l'a publié avec une traduction latine et une réfutation à Amsterdam, 1 7 12, in -fol . Wolf en a donné, dans sa Bibliotheca Hebraica, un supplément et des variantes qu'il trouva dans on manuscrit apporté de Hongrie. En outre des deux traductions latines déjà indiquées, il en existe d'autres en juif-allemand (Amsterd., 1717, in-8°), en allemand par Gebling, et en espagnol par Is. Athia. Cet ouvrage a provoqué de nombreuses réfutations; à celles de Wagenseil et de Gousset il faut ajouter : S. Muller, Confutatio Hbri Chiruk Emuna; Hambourg, 1644, in-4°;
— Gebhard , centum loca iSovi Testament* vlndicata advenus Chiruk Emuna; Grifwald , 1699, in-4°; — J.-P. Stovv, Evangelische Glanbenslehre gegen das Werh Chiruk Emuna (Doctrine évangélique contre l'ouvrage Chirouk Emuna) ; Tubing., 1703, in-8°; — K. Kidder, Démonstration qf the Messins (Démonstration du Messie); Londres, 1684-1700, 3 part. in-8°. M. Nicolas.
RomI , Dizion. Storico dtgli Autori Bbrei. — J. Ftkrtt, Biblioth. Judaica. — Bartoloccl, Magna Biblioth. rabbin. — Wolf, Biblioth. Hebraica.
ISABEAU DE BAVIÈRE. Votf. ELISABETH.
* isabeau ou Elisabeth de France ( La Bienheureuse ), princesse française, née en mars 1225, morte à Longchamp, le 23 février 1270. Klle était fille de Louis VIII, dit le Lion, roi de France , et de Hlanche de Castille. Son père lui légua vingt mille livres, somme considérable pour le temps. Elle fut rechercliée en 1244 |»r l'empereur Conrad IV, et promise en 1260 à Hugues de Lusignan XI, dit te Brun , comte de la Marche. Mais, renonçant au monde, elle fonda, en l :>;>5, le monastère de Longchamp, près de Paris , où elle se retira en 1260. Après y avoir langui pendant six ans d'une maladie causée par ses austérités, elle y mourut, mais sens avoir pris le voile. A. L.
Agnès d'IIarcourt. fie de Mainte Isabelle de France, publiée par Du (Jti(tf, dans non Htttoire de saint ImuIs de Joiovillr, 1669. - Bollandu», Aria Sanctorum, .iu .11 août
— Seb-isttrn RooUhrd . La Sainte Mère , oh la ne de Sainte Isabelle de France; Paru, imï». In-»». - Mcota* Caimtn, Jésuite. larienetitre des Filles devotts, qui font état de n'être ni mariées ni religieuses, rie. ; l'an-», te;;. In- II, et J6V7. in-»". — Kraoçot* (ilry, Henteil dis fies des Saints, — Balllrt. fies des .saints. - Le prir An- ■elutt. Histoire qénealoqtque de la Maison de rranec.
— SUoiODdi, Histoire des Français, VIII, 179.
* ISA BEAT ou Elisabeth de France, dauphinede Viennois, vivait en 1333. Elle était fille de Philippe V, dît le Long, roi de France, et de Jeanne de Bourgogne. Klle fut fiancée, le lGjuin 1316, à Guigues VIII, dauphin nY Viennois, qu'elle épousa le 17 mai 1323. Me/.»*r.ii raconte que le seigneur de Sassenage, l'un des vassaux
ISAA£ — ISABELLE 12
! du dauphin , étant venu faire la demande de la
I princesse, un maître d'hôtel du roi lui dit bru* i talement : « qu'une si belle dame n'était |>as faite pour un gros cochon comme le dauphin » ; injure que l'ambassadeur vengea sur-lechamp en traversant de son épée l'institteur. Le comte de Savoie, qui se trouvait à Paris , donna retraite au meurtrier, et fit sa paix avec le roi. Guignes ayant été blessé mortellement le 27 juillet 1333 devant le château de La Perrière. Elisabeth épousa en secondes noces Jean, baron deFaucigny. A. o'E— p — c.
Gntcbeoon. Histoire oenérale de la Maison de Sarwie. 1, 160. - Valbonnals, Histoire dm Demphiné, 137.
* ISABBLLE OU ELISABETH de ValoÙ ,
princesse française, morte à Fontevrault, le 1 1 novembre 1349. Elle était fille de Charles de France, comte de Valois, et de Catherine de Courtenay, princesse héréditaire de l'empire latin. Elle prit l'habit de l'ordre de Saint-Dominique à Poissy, et y devint prieure. Plus tard elle Ait choisie pour abbesse de Fontevrault, où eUe mourut. A. L.
1-e père Anselne, Histoire Chronologique. — Moreii, Grand Dictionnaire Historique. — Chronologie de* Comtes de Patois, dans l'Art de vérifier les dates. X 11, t*7.
* isabblle (La dame), femme poète du treizième siècle, prit une place au nombre des troubadours. Il parait qu'elle appartenait à la famille Malaspina. Elias Cairels, poète alors en renom , conçut de l'amour pour elle à la cour de Montferrat, et composa des vers à sa louange. Quant aux compositions de cette dame, eues sont restées enfermées dans des manuscrits peu explorés jusqu'à présent. G. B.
Ray couard , Choix de Poésies des TroHbadomrs, t. V. p. 217. - Histoire Littéraire de la France. L XlX, p. 4M.
Isabelle de F ban ce, reine d'Angleterre, née à Paris, en 1290, morte au cliàteau de Risiufts, en 1337. Elle était fille de Philippe IV, dit le Bel, roi de France, et de Jeanne de Navarre. En 1298 Philippe IV et le roi d'Angleterre Edouard Ier, qui se disputaient la possession de la Guienne, acceptèrent la médiation de Boniface VIII. Ce pontife stipula, entre antres conventions , dans sa bulle prétendue coociliatoire, la restitution à Edouard de la Guienne, confisquée par le roi de France, et le mariage du prince de Galles avec Isabelle. Sous plusieurs rapports , cette nulle mécontenta les princes et les seigneur? français ; les deux clauses que nous venons de mentionner restèrent sans effet jusqu'en 13oo. Kdouard et Philippe conclurent alors définitivement le mariage de leurs enfanta, et firent , d'un commun accord , insérer dans le contrat que le prince de Galles recevait en apanage et que la princesse Isabelle apportait
| en dot cette province de Guienne objet principal ries contestation* entre les deux souverains,
, Plusieurs annct"* * écoulèrent avant l'accom-
I plissement de ce traite «l'alliance Kdouard 1** nrountt m l.'kw; «on lil« Edouard II lui succéda, et au commencement de l'a
ISABELLE
il alla en France chercher sa fiancée. Le 25 janvier 1309, il débarqua à Boulogne, où Philippe le Bel avait amené sa tille ; le lendemain même de ce jour, le jeune roi d'Angleterre épou*a Isabelle Cette cérémonie fut un spectacle superbe, tant à cause de la magnificence qu'y déployèrent les deux cours que par la remarquable lieautc |>hy*ique qui distinguait tous les princes et les princesses de la famille royale de France ; Isa Mie particulièrement était réputée la plus belle femme de V Europe. Après les fêtes publiques qui accompagnèrent cette alliance, Edouard II emmena son épouse à Londres, où i\* furent couronnés ensemble.
Dès son arrivée en Angleterre r la jeune reine éprouva de vifs déplaisirs. Hautaine et hardie, file ne devait pas moins souffrir de l'esprit d'opposition par lequel les barons du royaume protestaient contre le favoritisme , qui fut une «les plaies du règne d'Edouard II, que de !'inlluence exclusive des favoris de ce prince. Toutefois , pendant une longue série d'années , Isa- Mie ne sépara pas ostensiblement ses intérêts l^rticu tiers de ceux de la nation et de la couîonue. Tantôt cette princesse soutenait les bâtons ; tantôt elle excitait le roi contre eux , suivant les suggestions de son orgueil, que froissaient , tour à tour, un monarque faible et une noblesse arrogante. Lorsque , après la fin tragique de Gaveston , Hugues Spencer eut la témérité de remplacer ce favori, la reine ne lui témoigna pas d'abord de malveillance; elle attendait, pour se prononcer pour ou contre lui , de savoir s'il deviendrait son auxiliaire ou son antagoniste. Klle garda même une situation neutre , lorsque, plus tard , le parlement bannit du royaume les Spencer père et fils. Peu de tom(K après l'expulsion de ces deux seigneurs, l-al>. Ile força, pow amsi dire, Edouard à relever l'autorité souveraine par des actes de vigueur auxquels ce prince, dépourvu de fermeté , ne se serait pas hasardé sans l'insistance de la reine. ; Kn i :m , Isabelle étant allée en pèlerinage à Can- , terbury, voulut, un soir, s'arrêter au château royal de Leeds, qui se trouvait sur sa route. Lord Hadlesmere , gouverneur de cette forteresse, en était alors absent, et sa femme refusa à l'épouse du souverain de l'Angleterre le gtte que la ! princesse demandait pour une nuit. Il y eut un conflit entre les gardes du château et les gens ' de iVscorte de la reine ; quelques-uns de ceuxci furent tués. Isabelle se plaignit violemment , de l'insulte qu'elle avait reçue; à son instigation, : Kdouard s'empara du château de Leeds, et fit | j>endre le gouverneur, qui y était revenu , ainsi que plusieurs chevaliers, ses partisans. Quanta lady Kadlesmere , elle fut renfermée dans la Tour de Londre*. A la suite de ces rigueurs, le roi recouvra momentanément le pouvoir que ses mains inhabiles devaient bientôt laisser encore échapper. Si l'harmonie se fût établie dans le ménage royal, la dignité de la couronne aurait
pq être maintenue par l'énergie d'Isabelle ; mais, en 1324, une scission complète se fit entre les deux époux. A cette époque, lord Roger Mortiiner, convaincu |>our la troisième fois de trahison envers la royauté, fut arrêté et emprisonné dans la Tour; avant son jugement, fl parvint à s'évader, grâce à la secrète coopération d'Isabelle. Dès lors l'épouse d'Edouard II, qui s'était éprise de Mortimer, n'ent plus qu'une pensée , celle de joindre ce jeune seigneur sur le continent. Les Spencer, rappelés par le roi après l'affaire du château de Leeds, agirent, sans le savoir, conformément au secret désir de la reine, maintenant leur ennemie, parce qu'ils étaient les adversaires politiques de Mortimer. Le caractère absolu et vindicatif de cette princesse les tenait dans une anxiété continuelle; mais comment éloigner de la cour et, qui plus est , faire sortir du royaume l'épouse de leur souverain ? Vers ce temps, Jean XXII s'efforçait en vain de rétablir la bonne intelligence entre le monarque anglais et le roi de France Charles le Bel ; les Spencer gagnèrent les envoyés dn pape, et ceux-ci persuadèrent à Edouard II que l'entremise de la reine, qui était sceur de Charles, serait pins efficace que toute autre tentative conciliatrice. En conséquence , au commencement du mois de mars de l'année 1325, Isabelle se rendit , avec une suite brillante , à Paris, où elle retrouva son amant; Mortimer était entré dans la maison du comte de Valois, oncle du roi de France et de la reine d'Angleterre. Le frère et la sœur rédigèrent alors ensemble un traité tout au désavantage d'Edouard; cependant ce dernier l'accepta, quotqu'avec répugnance ; puis il passa à son tour sur le continent, pour rendre hommage à Charles. Isabelle, qui travaillait à amoindrir la puissance de son époux, afin de la renverser ensuite plus facilement, avait pré|iaré à ce prince une nouvelle humiliation. Charles, pour complaire à sa sœur, exigea d'Edouard qu'il transférât an prince de Galles toutes ses possessions en France; cette condHk>n.fut encore acceptée par le roi d'Angleterre. oAetour dans ses États , il envoya ton fils Edouard prêter foi et liommege an monarque français pour le duché de Guienne et le comté de Ponthieu ; c'était là ce qu'attendait la reine pour se mettre en hostilité ouverte avec ton mari. Après la cérémonie de l'hommage, elle resta à Paris, et y retint le jeune prince , en dépit des injonctions opposées du roi d'Angleterre. Loin de chercher à cacher au public sa liaison avec Mortimer, Isabelle donna à son amant la surintendance de sa maison. Charles le Bel protégeait implicitement les amours adultères de se sœur, en feignant de les ignorer et d'attribuer la résistance de cette princesse aux ordres d'Edouard II à la crainte des dangers auxquels l'eut exposée la haine que Spencer lui avait vouée. Le peu de fondement de cette crainte est démontré par le passage suivant, extrait d'une
ISABELLE
lettre par laquelle Edouard pressait sa femme de rentrer en Angleterre. « Vous nous avez donné avis que tous ne vouliez' pas venir, par crainte de Hugues Spencer et du danger auquel vous vous exposeriez, ce dont nous gommes étonnés au plus haut point, d'autant plus que vous et lui vous vous êtes traités l'on l'autre très-amicalement en notre présence, et que même, lors de votre départ, vous lui avez fait des promesses et donné des marques d'une amitié positive , et qu'ensuite , — il n'y a pas longtemps de cela, — vous lui avez envoyé des lettres très-affectueuses, qu'il nous a montrées.... »
Cependant, les Spencer, inquiets des menées de la reine, qui , de Paris où elle continuait de résider, ne cessait de fomenter des troubles en Angleterre, et persistait à garder l'héritier de la couronne hors du royaume, recoururent , pour la faire revenir à Londres, aux mêmes moyens dont ils s'étaient servis pour l'en faire partir. Les remontrances et les injonctions dn pape décidèrent enfin le roi de France à congédier sa sœur; mais il n'entrait pas dans le plan d'Isabelle de retourner alors en Angleterre. Accompagnée de son fils et de Mortimer, elle alla chercher un asile à la cour du comte Guillaume de Hainaut, vassal du roi de France. Guillaume accueillit d'autant mieux la sœur de son suzerain, que cette princesse lui demanda , avec les secours nécessaires pour envahir le royaume de son époux, la main de Philippa, seconde fille du comte , pour le jeune Edouard. Leur contrat de mariage fut même immédiatement signé par la reine , malgré la défense que lui avait faite le roi de procéder à aucun engagement de ce genre*
Isabelle était non moins expéditive qu'opiniâtre dans l'accomplissement de ses desseins ; elle avait quitté la cour de son frère au commencement de juillet 1326 ; elle débarqua le 24 septembre suivant à Orewell, dans le comté de Suffolk, avec deux mille hommes d'armes commandés par Jean de Hainaut. Tous les mécontents*, — et ils étaient nombreux , — accoururent a la rencontre de la reine, qui allait , pensait-on, délivrer le royaume du joug exécré des favoris. Les propres frères du roi , adoptant cette opinion, désertèrent, sans hésiter, le parti d'Edouard , pour passer dans celui d'Isabelle ; les prélats les plus considérables se déclarèrent aussi, instantanément, pour la reine et pour le prince de Galles, contre les Spencer ; et l'évêque d'Hereford affirma, dans uo conseil tenu peu après le débarquement d'Isabelle, que ses jours seraient en danger si elle avait l'imprudence de se réunir à son époux. Edouard II n'était pas matériellement ni moralement capable de faire face à ses ennemis ; se voyant abandonné de tous ses sujets , même des habitants de Londres , il sortit de sa capitale , et s'enfuit, avec les deux Spencer, dans la direction
de Bri3tol. La reine et ses adhérents les poursuivirent. Spencer le père se renferma dans la ville de Bristol ; le fils s'embarqua avec le roi pour une petite Ile située dans le canal. Aucun de ces trois fugitifs ne put échapper à la vengeance d'Isabelle. Spencer le père tomba le premier en son pouvoir; la reine dévoila toute la férocité de son caractère par l'horrible supplice qui termina la vie de ce vieillard. L'exécution de Hugues Spencer fut signalée , non par les mêmes excès de cruauté, mais par des raffinements d'insulte. Quant à Edouard II, que sa femme avait d'abord fait renfermer dans la forteresse de Kenilworth , il fut dépouillé de sa royauté par un parlement que la reine convoqua à Westminster ; dans cette assemblée, le prince de Galles, âgé de quatorze ans, fut proclamé roi , sous le nom d'Edouard III , et sa mère déclarée régente. Lorsqu'on annonça cette décision à Isabelle, elle joua une scène d'hypocrisie, donnant des marques d'une vive douleur, accusant le parlement d'avoir outrepassé ses pouvoirs, et exhortant le jeune Edouard à refuser une couronne qui appartenait à son père. Personne ne fut la dupe de cette comédie.
Isabelle triomphait; son ambition, sa cruauté, son amour, ses haines étaient satisfaites; mais le soin de sa propre sécurité l'entraîna à commettre un nouveau crime. Le malheureux Edouard H, après avoir été traîné pendant six mois de forteresse en forteresse, dans l'espérance que des privations et des humiliations de toutes sortes abrégeraient naturellement sa vie, périt assassiné, dans le château de Berkeley, par ses geôliers, auxquels Mortimer avait transmit les volontés de sa maltresse. Nous avons dit que l'ambition d'Isabelle était satisfaite; cependant, en 1328, non contente de gouverner l'Angleterre sous le nom de son fils encore mineur, cette reine aspira à la régence du royaume de France, bien que cette régence eût été déférée par le dernier roi à son cousin Philippe de Valois, pour toute la durée de la grossesse de la reine Jeanne. Isabelle appuyait ses prétentions aar sa proche parenté avec le feu roi, et sur cette bizarrerie des coutumes françaises qui, ■MMi**»^int la loi salique, attribuent volontiers les régences à des princesses. Les historiens ne disent pea comment, en cas de réussite, dans sa réclamation, Isabelle eût concilié les devoirs des devx régences dont elle se fût ainsi trouvée charyjée.
Après l'assassinat d'Edouard II, Isabelle m mit plus de bornes au scandale de sa [ pour Mortimer; elle avait fait donner à «ce gneur la majeure partie des biens des Spencer et de plusieurs de leurs partisan*. En 1328, un traité de paix ayant été conclu entre l'Angleterre et l'Ecosse , il fut stipulé que U princesse Jeanne , sœur d'Edouard 111, épooae rait le fils et héritier du roi d'Ecosse, et que celui-ci payerait au roi d'Angleterre une de trente mille
ISABELLE
dommage que lui a? ait occasionné la dernière guerre. La régente conduisit sa fille à Berwick, où elle épousa le prince écossais; puis Isabelle se fit remettre les trente mille marcs, et les partagea avec Mortimer. Cette alliance arec l'Ecosse fut généralement désapprouvée en Angleterre ; la nation n'y vit point d'autre motif que le désir de la reine de trouver des moyens nouveaux pour subvenir à ses prodigalités envers son amant. Cependant, le pouvoir abusif dont jouissait ce favori, bien autrement audacieux que ne Pavaient été Gaveston et Spencer, son impudente familiarité avec la reine mère , la part manifeste qu'il avait eue à la fin tragique d'Edouard II pesaient lourdement sur la tète d'Isabelle, et cette princesse n'ignorait pas qu'elle était généralement méprisée et détestée. Comme on ne s'arrête guère dans la voie du crime , lorsqu'on y est entré avec préméditation , Isabelle ne recula pas devant un assassinat juridique pour se délivrer d'une influence qui l'inquiétait. Jalouse de la confiance que le jeune roi témoignait à son oncle Edmond , comte de Kent, elle s'entendit pour le perdre avec Mortimer, son complice habituel; et le comte de Kent, faussement accusé de conspiration, périt sur l'échafaud. Cet acte d'iniquité fut le dernier qu'Isabelle eut la possibilité de commettre : une période d'expiation ne tarda pas à commencer pour elle. Le comte de Kent avait été décapité le 21 mars 1330; le 19 octobre de la même année, la cour étant à Nottingbam, pendant une session du parlement, Isabelle, qui logeait , ainsi que son fils et Mortimer, dans la tour principale du château , fut brusquement réveillée au milieu de la nuit par des gémissements et des éclats de voix. Ce bruit partait de la chambre de Mortimer, contiguë à la sienne, et dans laquelle ce seigneur, averti qu'une conjuration dont le jeune roi était le chef, menaçait sa vie, tenait en ce moment-là conseil avec quelques-uns de ses affidés. Les gémissements qu'entendait la reine étaient les derniers soupire de deux chevaliers qui avaient voulu disputer le passage aux conjurés ; les voix étaient celles d'Edouard 111 et du favori de sa mère. Isabelle comprit sur-lechamp que la perte de Mortimer avait été jurée. « Cher (Us, beau fils, épargnez mon bien-almé Mortimer! » cria-t-eUe de son lit. Puis, cédant à ses craintes pour la vie de son amant , elle se leva et courut dans la chambre où s'exécutait ce coup d'État , en continuant de demander merci pour Mortimer ; mais Edouard resta sourd aux supplications de sa mère. Mortimer fut arrêté, et, le roi ayant déclaré le lendemain qu'il prenait dans ses mains les rênes du gouvernement, le favori d'Isabelle fut jugé , condamné et exécuté dans le courant du mois de novembre. La reine dut aux sollicitations du pape en sa faveur, de ne pas être à son tour publiquement jugée. Edouard se borna à la séquestrer dans son château de Risings, où cette femme « cruelle par nature»
lécut encore vingt-sept ans, dans une obscurité qui faisait son supplice, pleurant, dit un historien , « ses malheurs plutôt que ses crimes ». Camille Lebrun.
Rymer, ^itnalj.—Orleton's. Mpoloçy — Wabloffhaa, Annalt. — Froluart, Chronique. - Méteral, Histoire dé France. — Llngard, HUtory of En gland. - Hume, Hittorf of Ençland.
* ISABELLE DE PORTUGAL, ducheSSC de
Bourgogne, troisième femme de Philippe le Bon» née à Eura ( Portugal ), le 21 février 1397, morte le 10 ouïe 17 décembre 1471 (1). Isabelle était fille de Jean Ier, roi de Portugal, qui descendait de la maison de Bourgogne, et de Philippa d'Angleterre. En 1428, Philippe le Bon, duc de Bourgogne, veuf pour la seconde fois , désira contracter une troisième union. Il envoya de Bruges à Lisbonne, en ambassade, le seigneur de Roubaix, pour négocier son mariage avec l'infante Isabelle. Le célèbre peintre Jean Wan Eyck accompagnait le sire de Roubaix, et fut chargé de reproduire les traits de la princesse. Ce portrait, aujourd'hui perdu, fut apporté au duc, et le mariage ne tarda pas à se réaliser. Isabelle et Philippe furent unis à Bruges le 10 janvier 1430. Le doc de Bourgogne, parvenu alors au plus haut point de sa puissance politique et de sa splendeur , déploya en cette circonstance toute la pompe et toute la magnificence possible. La duchesse prit possession d'une cour et d'un état de maison qui servit de modèle aux cours les plus puissantes de l'Europe. Philippe le Bon institua à cette occasion l'ordre de la Toison d'Or. Isabelle de Portugal se montra digne, par son intelligence et par ses vertus, du rôle considérable que son nouveau titre l'appelait à jouer. Les mœurs et les lois de cette époque ouvraient aux femmes, beaucoup plus que de nos jours, le théâtre de la vie publique. Isabelle fut bientôt mise em scène. En 1434, le duc et la duchesse résidaient à Dijon. Philippe dut s'éloigner pour se rendre /en Flandres. Il confia le soin du gouvernement de la Bourgogne à la duchesse son épouse , pour tout le temps que devait durer son absence. Pendant cet intervalle la guerre s'éleva an seul du duché. Isabelle convoqua le ban des vassaux, et fit face à toutes les difficultés qu'entraînaient les circonstances présentes. A partir de ce moment, la duchesse de Bourgogne prit une part active et suivie à toutes les grandes affaires dans lesquelles cette puissance était engagée. Pourvue des avantages personnels les plus favorables pour exercer un pareil genre d'influence, elle se chargea particulièrement des négociations diplomatiques de premier ordre. En 1435, die fut présente au congrès d' A iras, et contribua, d'une manière très-notable, au succès de cette réunion, qui mit un terme à la situation périlleuse de la couronne de France. En H 3e, les Brugeois s'adressent à la duchesse pour résoudre leurs différends avec
(i) Dates coflunttnlqoéca par M. Ftrdiaaad Deato,
ISABELLE
Philippe le Bon. Vers 1437 elle négocie le mariage de l'héritière de Penthièvre, qui termina la querelle entre les branches aînée et cadette de la maison de Bretagne. En 1439 elle traite avec l'Angleterre au sujet des relations commerciales à établir ou à conserver entre ce pays et les États de Flandres ou de Bourgogne. Le duc d'Orléans, prisonnier des Anglais (1) pendant vingt-cinq ans, dutaux efforts d'Isabelle, à son habileté diplomatique, à son intervention persévérante, le recouvrement de la liberté, ainsi que la main de Marie de Clèves, princesse bourguignonne. De 1440 à 1445 Isabelle de Portugal poursuivit une série de négociations non moins importantes avec les rois de France, d'Angleterre et autres souverains. A partir de cette époque, la maturité de son âge lui fit une obligation d'embrasser une existence plus sédentaire. En 1457 elle se retira du inonde, et vint se fixer au château de Nieppe (2), qu'elle avait fait disposer et préparer pour servir à cette élégante retraite. Isabelle finit ses jours au sein de cette résidence même, ou du moins en Flandre, dans un âge assez avancé. La médecine pratique , selon la coutume des dames de haut parage d'alors, était une de ses occupations familières. Elle était fort adonnée au soin des pauvres, des malades, et à toutes les œuvres de piété. Les portraits physiques (3; et moraux qui nous sont restés d'Isabelle de Portugal nous représentent en elle une beauté sévère, une personne grave, habile, sagace et très-propre à soutenir le rang d'une grande princesse du moyen âge. Les Honneurs de la Cour, ouvrage curieux et connu des érudits, ont été écrits par Aliénor ou Éléonore de Poitiers, pour ainsi dire sous la dictée de la duchesse de Bourgogne. Ce livre, premier code de l'étiquette des coure, est demeuré la base de la doctrine ou de la législation en cette matière (4). Isabelle de Portugal mit au monde, en 1433, Charles le Téméraire, qui fut le dernier duc de Bourgogne.
A. Vallet de Viriville.
D. Antonio Cartano d> Souia, Htstorta genealogica éa Caia real Portuaueza desda a sua trigen, etc.; Usbonne, i735-i:v>. 20 t. In-f. tome II, pages US et sol*.— Doute Nunez de Lt-ao, Descnpçdo de Portugal, p. 144 ;
(l) Bn 1*11, à la bataille d' Azlneourt.
" (I) Canton de Baillcul, arrondissement d'Hazebronk
( Nord ).
(I) Voici quelques Indications bibliographiques rclallres ■wax eflfles qui nous sont re*tees de cette princesse et quelques rcnsdgnenicnM historique» sur les portraits d'Isabelle qui ne i:<<n< ont i>a* rtc ronurve*. Pour le* Portraits subsistants, \oy ci (. ujrnirn-», Mai tons étrangères, tome, I, p. 30; Monuments de in Monarchie française, tome III, planche xlix, Iffurc ♦. (.a.lhabaud, Architecture du cinquième au dixseptwme iiide, ln-4«, 1857; chroniolithrmrraj.hle : tableau de la chartreuse de Bile. Messager rir (,.md. In «", 1Mb, Ornière livraison, et lierue universelle det 4rts. ParKI&K. page 403. Pour le» Portraits disparus, tov. I aborde , le Comte Léon de . Les ducs de Bounjoaiie, lu-*0. 1*;9, preuves, t. I. pipr \\t et miI\.; a Michlel», Hut»in de la Peinture flturuhde et hollandaise, t. I, pagrs i«o, STB; n°9l. etc., rtr.
(4) Vojet le Moyrn .4<je et la renaissance, 1*4», tn-4», tome III, article Cérémonial.
Mss. Brrqulgwy, toi. 81. Colbert. 8745; S. Volume «• dei 800, fol. GQt.- Instructions dt 1U1, rouleau sanicotc, H blloth. Impériale. — Dora Plancher, Histoire de Huurgo- ?ne; 178 l,to -folio, t. IV. — Ubarre, Mcmotres de Boterço- 9*e,17i9,ln-4*; tonne llps^e* *4»eisuiv. — Journal dt ta HaixdTArras, 1681, tn-iî, passim. - Archives Jour sut,vaultt n* 487. — Champollioo Flgeac, Mcianges, ia,*. i. Il, p. 188. — Brnneel , Revue du Nord, 1SS4, lu 8«; t. I. p. 181-188.- Monatrelet, Berry.OI. de la Marche, etc., etc. SanUrem, Quadro Sleuumtar, etc*llll,p. 48, 71 et suit. Isabelle de loeeai 9i e, femme de René d'Anjou, reine de Sicile, duchesse d'Anjou, de Lorraine et de Bar, comtesse de Provence, ne* en 1410, morte le 28 février 1453. Isabelle était la fille aînée de Charles II, duc de Lorraine, et de Marguerite de Bavière. Dto l'Age de neuf ans, par contrat du 20 mars 1419, elle fut accordée pour épouse à René d'Anjou , comte de Guise. Le cardinal de Bar et la reine de Sicile, Yolande d'Aragon, mère de René, furent les auteurs de cette union, toute politique. Héritière du fief masculin de la Lorraine, Isabelle porta eu dot à son époux cette couronne ducale. Le droit du pat* l'appelait à exeira elle-même le gouvernement. L'occasion ne tarda pas è s'en présenter pour Isabelle. En 1431, René d'Anjou fut battu **t fait prisonnier à Bullégneville par Antoine de Vaudémont, son cousin et son compétiteur au
; duché de Lorraine. Isabelle suppléa immédiatement son mari, et prit le gouvernement du duché. Grâce à son intelligente énergie, la possession de la Lorraine fut conservée à René
• d'Anjou. Ses instantes négociations rendirent bientôt à son époux une liberté du moins provisoire. René quitta sa prison à la fin d'avril 1432, à la condition toutefois d'y rentrer peu de temps après. 11 dut se constituer de nouveau prisonnier le 1er mai 1434.
Pendant que ce prince était retourné en captivité , le trône de Naples vint à lui échoir par délégation testamentaire. Mais ce royaume, objet d'uue succession litigieuse, était à conquérir. Isabelle de Lorraine , lieutenante générale, s'embarqua vers le mois d'octobre 1435 a Marseille, et fit voile pour Naples et la Sicile. Pendant cinq années elle séjourna dans ce pays , on elle dut laire face à de grands embarras politiques et aux nécessités d'une guerre sérieuse- René sortit de prison en 1437, et vint rejoindre à Naples la reine de Sicile. Par acte du 5 août 1438, René créa Isabelle duchesse de Metpfae. Il n'eut qu'à approuver les mesures pleines de sagesse et de vigueur que la résente avait prises dans son intérêt, et loi continua ses pouvoirs. Ce fut Isabelle qui , en 1439, défendit Naples avec succès contre Alfonse d'Aragon. La fortune ton* tefois finit par se tourner contre les deux époux. En 144? Rew; d'Anjou , obligé de renoncer à ses posassions d'Itilie . regagna la France. Isabelle de Lorraine l'avait déjà précédé de quelque in* tervalie de temps (1).
il'- La date et le* etrcnnstincrs de ce relnar, rm e*
qui tourbe Isabelle de Lorr^n". ne sont point ilatj»
1 ment établies dans l'Histoire de llene 4* An fou par M. éa
ISABELLE
Isabelle résidait en Lorraine en 1444, et présidait à l'administration de ce diiehé pendant que René nuirait la cour de France ou habitait l'Anjou. Des démêlés anciens divisaient entre eux le duc ou l'État de Lorraine d'une part, et de l'autre la pelite république de Metz , ville libre ou impériale. Les Messins réclamaient à René d'Anjou une somme considérable de deniers que ce prince leur avait empruntée pour payer sa rançon. Au mois de mai de cette année, le pape Eugène IV avait accordé des indulgences publiques en faveur d'une grande assemblée, ou pardon, qui eut lieu vers la Pentecôte, à Saint- Antoine dePont-à-Mousson, en Lorraine. Suivant les impurs et habitudes de ce temps, la reine-durliessc Isabelle se rendit, en grande pompe et en grand équipage , à cette solennité. Des émissaires messins, apostés, saisirent de vive force les chariots chargés des meubles et bagages «pie la princesse avait envoyés devant elle. Isabelle ayant vainement réclamé aupre> des gouverneurs de Meti, partit aussitôt pour l'Anjou . province ou résidait alors le roi !♦• Sicile. Hem*, sur les représentations d'Isabelle, intéressa dans sa querelle le roi de France ; •t telle fut l'origine de la guerre ou campagne le Metz, qui eut Heu en septembre 1444. Le résultat de cette guerre rut, comme on sait, la réloction des Messins, qui se virent obligés de capituler.
La dernière période de la vie de cette princesse s'étend de 1445 à l'époque de sa mort Isabelle, pendant cette période , continua de prendre une part considérable et intime aux affaires politiques de son temps ; mais elle cessa de jouer un rôle saillant sur la scène de l'histoire. Elle mourut à Angers à la suite d'une longue maladie. Les divers historieds qui ont parié d'Isa- M le s'accordent à la représenter comme douée les dons les plus heureux du corps (1) et de l'esprit. « Ceste vraye amazone, dit en parlant Pelle hstienne Pasquier, qui, dans ira corps de [Wmne, |K>rtoit un cueur d'homme, fist tant d'actes généreux pendant la prison de son mary, que -este pièce doit être enchâssée en lettres d'or ledans les annales de Lorraine. » De «on côté, Italien Philippe de Rergame lui assigne un rang tarmi les femmes illustres dans son traité latin.
Ull. -neuve Rargemont. (fog.cet ouvrage, tome 11, p. SU rt il». < Isabelle 4e lorraine était au château 4e Tartaron le s airtl 1441 , nouveau style. Ainsi le prouvât des leur (m pairotrs dater* de ce lieu, dont le tel te noua a 'te consrrve (Mémorial K. fol. IxxJ fer, de la chambre des :.imptrt > l>*aotres documents attestent foe de la elle te ■rn.hl en L^rratoe, ou elle passa l'hiver de 1441 à 144t.
l i>n connaît deux erflgi's ou portraits qui peuvent um- instruire a ce sujet : !• portrait peint sur on vitrail le-. ( iiM-Urr» d'.sngrr*; desatod dans Galgnlérao, Maiu,m etrantitrts, t. i. paire 1S; grave dans MoatfasjooQ , Monumnits dr la Monarchie françoise, tome III, ptan- :h* \i vu. n° il; t» sa statue funéraire* Saint •Maurice l'Ani;rr«, rcprodii«l«* dans 1rs deut collections qui Tiennent rt'rir«- citrr». a rûv de U première effigie. Voyez lutvii \|ilri»rii\r-Biry»iiont, t«rnr III. p^ges ITI-lTt, et ftourdlijnc-Qiijtrrbir:*- «, tww II, p;i|f 5tt», note t.
qui rat un des premiers recueils consacrés par la littérature moderne à la biographie historique. A. Vallet m Visivills.
Comptes de Séné d'Anjou , A la direction générale des Arcblvea , p. 13», isio. Comptée du receveur OUtta d'Amancc, 1438-144!, aux archives de la Meurtbe à Nancy, - Phillppus Bergamensis, De Claris Mulieribuê, I4t7, hM\ ehap. tst. fol. 14S, v*. - Dom Calmet , Histoire de Los*. rmim. — Anselme, Histoire Généalogique. — Bourdagné, Chroniques d'Anjou , édition Quatrebarbes; isit, t voL In- 1*. — Vllleneuve-Bargemont, Histoire de René d*A%\fom; tSSf , 3 vol. k»-t% etc.
habille , reine de Castille, surnommée la Catholique, née le 22 avril Mal , morte le 26 novembre 1504. Elle était fille de Jean If, roi de Castille , et d'Isabelle de Portugal, seconde femme de ce prince. Isabelle de Castille avait à peine quatre ans lorsque son père mourut, laissant le trône au prince Henri , né de son premier mariage avec Marie d'Aragon. Jusqu'à Page de douze ans, elle vécut obscurément, près de sa mère, dans la |>etite ville d'Arevulo. Les historiens espagnols attribuent en grande partie la supériorité de caractère et d'esprit dont Isabelle a donné d'incontestables preuves, à la vie retirée qu'elle mena pendant cette première période de sa jeunesse. Il nous semble qu'ils seraient plutôt dans le vrai, en donnant pour source unique à cette supériorité l'excellence de l'organisation intellectuelle de la princesse de Castille. L'ymforrnité et la solitude relative de son existence à AraveJo , ainsi que l'éducation bigote qu'Isabelle reçut sous les yeux de la reine douairière ne concouru rent-d les pas, au contraire, à Caire germer dans son esprit, naturellement grave et spéculatif, les semences du fanatisme dont les tristes conséquences ont pour le moins balancé les heureux effets de l'administration de cette souveraine ?
Lors de l'avènement de Henri IV, son frère consanguin, au trône de Castille. Isabelle ne paraissait avoir que des droits très-éventuels à sa* succe*Nion. Nonobstant la bizarre, teneur de ht déclaration rit* nullité du mariage de ee prince (surnomme phistar 1 V Impuissant), avec Blanche d'Aragon (t), on pouvait encore présumer qu'uneseconde épouse lui donnerait des héritiers directs; d'ailleurs Isabelle avait un autre frère, nommé Atfonse, et quoiqu'il fbt plus jeune qu'elle d'environ trois ans , il aurait eu, en sa qualité d'héritier mile, des titres supérieurs aux siens. Cependant Isabelle eut à peine atteint sa neuvième année que la maison d'Aragon songea à resserrer, par le mariage de l'infant Ferdinand avec la sœur du roi Henri IV, les liens qui l'unissaient déjà à la maison de Castitte. Cette nouvelle alhance, ne pouvant, en raison du jeune âge du prince et de la princesse, se réaliser avant un laps de plusieurs années, resta longtemps à l'état de projet. Ferdinand était 61s de \
(Il U nolllté du mariage de Blanche et dflenrl , prononcée par l'evêoue deSegovir et confirmer par rardstvèqoe de Tolède. fut motiver sur une - Impuissance rm~ •écrive, due à quelque maligne influence ».
ISABELLE
Philippe le Bon. Vers 1437 elle négocie le mariage de l'héritière de Penthièvre, qoi termina la querelle entre les branches aînée et cadette de la maison de Bretagne. En 1439 elle traite avec l'Angleterre au sujet des relations commerciales à établir ou à conserver entre ce pays et les États de Flandres ou de Bourgogne. Le duc d'Orléans, prisonnier des Anglais (1) pendant vingt-cinq ans, dut aux efforts d'Isabelle, à son habileté diplomatique, à son intervention persévérante, le recouvrement de la liberté, ainsi que la main de Marie de Clèves, princesse bourguignonne. De 1440 à 1445 Isabelle de Portugal poursuivit une série de négociations non moins importantes avec les rois de France, d'Angleterre et autres souverains. A partir de cette époque, la maturité de son âge lui fit une obligation d'embrasser une existence plus sédentaire. En 1457 elle se retira du monde, et vint se fixer au château de Nieppe (2), qu'elle avait fait disposer et préparer pour servir à cette élégante retraite. Isabelle finit ses jours au sein de cette résidence même, ou du moins en Flandre, dans un âge assez avancé. La médecine pratique , selon la coutume des daines de haut parage d'alors, était une de ses occupations familières. Elle était fort adonnée au soin des pauvres, des malades, et à toutes les œuvres de piété. Les portraits physiques (3; et moraux qui nous sont restés d'Isabelle de Portugal nous représentent en elle une beauté sévère, une personne grave, habile, sagace et très-propre à soutenir le rang d'une grande princesse du moyen âge. Les Honneurs de la Cour, ouvrage curieux et connu des érudits, ont été écrits par Aliénor ou Éléonore de Poitiers, pour ainsi dire sous la dictée de la duchesse de Bourgogne. Ce livre, premier code de l'étiquette des cours, est demeuré la base de la doctrine ou de la législation en cette matière (4). Isabelle de Portugal mit au monde, en 1433, Charles le Téméraire, qui fut le dernier duc de Bourgogne.
A. VALLET DE VlRlVILLE.
D. Antonio Cactano de Sonia, Hlstoria genealoçiea dm Cota reul Portwjurza desda a sua trigen , etc.; Lisbonne, 1735-17 V). su t. ln-4°. tome 11, pages US et sol*. — Doute Nunei de l.tào, Descripçdo de Portugal, p. 144 ;
(l) En 1411, à la bataille d'AzIncourt. ~ (t) Canton de Baille ul, arrondissement d'Hazebronk ( Mord).
(I) Vold quelques Indications bibliographiques relaUret *nx effigies qui nous sont restées de cette princesse et qneiques renseignements historique* sur les portraits d'Isabelle qui ne i:»«< uni i>a* rie rorurrvé*. Pour )rs Portraits subsistants, \o>c/ (i.u^nirrr*, Maiumt étrangères, tome, I, p. 30; Monuments de lu Mnntirchic française, tome III, planche xlix, Igure 4. da;ibabaud, Architecture du cinquième au dix- septième Siècle, In- 4«, 1M7; chrontolithroirraphle : tableau de Ij chartreuse de Bile. Messager rir <;and. m ■«.■■. iSSb, Ornière livraison, et lierue universelle des .4rts. l'art*, 1AM. page 4M. Pour les Portraits disparus, vnv. I aborde , le Comte Léon de •. 1rs ducs de Bourynqne, lu--*-. 1»'»», preuves, t. I, pipe xxi et miI\.; A Mtchlel», H**t»ire de la Peinture flair nnde et hollandaise, 1. 1, pages 140, 871; n«91,etc, etc.
(4) Voyez le Moyen Age et la Ilenaissanee, 1949, ln-4«, tome III. article (Xrcmonlal.
Mss. Bréqatgny, toi. 81. Colbert. «745; 3. Volume f ; de* 600, fol. eoi.— Instructions de 1441, roukau unteote, fct bllolb. impériale. — l'om Plancher, Histoire de ituurgopne;l78l,tn»follo, t. IV. — I ab»rre. Mémoires de Bourço- 9*ie,1739,tn-4*;toinelI.pai,'e*149ctsuiV. —Journal de ta Paix dTArras, 1611, tn-ll, passim. — Archives Jomrsanvault, n« 437. — Cbampollion Flgeac, Metangts, io-«*. i. II. p. 18B. — Brnoeel , Revue du Nord, 1814, in 8«; t. 1. p. 161-18*.- Monstrelet, Bcrry, 01. de la Marctae. etc., etc SaBiareu, Quadro BUmmdar, etc^t. III, p. 43, ti et suit. Isabelle de itérai se, femme de René d'Anjou, reine de Sicile, duchesse d'Anjou, de Lorraine et de Bar, comtesse de Provence, neten 1410, morte le 28 février 1453. Isabelle était la fille aînée de Cliarles II, duc de Lorraine» et de Marguerite de Bavière. Dès l'âge de neuf ans, par contrat du 20 mars 1419, elle fut accordée, pour épouse à René d* Anjou , comte de Guise. Le cardinal de Bar et la reine de Sicile, Yolande d'Aragon, mère de René, furent les auteurs de 1 cette union, toute politique. Héritière du fief matcolin de la Lorraine, Isabelle porta en dot à son époux cette couronne ducale. Le droit du pat* l'appelait à exercer elle-même le gouvernement. L'occasion ne tarda pas à s'en présenter pour Isabelle. En 1431, René d'Anjou fut battu et fait prisonnier à Bullégneville par Antoine de Vaudémont, son cousin et son compétiteur au j duché de Lorraine. Isabelle suppléai immédia- < temont son mari, et prit le gouvernement du 1 duché. Grâce à son intelligente énergie, la nos- 1 session de la Lorraine fut conservée à René ' d'Anjou. Ses instantes négociations rendirent bientôt à son époux une liberté du moins provisoire. René quitta sa prison à la fin d'avril 1432, à la condition toutefois d'y rentrer peu de temps après. Il dut se constituer de nouveau prisonnier le 1er mai 1434.
Pendant que ce prince était retourné en captivité , le trône de Naples vint à loi échoit par délégation testamentaire. Mais ce royaume, objet d'une succession litigieuse, était à conquérir. Isabelle de Lorraine , lieutenante générale, s'embarqua vers le mois d'octobre 1435 à Marseille, et fit voile pour Naples et la Sicile. Pendant cinq années elle séjourna dans ce pays , on elle «lut (aire face à de grands embarras politiques et aux nécessités d'une guerre sérieuse. René sortit de prison en 1437, et vint rejoindre à Naples la reine de Sicile. Par acte do 5 août 1438, René créa Isabelle duchesse de Melpne. Il n'eut qu'à approuver les mesures pleines de sagesse et de vigueur que la régente avait prises dans son intérêt, et lui continua ses pouvoirs. Ce fut Isabelle qui , en 1439, défendit Nantes avec succès contre Alfonse d'Aragon. La fortune ton* tefois finit par se tourner contre les deux époux. En 1442 René d'Anjou , obligé de renoncer à set possessions d'Italie , regagna la France, de Lorraine l'avait déjà précédé *le quelque i tervalle de temps (1).
\\\ la date et les eirrnnttinres d> ce retour, ea ce qui touchr liabclJ' de l.orrj n>> . ne s*nt notât cftakv* ment établies dans l'Histoire de lient d* An fou par St. et
Jl
ISABELLE
Isabelle résidait en Lorraine en 1444, et présidait à l'administration de ce duché pendant que René suivait la cour de France ou habitait l'Anjou. Des démêlés anciens divisaient entre eux le dur ou l'État de Lorraine d'une part, et de l'autre la petite république de Metz , ville libre ou impériale. Les Messins réclamaient à René d'Anjou une somme considérable de deniers que ce prince leur avait empruntée pour payer sa rançon. Au mois de mai de cette année, le pape Eugène IV avait accordé des indulgences publiques m faveur d'une grande assemblée, ou pardon, qui eut lieu vers la Pentecôte, à Saint- Antoine de- Pont-à-Mousson , en Lorraine. Suivant les tnrpurs et habitudes de ce temps, la reine-duchesse Isabelle se rendit, en grande pompe et en grand équipage , à cette solennité. Des émissaires messins, apostés, saisirent de vive force les chariots chargés des meubles et bagages que la princesse avait envoyés devant elle. Isabelle ayant vainement réclamé auprès des gouverneur* de Metz, partit aussitôt pour l'Anjou, province où résidait alors le roi de Sicile. Kené , sur les représentations d'Isabelle, intéressa dans sa querelle le roi de France ; et telle fut l'origine de la guerre ou campagne de Metz, qui eut Ken en septembre 1444. Le résultat de cette guerre rat, comme on sait, la réduction des Messins, qui se virent obligés de capituler.
La dernière période de la vie de cette princesse s'étend de 1445 à l'époque de sa mort. Isabelle, pendant cette période , continua de prendre une part considérable et intime aux affaires politiques de son temps; mais elle cessa de jouer un rôle saillant sur la scène de l'histoire. Elle mourut à Angers à la suite d'une longue maladie. Les divers historieds qui ont parlé d'Isa- Mie s'accordent à la représenter comme douée des dons les plus heureux du corps (1) et de l'esprit. « Geste vraye amazone, dit en parlant d'elle Mienne Pasquier, qui, dans ira corps de femme, portoit un cueur d'homme, 6st tant d'actes généreux pendant la prison de son mary, que ceste pièce doit être enchâssée en lettres d'or dedans les annales de Lorraine. » De «on côté, I* Italien Philippe de Rergame lui assigne un rang parmi les femmes illustres dans son traité latin.
Villmrurr Rargetnont. (fby.crt ouvrage, tome II, p. SU e t »i*. > libelle de lorraine était au château 4e Taraacon le s avril 1441 , nouveau style. Ainsi le prouveat de* lettre* patente* date?* de ce lieu, dont le teste noua a <"te conservé (Mémorial K. fol. txi) (er.de la chambre des compte* ' D'autres documenta attestent foe de la elle te rendit en Lorraine, ou elle passa l'hiver de 1441 à 144t.
1 On connaît dem effigies ou portraits qui peuvent non* Instruire a ce sujet : l* portrait peint sur on vitrail de* fnrdHlert d'Anger*; dessiné daim GalfSlérta, Maitons etranatrts, t. i. paire 1S; grave dans MonOaucoo, Monuments de la Monarchie françoise , tome III, planen- xi vu, n" il; f «a statue funéraires Saint-Maurice d'Anj;rr«. reproduit** dan* les dent collections qui viennent rtYir.- ciu-f», a rô'c de lu première effigie. Voyez atuvti Mile»ru*.«--Bir>:<*«».ont. t«»-"e III. page* l't-nt, et Bourdignc-Quatrrb.irbM, toux* II, page SOS, note î.
qui rat on des premiers recueils consacrés par la littérature moderne à la biographie historique.
A. VaLLET M ViaiTILLB.
Comptes «e Kené d'Anjou , A la direction générale des Archives . p. n», Uio. Complet du receveur Otèta d'Atnance, 143s- U4t, aux archives de la Meurthe a Nancy, - Pnlttppus Bergamensts, De ClarU MuUeribus, 1417, ta4<>, ehap tst, fol. 14», r». - Dom Calme t , Histoire de Lorrain*. — Anselme, Histoire Généalogique. - fiourdsgné, Chroniques d'Anjou , édition Quatrebarbes; lS4t, 1 voL In- S*. — Villeneuve- Bargeroont, Histoire de René d*Aujoav l«, 3 vol. »n-§% etc.
if A bille, reine de CastiUe, surnommée la Catholique, née le 22 avril 1461 , morte le 26 novembre 1504. Elle était fille de Jean U, roi de CastiUe , et d'Isabelle de Portugal, seconde femme de ce prince. Isabelle de CastiUe avait à peine quatre ans lorsque son père mourut, laissant le trône au prince Henri , né de son premier mariage avec Marie d'Aragon. Jusqu'à l'âge de douze ans, elle vécut obscurément, près de sa mère , dans la |>etite ville d'Arevalo. Les historiens espagnols attribuent en grande partie la supériorité de caractère et d'esprit dont Isabelle a donné d'incontestables preuves, à la vie retirée qu'elle mena pendant cette première période de sa jeunesse. Il nous semble qu'ils seraient plutôt dans le vrai , en donnant pour source unique à cette supériorité l'excellence de l'organisation intellectuelle de la princesse de Outille. L'uiriformité et la solitude relative de son existence è Aravelo, ainsi que l'éducation bigote qu'Isabelle reçut soos les yeux de la reine douairière ne concoururent-elles pas, au contraire, à Caire germer dans son esprit, naturellement grave et spéculatif, les semences du fanatisme dont le* tristes conséquences ont pour le inoins balancé les heureux effets de l'administration de cette souveraine ?
Lors de l'avènement de Henri IV, son frère consanguin, au trône de CastiUe, Isabelle ne paraissait avoir que des droits très-éventuels à sa* succès %i« vn. Nonobstant la bizarre teneur de la déclaration de nullité du mariage de ce prince ( surnommé plus tard l'impuissant), avec Blanche d'Aragon (t), on pouvait encore présumer qu'uneseconde épouse lui donnerait des héritiers directs; d'ailleurs Isabelle avait un autre frère, nommé Alfonse, et quoiqu'il fat plus jeune qu'elle d'environ trois ans , il aurait en, en sa qualité d'héritier mâle, des titres supérieurs aux siens. Cependant Isabelle eut à peine atteint sa neuvième année que la maison d'Aragon songea à resserrer, par le mariage de l'infant Ferdinand avec la sœur du roi Henri IV, les liens qui l*nnistaient déjà à U maison de CastiUe. Celte nouvelle alliance, ne pouvant, en raison du jeune âge du prince et de la princesse, se réaliser avant on laps de plusieurs années, resta longtemps à l'état de projet. Ferdinand était fils de
(i) U nullité du mariage de Blanche et d'Henri, prononcée par l'évèque deSégovte et rooflraserpar l*arcmtvéque de Tolède. lot toolivee sur une - impuissance rm» pective, due à quelque maligne influence ».
ISABELLE
Jean II, roi d'Aragon et de sa seconde femme Jeanne Henriquez, qui sortait de la maison royale de Castille; Jeanne détestait le fils atné de Jean , don Carlos , qui était issu du premier mariage de ce roi avec une princesse de Navarre. En 1460, époque à laquelle Carlos se trouva, en conséquence des malveillantes dispositions de sa belle-mère pour lui , le plus ouvertement en disgrâce auprès de son père, le roi de Castille lui fit proposer la main de sa sœur. Ce mariage, très-tksproportionnc quant à l'âge, — Carlos avait quarante ans et Isabelle Roulement neuf, — eût contrarié les desseins du roi d'Aragon pour son fils favori Ferdinand. Don Carlos, d'abord arrêté sous prétexte de conspiration , puis relâché à la suite de l'insurrection des Catalans en sa faveur, mourut des effets d'un poison qui lui avait été administré pendant son emprisonnement. Telle fut la fin du premier compétiteur de Ferdinand à la main d'Isabelle. En 1462, la reine de Castille, Jeanne de Portugal, étant accouchée d'une fille à laquelle on donna le nom de sa mère, et la naissance de cette princesse ayant paru suspecte à la nation , Isabelle et son jeune frère Alfonse quittèrent leur retraite pour aller vivre à la cour de Tolède, sur l'ordre du roi qui était bien aise de les avoir tous deux sous sa surveillance immédiate. Ce fut une précaution inutile. En 1464, une partie de la noblesse castillane refusa de prêter à la petite princesse Jeanne le serment de fidélité qui lui était dû comme à l'héritière présomptive de la couronne, basant ce refus sur l'illégitimité de cette enfant, dont la voix publique attribuait la paternité a Beltran de La Cueva. Une confédération se forma contre Henri , et proclama roi en sa place l'infant Alfonse. Henri chercha au dehors un appui capable de le soutenir contre ses sujets rebelles ; il voulut marier sa sœur au roi de Portugal, qui , se nommait aussi Alphonse V. Isabelle avait on secret penchant pour Ferdinand, bien qu'elle n'eût point vu ce prince; mais il existait entre elle et lui une parité d'âge, des liens de famille et autres analogies qui faisaient défaut au roi Alfonse V. Sans se laisser émouvoir par les menaces et les instances de Henri, Isabelle le força de renoncer à son dessein par une opposition passive, fondée sur cette juste allégation que l'on ne pouvait pas disposer de la main d'une infante de Castille sans le consentement des « nobles dn royaume ». Deux ans plus tard, cependant, la confédération faisant toujours des progrès, Henri espéra la vaincre en rattachant à son propre parti les Pacheco, famille puissante à laquelle appartenaient l'archevêque de Tolède et le marquis de Villena. Un autre des membres de cette famille, don Pedro Giron , grand-maJtre de l'ordre militaire de Calatrava, homme d'un caractère farouche, d'un esprit turbulent , et de mœurs dissolues, osa aspirer à une étroite alliance avec la maison royale de Castille; Isabelle allait être sacrifiée aux intérêts du faible
Henri, qui, en cette circonstance , resta souri aux supplications et aux larmes de sa sœur, lorsque le grand -maître mourut presque subitement Cette fin soudaine, qui, pensa-t-ou, avait été provoquée par les nombreux envieux de la haute fortune de Pedro , délivra Isabelle d'os prétendant pour lequel elle éprouvait nue profonde aversion.
En 1468, une mort qui fut plut soudaine encore, et qui ne parut pas plus naturelle que cdk du grand-roaltre de Calatrava, enleva le prince ou,— comme l'appelait la confédération, — le roi Alfonse, aux factieux qni l'avaient mis à leur tête ; la guerre civile eut un temps d'arrêt Depuis un an , Isabelle avait quitté la cour de Tolède pour se joindre à son jeune frère, qui s'était emparé de Ségpvie et qui y résidait Cette démarche de l'infante fut, à ce qu'A semble, moins une manifestation de son adhérence au parti des insurgés, que la conséquence de sa répulsion pour la licence de mœurs qui régnait à la cour d'Henri IV. A la mort d' Alfonse, la princesse se retira dans un couvent à Avila; les insurgés lni offrirent le sceptre , par l'organe M l'archevêque de Tolède, qui était l'âme de la confédération. Soit loyauté sincère, soit potitiqtx bien entendue, Isabelle répondit qu'elle ne détrônerait pas son frère Henri , mais qu'elle régnerait volontiers après lui. Il est à remarqua que, en toute circonstance, les paroles d'Isabe&V étaient toujours l'expression vraie de sa pensa et que sa pensée ne vacillait jamais; aussi quoique les pressantes instances de l'arcbevéq» fussent corroborées par celles d'une députât» des habitants de Se ville , qui vint lui que l'Andalousie tout entière la proclamait i de Castille, elle persista dans sa Les confédérés cherchèrent alors à entrer a accommodement avec Henri; et ce prince, lu de lutter avec une rébellion qui avait nresoni toujours eu l'avantage sur lui, consentit à reconnaître sa sœur princesse des Asturies et héri tière légitime du royaume de Castille, an pré judice de sa prétendue fille Jeanne, fnjnrirasfi ment surnommée par le peuple Beltramqë, Cette convention fut signée àToros de Gntenéa, par le frère et la sœur ; mais un traité dont 11 principe fondamental est le déshonneur d*oat des parties qui l'acceptent ne peut avoir éi solidité. Henri, conseillé par le marquis de Yfc lena, que des motifs d'intérêt penonodrandaien' opposé au projet d'alliance avec la maison d'Aragon, chercha à se soustraire à ses enfantement par des moyens détournés et à donner un mari i sa sœur. Le roi de Portugal fut secrètement invtt a renouveler sa proposition de mariage avec phi de notoriété et d'éclat que la première fois; ci même temps, on ouvrit , avec ce même *prnvn, une négociation tendant a faire épouser à aonfli et héritier, Jean , la princesse Jeanne qui, aanj établie, aurait pu , dans la suite, faire vakni avec succès ses titres à l'héritage de Henri. Il
ISABELLE
fermeté d'Isabelle déjoua cette Intrigue. Sa réponse formellement négatif e à l'archevêque de Lisbonne, tenu en grande pompe à Ocana, où résidait alors la nouvelle princesse des Asturies, mit cependant sa liberté en danger. Sans les démonstrations publiquement faites en sa faveur par le peuple , Isabelle aurait peut-être fini ses jours dans le château fort de Madrid , où Villena roulait la reléguer. Cette tentative contre le libre arbitre de la princesse sur le choix de son époux constituait une infraction au traité de Toros , dont une des clauses était qu'Isabelle ne pouvait ni contracter mariage sans le consentement du roi , ni être contrainte à le faire contre sa propre volonté. En conséquence, Isabelle, se regardant comme déliée à l'égard de son frère , par le manque de foi de celui-ci, jugea le moment opportun pour procéder elle-même au choix de son époux. Parmi les prétendants à sa main se trouvaient le duc de Ouienne, frère de Louis XI, et uo prince de la maison royale d'Angleterre. Castillo, l'auteur de la Chronique d'Henri IVt en mentionnant ce dernier projet d'alliance , ne nomme pas le prince auquel il se rapportait. Mais les raisons politiques aussi bien que les convenances personnelles militaient en faveur de l'Infant d'Aragon ; ce fut à lui qu'Isabelle donna la préférence. L'archevêque de Tolède et l'amiral de Castille, Frédéric Henriquez, aïeul maternel de Ferdinand, entretinrent la princesse dans ces dispositions. Le 5 mars 1469, le contrat de mariage d'Isabelle et de Ferdinand fut signé à Cervera par le prince aragonais auquel son père avait récemment donné le titre de roi de Sicile. Tous les articles de ce contrat étaient à l'avantage des Castillans.
Pendant ce temps, Isabelle était circonvenue, espionnée par ses ennemis , auxquels elle avait espéré d'échapper en changeant furtivement de résidence; mais ses démarches trahirent le secret de ses négociations avec la cour de Saragosse , et Villena aurait mis à exécution ses précédentes menaces d'emprisonnement, si l'amiral de Castille et l'archevêque de Tolède, auxquels la princesse donna avis du péril où elle se trouvait, ne fussent venus en toute hâte, à la tête d'une troupe de cavaliers , la chercher à Madrigal , d'où ils la conduisirent ï Vailadolid. Ce fut en cette ville que, au mois l'octobre suivant, eut lieu la première entrevue l'Isabelle et de Ferdinand. L'arrivée du jeune ■oi de Sicile causa une agréable surprise à la princesse; pour parvenir jusqu'à elle, sans être irrelé par les émissaires de Henri, il avait dû aire son voyage sous un déguisement, et accompagné seulement de quatre serviteurs auxquels le roi Jean l'avait confié, ne pouvant, faute l'argent , lui procurer l'escorte armée nécessaire >our protéger son entrée dans le royaume de :asti!le. Les dangers que le roi de Sicile avait :ourus pendant ce court mais aventureux voyage e rehaussèrent encore aux yeux de la princesse
des Asturies. A la nouvelle de son approche, Isabelle s'était empressée d'envoyer un message à Henri pour lui notifier la présence dn prince aragonais en Castille, et leur intention à tous deux de procéder immédiatement à la célébration de leur mariage, pour lequel elle sollicitait l'approbation de son frère et souverain. La cérémonie nuptiale eut effectivement lieu à Vailadolid, le 19 du même mois d'octobre, mais sans la royale approbation demandée par Isabelle. Mariana nous apprend que les jeunes époux se trouvaient l'un et l'autre dans un tel embarras pécuniaire qu'il leur fallut recourir à un emprunt pour subvenir aux dépenses de leur mariage. Don Diego demencin, qui a rédigé le sixième volume des Mémorial de la Beat Aca» demia, publiés en 1821 , rapporte que la bulle de dispense nécessaire pour rendre valide le noeud conjugal entre deux personnes unies par les liens du sang à un degré prohibé par l'Église avait été fabriquée par l'archevêque de Tolède, de connivence avec le vieux roi d'Aragon et son fils, et à Pinsu d'Isabelle. La crainte d'un refus du pape, qui s'était ouvertement déclaré pour le roi de Castille, fut le motif de cette supercherie; Isabelle ne la découvrit que plusieurs années après, lors de la promulgation de la véritable bulle de dispense qui lui fut donnée par Sixte IV.
Henri fut très-mécontent de ce mariage, dont les Aragonais témoignèrent aussi du déplaisir; l'agrandissement de la domination de leur futur souverain les inquiétait ; leur territoire en Espagne était beaucoup moins étendu que celui des Castillans ; et malgré l'importance de leurs nouvelles possessions en Italie ( Alfonse V, frère aîné de Jean II, ayant enlevé Ifaples à la maison d'Anjou), leurs voisins en Espagne ne s'étaient pas désistés de leurs prétentions à une prééminence qui froissait leur orgueil.
Le roi et la reine de Sicile envoyèrent ensuite à Tolède un ambassadeur chargé de remettre à Henri la copie de leur contrat de mariage, et de lui demander son approbation. Le roi de Castille répondit qu'il en référerait à son conseil. Villena l'engagea à se prévaloir de cette circonstance qu'Isabelle s'était mariée sans son assentiment, pour déclarer nul le traité de Toros. Sur ces entrefaites , le roi de France Louis XI, qui cherchait un moyen de se débarrasser de la présence dans ses États du duc de Guienne, son frère, proposa à Henri de donner ce prince pour époux à l'infante Jeanne, et cette princesse, alors âgée de neuf ans, fut fiancée par procuration au duc de Guienne. Le roi et la reine de Castille , après avoir affirmé par serment que la naissance de Jeanne était légitime, la reconnurent de nouveau pour leur héritière. Bien que cette déclaration parût à tout le monde une scène de comédie , elle n'en devint pas moins préjudiciable à la cause d'Isabelle ; l'alliance dn roi de France était d'un grand poids dans la
ir
ISABELLE
balance où se pesaient les destinées des deux princesses aspirant à la succession de Henri IV, et, pendant quelques années, l'avenir d'Isabelle fot très-problématique. Mais le dédain que témoigna le duc de Guienne pour cette alliance, et la mort de ce prince, qui arriva en 1472, relevèrent le parti de la reine de Sicile; Henri sacrifia encore une fois les intérêts de Jeanne à sa propre tranquillité. La réconciliation du frère et de la sœur s'effectua a Ségovie, vers la fin de l'année 1473; elle fut suivie de réjouissances. Au milieu d'une fête donnée par un seigneur, partisan dévoué d'Isabelle, Henri ressentit la première atteinte d'un mal aigu qui mit sa vie en danger. En ces temps de discordes, la méfiance et l'ignorance ne manquaient presque jamais d'expliquer par un empoisonnement le* maladies instantanées et les morts imprévues. Ce fut ce qui arriva alors, bien que le caractère loyal d'Isabelle dût la garantir de toute imputation de ce genre. Henri , à peine rétabli, quitta Ségovie, où sa sœur demeura. Elle s'y trouvait encore au mois de décembre 1474, lorsqu'une nouvelle atteinte du même mal qui l'avait saisi l'année précédente , à pareille époque, enleva le roi de Castille. Isabelle se fit aussitôt reconnaître reine par les habitante de Ségovie. On dressa au milieu de la place publique un échafaud sur lequel on éleva un trône. Isabelle sortit de son palais, à cheval, et vint, suivie de toute sa cour, s'asseoir sur ce trône; elle reçut l'iiommage de ses sujets , et jura , sur les Saints Évangiles, de ne jamais violer les libertés du royaume. Aussitôt ce serment prononcé, les étendards royaux de Castille furent déployés, et un héraut d'armes proclama l'avènement d'Isabelle, dans toutes le* rues de la ville, au bruit des fanfares et des décharges de l'artillerie. Puis, la nouvelle reine se rendit à la cathédrale pour entendre chanter le Te Deum et remercier Dieu de la protection qu'il lui avait accordée jusqu'alors. L'exemple de Ségovie fut suivi par toutes les villes qui avaient embrassé le parti d'Isabelle du vivant d'Henri IV, et par une fraction considérable de la noblesse. Au mois de février de l'année suivante , les états, convoqués à Ségovie par la reine, donnèrent la sanction constitutionnelle à tous ces faits accomplis. A . ce propos , M. William Prescott, qui , dans sa consciencieuse Histoire du Règne de Ferdinand et d'Isabelle, s'est montré tout à la fois un compilateur judicieux et un appréciateur équitable, a remarqué que la plupart des écrivains du quinzième siècle font dériter les titres de la snnir d'Henri IV à la couronne de Castille de l'illégitimité probable, mais non légalement prou- ', vée, de Jeanne, sans mentionner le droit, beaucoup plus positif, qu'Isabelle tirait «le la volonté de la nation, telle que nés représentants l'exprimèrent dans les rortès ; le pouvoir de «v corps politique pour interpréter les lois de la succession et pour déterminer la succ«>sion i
| elle-même de la manière la plus absolue, a>ai I été établi par des précédents répétés depuis un I époque très-reculée.
I Tandis que ces événements importants se paj | saient en Castille , Ferdinand était auprès d i vieux roi Jean, qui se trouvait engagé dans un I guerre avec Louis XI au sujet du Rou&silloa « i avait réclamé l'assistance de son fils. Lorsque c i dernier revint à Ségovie, après que sa femm : eut été reconnue souveraine de Castille |iar le , états, on s'occupa de régler la part que chacun m < deux époux devait avoir dans le gouvernement. L > prince aragonais parut d'abord piqué de ce qa Isabelle et lui ayant été proclamés conjointement on avait ajouté au titre de reine, donné à ta serai de Henri IV, la qualification de propriétaire Les apanages et les prérogatives de la royaufc de Castille étaient déférés à Isabelle, et Ferdinand ne pouvait exercer dans les États de sa femme d'autre autorité que celle qui lui serait délégua par cette princesse. Ces conventions chagrinèrent et humilièrent Ferdinand au point qu'il menaçi Isabelle de la quitter et de retourner pour ton jours en Aragon. La reine parvint cependant i apaiser ce mécontentement, sans rien changer aux conventions établies par lescortès. Mariana lui prête en cette occasion un long discours, que l'on doit regarder comme la paraphrase des observations sensées par lesquelles elle sut le calmer. Du reste, pendant tout le cours de son règne, Isabelle, quoique gouvernant par ellemême, soutint la dignité personnelle de son mari, en ayant soin de le consulter sur toutes les affaires de l'État et en paraissant ne rien mire que d'après son opinion.
Cependant Jeanne Bdtraneja, de son coté, s'était fait reconnaître héritière die la couronne à Escalona. Son parti se grossit peu à peu de tous les ambitieux que l'équité d'Isabelle ne satisfaisait pas. La défection de l'archevêque de Tolède, jaloux de la faveur méritée dont Nen» doza, archevêque de Séville, jouissait auprès de la reine, fut particulièrement nuisible à Isabelle, qui fit de vaines tentatives pour le ramener à die. Cette princesse se rendit même à Tolède et envoya prévenir le prélat , qu'elle espérait toucher par une si grande marque de sa considération pour lui , de la visite qu'elle se proposait de H faire ; mais il répondit que si Isabelle entrait dans son palais par une porte, U en sortirait aussitôt par l'autr: . Cette rupture ouverte eut ueu peu après l'irruption des troupes du roi de Portugal en Espagne. Alfonse , qui gardait nui uni à Isabelle des refus par lesquels elle avait répondu deux fois à ses propositions de mariage, s'était tourné du coté de Jeanne. Cette princesse devait l'épouser dès qu'il berait parvenu à railernur sur le trône de Castille. La situation d'Isabelle devenait extrêmement critique ; mais le cnuiane de cette priiuv«M* nVn fut que plu* surexcité; file consaci.iit If» juiiriuvs a des excursions à ehe\al Uan^ les places dont la garnison ou ha
ISABELLE
habManU avaient besoin d'être encouragé* dans leur fidélité, et tes nuiU à travailler avec ses conseillers ou à dicter de* dépêches à ses secrétaire». Ferdinand la secondait dans ses efforts, grâce auxquels ce jeune roi parvint à réunir une armée capable de taire faoe à celle d'Alfonse; cependant cette guerre dura plus de quatre ans. En 1479, la paix fut conclue entre le roi de Portugal et le monarque castillan, par l'intermédiaire de l'infante don» Béatrix, tante maternelle d'Isabelle et belle-eerar d'Alfonse. Jeanne, que ses partisans abandonnèrent, fut emmenée par son protecteur AlConse en Portugal , où elle prit le Toile. Au corowenceoient de cette même année, Ferdinand était devenu roi d'Aragon par la mort de son père. Malgré cette pacification et cet accroissement de puissance , Isabelle eut encore pendant longtemps des rébellions à étouffer. Néanmoins, elle s'occupa activement de l'administration et de la législation de son royaume. Le nombre de réformes et d'améliorations importantes que, dans le court espace de deux ans, elle parvint à introduire dans ces deux branches du gouvernement, est presque incroyable. Malheureusement, sa prudence et sa fermeté de < araclère « fermeté bien rarement poussée à ce degré de constance, chei l'un ou l'autre sexe, » selon la remarque d'un écrivain de nos jours, lui tirent défaut sur un point... Elle permit l'établissement dans ses États du redoutable tribunal appelé le saint office (1). Nous disons qu'elle le permit ; d'autres ont pensé qu'elle le demanda, en réalisation de la promesse solennelle que lui avait autrefois arrachée le dominicain Torquemada, son confesseur, « de se dévouer à l'extirpation de l'hérésie, si un jour elle parvenait au trône ». Autrement, en effet, il ne serait -uere compréhensible qu'une princesse qui ne craignit pas de lutter avec l'esprit dominateur de l'£glise romaine toutes les fois que celle-ci voulut s'attaquer aux prérogatives royales, et qui s'appliqua constamment à réduire l'autorité que le cierge exerçait dans les affaires civiles, ne se fût pas opposée â une institution aussi arbitraire et absolue que celle du saint-office, si elle l'eût désapprouvée. Sans doute, le zèle de la reine de Castille pour le maintien et la propagation des doctrines catholiques n'était pas contraire à ces rigueurs ; le courant d'intolérance religieuse au milieu duquel elle vivait l'entraîna sans qu'elle fit de résistance. Ce fut le 2 janvier 1481 <|ue le tribunal de l'inquisition de Castille, dont U Domination demandée a Sixte IV par Ferdinand >>t Isabelle datait de la fin de l'année 1478, entra en fonctions, par la publication de plusieurs édits rontrc les juifs, lesquels édits furent bien vite
i) I.MnquUHIon religieuse tiMatt depvte plMteors «lee!»-* «-n r.t«uUe; tuai» le* persécution* eiercee* contre In» lier»tiqu<:« ( notamment par Jean II, père d'U*b*Ue, litiM la Encaye, où U ? avait beaucoup d'alblgent» j i : m it .informer* par dr« ordonnance* de* touveralat, non fif dn décret* de r'
) suivis de rapides procédures, de coiidamnabon» sans appel et (Vautosda-fé. Le nombre des victimes atteignit, dans le cours de deux années seui lement, un chiffre si effrayant qu'Isabelle éprouva quelques mouvements de pitié dont elle fit pari à Sixte ; mais ce pontife tranquillisa la conscience de la reine en lui faisant remarquer que les succès 1 des armes castillanes dès le début de la guerre | avec les Maures d'Espagne était visiblement lu ; récompense de son lèle religieux.
| La guerre avec les Maures avait commencé à I la fin de l'année 1481 ; elle ne dura pas moins de | dix années. Les vicissitudes inévitables, pendant une si longue lutte, n'eurent d'autre effet, à l'égard d'Isabelle, que d'augmenter sa fortitude d'Ame. Partout et toujours on la voit soutenant le courage de l'armée espagnole, et la persévérance de Ferdinand par ses exhortations et ses consolantes prévisions. Tantôt elle trouve moyen de taire parvenir des subsistances aux troupes, quand les communications semblent être coupées de tous cotés ; tantôt elle organise des hôpitaux militaires dont l'invention, dit-on , lui est due ; ou bien, bravant mille dangers pour joindre le roi, son époux, elle arrive inopinément sur le théâtre de la guerre , et soudain le découragement tait place à la confiance, rabattement à l'enthousiasme. Isabelle possédait tous les dons naturels qui impressionnent et captivent les masses : la majesté du port, tempérée par la grâce, le calme de la physionomie, l'aménité des manières, la fermeté du commandement, la promptitude de la résolution et la hardiesse de l'exécution. D'après Alvarez de Colmenard, sa figure était, quoi qu'en aient dit d'autres historiens, plutôt agréable que précisément belle ; ses traits avaient assez de régularité ; ses yeux verts, ou, comme nous «lisons aujourd'hui, pers, étaient vils ; sa chevelure, blonde, tirait un peu sur le roux ; son teint avait une pâleur olivâtre; sa taille, un peu audessus de la moyenne, était élégante.
Au printemps de l'année 1491, Isabelle se rendit, accompagnée des infantes ses filles et d'une brillante cour, au cempespagnol, derantGrenade, dont Ferdinand avait entrepris le siège. Son arrivée causa une grande joie aux Castillans. Vers le milieu de juillet, un incendie, qui commença U nuit dans le pavillon de la reine, ayant occasionné une panique, Isabelle ordonna qu'on remplaçât ces tentes si inflammables par des maisons de pierre, afin, dit-elle, d'éviter le renouvellement d'un semblable accident; mais son véritable motif fut de prouver aux assiégés, par cet ouvrage extraordinaire , l'immuable déteniiiaatiom des assiégeants de ne se point retirer avant la prise d'assaut ou la reddition de la place. Trois mois suffirent aux troupes espagnoles pour édifier une ville spacieuse et régulière qui reçut d'Isabelle le nom de Santa-Fé. Suivant les prévisions de la reine, cette preuve de la résolution fermement arrêtée des Castillans jeta le découragement parmi les Maures; le sultan Abdallah,
ISABELLE
phis généralement appelé Boabdîl par les chré- i tiens, entama des négociations avec Ferdinand ; la capitulation de Grenade fut signée le 25 novembre, mais la prise de possession de cette Tille par leurs altesses castillanes (les rois et reines d'Espagne n'avalent pas encore le titre de majestés ) , n'eut lien que le 2 janvier suivant. Ce fut à l'occasion, et « sous V ombre, dit Comines, de la conquête de Grenade que le pape voulut attribuer au roi et à la reine de Castille, le nom de Très-Chrétiens, et l'ôter au roi de France; et plusieurs fois leur avaient écrit ainsi, au-dessus des brefs qu'il leur envoyait , et parce que aucuns cardinaux contredisaient à ce titre, leur en donna un autre, en les appellant Très-Catholiques. »
Isabelle avait été le véritable chef de Tannée qui s'empara de Grenade ; elle fut la protectrice de Christophe Colomb. Ce grand homme avait été regardé comme un visionnaire jusqu'au moment où il fut présenté à Isabelle et à Ferdinand; cette première présentation ent lieu en 1491, A Santa-Fé. Elle n'eut pas d'abord de résultat positif, Ferdinand ayant prêté une oreille peu bienveillante aux explications du pilote génois; même, lorsque Colomb émit sa prétention au titre et à l'autorité d'amiral et de vice-roi sur toutes les terres qu'il découvrirait, le roi voulut le renvoyer comme 'un fou plein d'arrogance. Mais la reine le fit revenir, Técouta avec bonté, et déclara ensuite qu'elle se chargeait de l'entreprise, pour sa propre couronne de Castille et qu'elle était prête à engager ses joyaux pour en défrayer les dépenses si les fonds disponibles du trésor n'y suffisaient pas. Colomb partit et découvrit un monde nouveau. ( Voy. Colomb. )
L'influence de l'esprit profond et du jugement perspicace d'Isabelle se faisait sentir jusque dans les entreprises auxquelles elle devait et i voulait rester étrangère. Bien qu'elle ne prit point de part à la direction de la guerre que Ferdinand, qui avait hérité du royaume de Naples en même temps que de celui d'Aragon, soutint en Italie contre les Français , la reine contribua aux succès des armes espagnoles en recommandant à son mari Gon7alve de Cordoue , l'homme j de guerre le plus capable d'être mis à la tête • d'nne expédition militaire importante. Le roi ; suivit le conseil que lui donnait sa femme , car , il sentait la supériorité morale qu'elle avait sur : lui. Ferdinand n'était cependant pas dépourvu de : talents politiques; mais il s'en fallait qu'il fût, même sous ce rapport, à la hauteur d'Isabelle. Il avait l'esprit des affaires, elle, le génie du gouvernement. C'est ainsi, ce nous semble, que Ton peut résumer les jugements portés sur cette femme illustre non pas seulement par les historiens espagnols, qui pourraient être taxés de oartialité, mais aussi par les chroniqueurs étrangers contemporains ou postérieurs Parmi ces derniers se trouvent Comines, Erasme, Brantôme, qui, certes, ne furent pas des panégyristes.
Le Loyal-Serviteur, pseudonyme de l'auteur des Mémoires de Bayard, exprime ainsi sa propre opinion sur le mérite de la reine de Castille : « L'an 1504, une des plus triomphantes et glorieuses dames qui puis mille ans ait été sur terre, alla de vie à trépas; ce fut la reine Ysabel de Castille, qui aida, le bras armé , à conquester le royaulme de Grenade sur les Mores. Je veux bien assurer aux lecteurs de cette présente histoire que sa vie a été telle, qu'elle a bien mérité couronne de lauriers après sa mort » — Le Vénitien Andréa Navagiero écrivait, quelques années après la mort d'Isabelle , les liepes suivantes : « Par son singulier génie, par sa mâle foiiitude et autres vertus, peu ordinaires à notre propre sexe aussi bien qu'au sien, la reine Isabelle non-seulement coopéra puissamment à la conquête de Grenade, mais la détermina. Ce fut, en vérité, une femme d'une rare vertu et dont h» Espagnols parlent beaucoup plus que de leur roi, tout sagace et remarquable qu'il fût pour son temps. » — Guieciardini, en mentionnant dans son Histoire dfftalie\t roi et la reine de Castille, vante la I sagesse, la magnanimité et la pureté de i d'Isabelle. Enfin Prescott, historien moderne, n'hésite pas, en établissant le parallèle d'Isabelle de Castille avec Elisabeth Tudor, à donner la palme à la première de ces deux princesse*, non seulement sous le rapport des vertus privées, mais aussi au point de vue des talents politiques. Un semblable jugement, inscrit sur les tables de l'histoire par une plu fait autorité, d'autant plus que le î déplore, avec tous les esprits sages, les persécutions religieuses auxquelles cette reine donna son approbation. C'est encore à Isabelle que revient l'honneur des progrès que fit le août des Espagnols pour les sciences et les lettres. Elle attira et fixa en Castille des savants étrangers, qui ouvrirent des écoles publiques.
La vie si remplie d'Isabelle fut abrégée par une longue suite de peines morales. Vers la fia de l'année 1490, l'infante Isabelle, rainée des enfants du roi et de la reine de Castille» avait épousé le prince Alfonse, fils unique de Jean, roi de Portugal, et d*Éléonore; mais die devint veuve presque aussitôt après son mariner Ls jeune prince « se rompit le cou, devant elle, dit Comines, en passant une carrière sur on genêt, trois mois après qu'il l'eut Isabelle retourna en Espagne, où elle | années, livrée à sa douleur, è laquelle elle ne voulait d'autre allégement que celui qu'é vait dans les pratiques d'une piété un peu i bre. En 1496, le roi et la reine à? i durent avec l'empereur Maxiroilien d'alliance que ces souverains voulurent c par le double mariage de l'archiduc d'Autriche avec Jeanne d'Aragon , et de prince des Asturies, avec Marguerite d*J Vers la fin de l'été de cette
ISABELLE
flotte espagnole mit à la voile dans le port de Guipascoa, pour transporter en Flandre la fiancée du prince autrichien. Isabelle accompagna sa fille à Guipuscoa, et ne la quitta qu'au moment de son embarquement. A peine la princesse Tut-elle partie qu'une violente tempête éclata sur l'Océan ; elle dura plusieurs semaines, et l'escadre castillane, jouet des vents et des flots, n'atteignit les cotes de la Flandre qu'après avoir essuyé des pertes considérables d'hommes et de vaisseaux. Aux angoisses d'Isabelle pendant cette pénible et longue incertitude sur le sort de Jeanne, se joignit la douleur que lui causa la mort de la reine douairière ; cette princesse, atteinte depuis quelques années d'aliénation mentale, était l'objet des plus tendres soins de sa fille. Les vents impétueux qui avaient rendu si périlleuse la traversée de l'infante Jeanne contrarièrent encore la flotte espagnole à son retour des Pays-Bas, et la princesse Marguerite, qu'elle amenait à la cour de Castille, courut des dangers plus imminents que ceux auxquels sa bellc-saw s'était précédemment trouvée exposée. Le mariage de Marguerite d'Autriche avec l'héritier présomptif des deux couronnes d'Aragon et de Castille fut célébré le 3 avril 1497 ; et le 4 octobre suivant le prince des Astnries expirait , âgé seulement de dix-neuf ans , à la suite d'une fièvre dont il s'était senti atteint au milieu des fêtes que la ville de Salamanque donnait au jeune couple. Isabelle ne put recevoir le dernier soupir de son fils; ne prévoyant pas la fatale issue de l'indisposition, d'abord en apparence légère, de ce prince, elle avait conduit sa fille aînée à Valencia d'Alcantara, où elle fut unie au roi de Portugal Emmanuel, cousin et beaufrère du feu roi Jean. Comines prétend, au contraire des annalistes espagnols, que le roi et la reine de Castille n'avaient donné qu'à regret leur fille a Emmanuel, afin de n'avoir point d'en- *nemis dans la péninsule, et « aussi, ajoute-t-U, pour pacifier du douaire de cette dame et de l'argent baillé ». Mais comme Marguerite d'Autriche, qui était dans un état de grossesse assez avancé lorsqu'elle perdit son mari, accoucha avant terme d'une fille toute marte, la nouvelle reine de Portugal devenait l'héritière présomptive de la monarchie espagnole. « Ces roy et royne de Castille eurent alors grande douleur de ce mariage, » dit l'historien français, à qui du Bouchage, que Charles VIII avait envoyé en ambassade a Tolède vers ce temps, raconta tout ce qu'il avait ouï et vu pendant son séjour à la cour de Castille; « car il faut entendre, » explique Comines , « qu'il n'est nation au monde que les Espagnols baient tant que les Portogalois, et se les méprisent et s'en moquent. Parquoy, il déplaisait bien aux dessus dits d'avoir baillé leur fille à homme qui ne serait point agréable au royaume de Castille et à autres de leurs seigneuries; et s'ils l'eussent eu à faire,
ils ne l'eussent jamais fait Toutefois,
hocv. uoca. cûuia. — t. xxvi
douleurs passées, ils les ont menés par tontes les principales cités de leurs royaumes, et fait recevoir le roi ds Portugal pour prince (des Asturies) et leur fille pour princesse. » (Cela n'avait pas en lieu sans une forte opposition de la part des Aragonais, la législation de leur pays n'établissant pas, pour les femmes, le droit de succession à la couronne). « Et un peu de reconfort leur est venu ; c'est que la dite dame princesse de Castille et reine de Portugal a été grosse d'un enfant bougeant; mais il leur advint le double de leurs douleurs. Et croy qu'ils eussent voulu que Dieu les eust étés du monde; car cette dame mourut en accouchant de son enfant. » Cet enfant , qui fut nommé Miguel, ne vécut pas plus de deux ans. Toutes ces tristesses dont la reine de Castille ne fut passagèrement distraite que par les préoccupations de la guerre d'Italie et des négociations avec la France, altérèrent sensiblement sa santé, déjà fort alftiblie parles fatigues physiques qu'elle ne s'était jamais épargnées, même pendant ses grossesses, lorsqu'elle pensait que le succès d'une entreprise dépendait de la promptitude de ses mouvements, et surtout par la constante application d'esprit qu'elle mettait à la direction des affaires de l'État. Cependant un chagrin plus profond encore que ceux dont nous venons d'indiquer la cause était réservé à Isabelle. L'infante Jeanne, devenue par la mort de son frère et de sa sœur aînée , héritière présomptive des deux couronnes de Castille et d'Aragon, avait un esprit faible et une imagination exaltée. L'excès de l'amour que lui avait inspiré son mari et de la jalousie donti ce prince lui donnait des motifs réels troubla sa raison. Les mauvais procédés de Philippe à son égard, procédés dont Isabelle avait été témoin pendant un séjour que les deux époux firent en Espagne, augmentaient encore les craintes maternelles de cette princesse. Le savant Milanais Pierre Martyr, qui, en 1487, avait accompagné le comte de Tendilla en Espagne, et s'y était fixé , sur la gracieuse invitation de la reine, rapporte, dans sa volumineuse correspondance, recueillie et réunie sons le titre de Oput BpUtolarum, une scène étrange , qui prouve la démence , dès lors incurable, de la princesse Jeanne, et qui impressionna sa mère plus péniblement que tous ses autres précédents malheurs domestiques.
Depuis ce moment la santé d'Isabelle déclina de pins en plus rapidement; sentant que sa fin approchait, elle voulut utiliser pour le bien de l'Etat le peu de temps qui lui restait à vivre. Grâce à ses calculs, à ses avis et à ses efforts pour grossir par de nouvelles levées de soldats l'armée insuffisante de Ferdinand, ce prince eut les moyens de repousser sans effusion de sang l'invasion que le maréchal de Rieux tenta de Caire en Espagne au mois d'octobre de l'année 1603. Ce fut U dernière opération militaire dont te mêla Isabelle. Depuis cette époque jos-
ISABELLE
qu'a sa mort, qui arriva le 26 novembre 1504, à Médina «tel Campo, elle «'occupa surtout, dams les matante qu'elle ne consacrait pas à des exercices de piété, de préparer ce célèbre testament qui, dit un historien, « réfléchit ni clairement les qualités de son esprit et de son caractère ». Parmi les principaux articles de cette pièce, dont il existe plusieurs copies, on remarque ceux qui traitent de la succession au trône de Casblle. La princesse Jeanne y était nommée héritière universelle de sa mère, conjointement avec Philippe, et au cas que par quelque motif de santé on autre, elle ne pot avoir le gouvernement de ses États, Ferdinand devait l'exercer en ta place jusqu'à la majorité du jeune prince Chartes, fils atné de Jeanne. Dans ce testament, •elle révoquait aussi toutes les gratifications accordées à son avènement, et qui se trouvaient contraires au bien de l'État, « la nécessité y ayant en plus de part que son inclination ». Suivant la volonté d'Isabelle, sa dépouille mortelle fut transportée à Grenade et déposée dans le monastère franciscain de rAlhambra. Après la mort de Ferdinand, elle fut inhumée à coté de ce prince, dans le magnifique mausolée qu'on lui éleva dans la cathédrale de Grenade. Isabelle avait eu cinq enfants : Isabelle , Jean , Jeanne surnommée la Folle, Marie qui épousa Emmanuel, veuf d'Isabelle, et Calalina on Catherine qui, après avoir été fiancée an prince anglais Arthur, devint la femme du roi Henri VIII. Camille Lkmur.
EunUra, ÀnaU» de SeoUla. — Zartta. Anales de Aragon. — Loclu Marineo, Cota» Mémorable». - Casttllo, Cramiea de Enrieo Qmmrto. - Carbajal, AnmUt. - Uorente, Histoire 4e rineuUUkm d'K»paçne. — Ovledo, Çuèaçuagena». - (iartbay , HUtoria 4e Etpana. - Maftana , Uittoria de EspaHa. - Paleorla. Cronica. — Alvarez de Colnenar, Ànnmies e?S»mmgm et 4e Portugal. - Wllllaa ITeacoCt, HUtorw of Feréaumé and ItaôtUa the CathoUc. — Comlnea. Mémoire». - La ClèUe, Histoire du Portugal.
;isabklle il (Marie-Louise), reine <TEapagne, née le 10 octobre 1830. Fille aînée de Ferdinand VII et de Marie-Christine des Deux-SicUes, ai quatrième femme, elle succéda à son père, le 29 septembre 1833, en vertu de l'ordre de succession réglé par Ferdinand VII. Ce prince n'ayant point de fils, et voulant empêcher la couronne de passer à son frère don Carlos , héritier du trône en vertu de la loi salique, introduite en Espagne par Philippe V, petit-fils de Louis XTV,abolit cet ordre de succession le 29 mars 1830, et désigna pour le remplacer l'enfant qu'il attendait de son quatrième mariage. Par son testament, Ferdinand Ml ( voy. ce nom) nomma sa femme régente du royaume et tutrice de sa fille pendant sa minorité. A la mort du roi , Marie- Christine ( vow. ce nom ) prit eu effet la direction des affaires au nom «le sa fille, avec le titre de reine régente. Elle assura une constitution à l'Espagne, et soutint les droits de sa fille contre don Carlos; mais la guerre chik était a peine éteinte
lorsqu'elle fat obligée d'abandonner In régence, le 10 octobre 1840, et de quitter l'Espagne. Esuartero ( voy. ce nom ) lut -alors élu régent par fa cortès, et ArgneBes déclaré tuteur de la reine. Espartero fat à son tour renversé par une insurrection fomentée par le parti de la reine inère nui au parti progressiste ou radical, et fl dot s'enfuir. Le nouveau gouveraemertprovisoireôm tatutele de la jeune reine à Arguelles pour In donner a Castanos, duc de Baylen ; mais une résomtfea des nouvelles cortès déclara Isabelle II majeure dès le 8 novembre 1843, et cette jeune princesse prit la direction des affaires, ayant à peiN atteint sa treitieme année. Bile s'efforça de plaire à tous les partis, et, moins soucieuse de gouverner que de faire du bien , elle sot s'attacher la nation. La question de son mariage devint une affaire européenne, et amené une vive mésintelligence entre la France et l'Angleterre, Le 10 octobre 1846, elle épousa son cousin François-d'Assises-Marie- Ferdinand , duc de Cadrt, ftli de l'infant François de Paule, frère de Feîdh nand VH et de don Carlos, en même temps que la sœur de la reine, Marie-Ferdimande-Looise, épousait le duc de Montpeusier, fils du roi des Français Louis- Philippe.
Le mariage de la reine Isabelle M d'abord rempli de nuages, et on put croire qu'il ternit stt rile. Cependant le 12 juillet 1850, elle accoudai d'un prince qui mourut presque aussitôt. Plm heureuse le 20 novembre 1SM , elle eut an* fille, Marie-Isabelle-Françoise, qui vit encore. Ea 1852 elle eut une autre fille, qu'elle perdit « commencement de 1854; elle fit une faunseeouche en 1855, et une autre en 1856 ; enfin le 21 novembre 1857, elle est accouchée d'un prince Inea portant, qui a reçu le nom de François- AMonse et qui assure la succession mâle de sa dynastie. Le 2 décembre 1852, an moment où In reine I se disposait à se rendre, avec an f née, à l'église d'Atocha, un prêtre nommé Martin Marino, tenta de mais il ne parvint qu'à la blesse!
bras d'un coup de poignard ; arrêté et < à -mort, il fut bientôt après exécuté par la omette. Cet attentat, habilement exploité par le puni de y réaction, servit de prétexte pour prendre des ew> sures de répression et dissoudre les cortès. Le gouvernement constitutionnel paraissait perdu m Espagne, lorsque, le 28 juillet 1854 9 éclata prie de Madrid une insurrection militaire. Las généraux O'Donndl et Outce, entraînant les soldats d'un camp, soulevèrent la population de lacanitak et rétablirent un gouvernement très-avancé, la reine proclama alors une amnistie, renaît un exilés dans leurs titres, ouvrit de noarveltoeorlèt, et sanctionna a coutre-enrur une loi ordonnant h vente des biens de main -morte. En 1854, une sorte de coup d'État , tenté par O'Donnefl, i à la reine plus de pouvoir, et rétablit In i talion de 1845 avec quelques ch pot alors arrêter la
ISABELLE
clergé, se rapprocher de 1* cour de Rome, étendre l'amnistie aux carlistes, et parvenir à st finre reconnaître enfin par les cours du Nord , qui avaient jusqu'alors refuté d'accréditer des agents auprès de son gouvernement.
Le règne disabeJtea été un des plue agités dont l'histoire fasse mention. Commenoé au milieu de la guerre civile, il a été une succession non rater rompue de révolutions, de coups d'État et de contre-révolutioos. Ses ministres ont dissous peut* être autant d'assemblées délibérantes que les assemblées délibérantes ont renvoyé de ministères. Depuis vingt-cinq ans l'Espagne a essayé à peu près toutes les formes de constitution ; et chaque changement de ministère est presque un changement de régime Depuis que la reine Isabelle a pris le gouvernement, ffarvaex, Sartoriua, O'Donnell, Espartero, Isturis (roy. ces noms) ont surtout conduit les affaires du pays. Peu d'années se sont passées sous le règne d'Isabelle II sans pronunciamentat militaires ou protmnciamentos de villes.. Les uns réussissaient, les narres étaient réprimés d'une manière sanglante, sans que la reine perdit de sa popularité. C'est qu'en général elle s'occupe- peu des affaires politiques, qui la fatiguent et l'ennuient; menaçant toujours d'abdiquer, n'empêchant guère aes minières de faire ce qu'ils veulent, résistant seulement autant qu'elle peut au* actes de violence , mais les acceptant avec facilité lorsqu'ils sont accomplis en dehors de son action, cédant même parfois à une pression directe, eUe ne gêne personne, et reste comme un modérateur que chacun est intéressé à conserver. Sa manière de vivre varie peu. Elle se lève tard , passe à son cabinet de toilette, s'occupe de sa correspondance, fait de la musique, s'amuse au volant ou à la halle , s'habille et gagne ainsi l'heure du dîner. Elle descend ensuite au jardin, danse quelques heures, change de toilette, va au spectacle, et à la rentrée du théâtre fait du la musique dans ses appartements avec ses professeurs jusqu'à deux heures do matin; elle soupe alors et se couche. Dans les audiences qu'elle «tonne , elle fait presque toujours attendre. Ses ministres sont souvent renvoyés sans être reçus, puis rappelés à une ou deux heures de la nuit. Elle écoute avec attention ce qu'on lui dit; mais rien ne l'émeut et ne l'intéresse autant que les actes de bienfaisance qu'on lui propose, et les récompenses des traits de vertu et de courage qu'on lui signale Dana ces circonstances, die accorde ordinairement plus qu'on ne lut demande, et avec une grâce infinie elle donne tout ce qu'elle peut. Cette exquise sensibilité la place au -dessus de la crainte. Elle conduit elle-même <te* attelages à deux et quatre chevaux ; intrépi.lt* à cheval, elle défie souvent en plaisantant le< meilleurs cavaliers de sa suite de faire ce <]•!•<!'" fait ou de monter certains chevaux qu'elle seule (virvirnt à dompter. Elle aime la musique et chante souvent dans les concerts qu'elle
donne. La toilette est une de tes pansions do* minantes, et elle aime surtout à causer de chiffons avec les dames de sa cour. Sa vie active lui a donné une force et une santé que son enfance maladive ne permettait pas d'espérer. Attachée à son entourage, elle eut souvent à lutter contre les prétentions de sea ministres, qui craignaient l'intluence de la [eamarilla, toujours trop fbrte.eo Espagne. L. Loevrr.
Dietlofmmtre ée ta Cmrrrtatitm. — Men m*d JFWwi o/tkê Témê. — Conversations Uxikon
l isa.BKt.LE-M âme, infante de Portugal, troisième fille de Jean VI et de Ouarlotte-Joachime d'Espagne, son épouse, née le 4 juillet 1801. A la fin de 1 »07, son père l'emmena au Brésil, d'où elle revint avec lui en 1821. Son éducation avait été négligée; mais, grâce à ses heureuses dispositions, elle sut y suppléer. Pendant la durée du régime constitutionnel et après la contre-révolution opérée en 1823 par la faction dont la reine sa mère était le chef, elle se conduisit avec circonspection, se tenant à l'écart, et restant étrangère à toutes les intrigues. Ses opinions libérales l'avaient rendue chère à la nation, qui accueillit avec joie la nouvelle que Jean VI, avant de mourir en t820, l'avait nommée pour présider la régence qui devait gouverner le royaume jusqu'à l'arrivée de son successeur dom Pedro , empereur du Brésil. Celui-ci accorda une charte constitutionnelle à la nation portugaise, et abdiqua la couronne de Portugal en laveur de aa fille aînée, doua Maria, qui devait épouser son oncle dom Miguel. Dom Pedro confirma l'infante Isabelle-Marie dans les fonctions de régente, qui lui appartenaient de droit, d'après la nouvelle charte, jusqu'à la majorité de la jeune reine, l'infante étant son parent majeur le plus proche. Dom Miguel était exclu par un article du même acte constitutionnel, qui déclarait les fonctions de régent incompatibles avec la qualité d'époux de la reine régnante; mais l'Angleterre et l'Autriche se mirent d'accord pour établir dom Miguel en Portugal. L'ambassadeur anglais à Lisbonne, fir W. A' Court Heytesbury ( t*>. ce nom) , qui avait d'abord paru favorable nu régime constitutionnel, diangea de langage; il poussa la régente à renvoyer du ministère tous les partisans do système parlementaire. Dès le mois d'aont 18*8, Il annonça la paachaine arrivée de dom Miguel, qui, selon l'agent anglais, devait être reconnu pour régent à sa majorité, laquelle avait Ken an mois d'octobre 1827. En attendant, les agents de l'Angleterre et de l'Autriche demandaient à dom Pedro la nomination de non frère comme régent du royaume et son Keu-
* tenant. L'infante Isabelle-Marie tomba malade au ! mois d'avril 1827, et l'on craignit même un insj tant pour ans jours. Un bâtiment fin voilier porta i cette nouvelle à Rlo-Janeiro, et dom Pedro ooo-
• sentit à ce qu'on lui demandait Pendant en I temps l'infante s'était rétablie. Dès qu'elle connut I lea décréta de son frère, elle ae soumit, «I an
39 ISABELLE
laissa conduire par sir W. A'Court, dont l'm- i fluence était devenue toute-puissante depuis le ' débarquement d'un corps de troupes auxiliaires ' anglaises en Portugal. Dora Miguel débarqua à Lisbonne au commencement de 1828. Il se rendit à la séance publique des cortès, où la régente lui remit le gouvernement. Tant que dom Miguel put garder le pouvoir, il soumit sa sœur à une surveillance incessante, à laquelle elle teuta plusieurs fois d'échapper. Depuis elle vécut loin des affaires. J. V.
Eibbe, Vleiih de BobJoHn et Salnte-Preufe.Jfcyr. univ. et portât, du ConUmp.
I Isabelle (Charles-Edouard), architecte français, né au Havre en 1808. Admis à l'École des Beaux-Arts en 1818, il y remporta plusieurs médailles, et partit en 1824 pour l'Italie. A son retour en France, en 1828, il fut attaché comme sous-inspecteur et inspecteur aux travaux de La Madeleine. En 1834, il se trouva chargé, après un concours, de l'édification de l'hôtel des douanes de Rouen. Il a construit, en outre, le théâtre de Béliers et exécuté d'autres travaux importants, comme l'École des Arts et Métiers du Midi, l'agrandissement des bains de Vichy, etc. Il a publié : Parallèle des Salles Rondes de l'Italie, antiques et modernes, considérées sous le rapport de leur destination , de leur disposition, de leur construction et de leur décoration, d'après des matériaux recueillis en Italie de 1824 à 1828; Paris, 1831, gr. in-fol. ; — Notice sur le tombeau de Napoléon; 1841, in-8°; — Les Édifices circulaires et les Dômes classés par ordre chronologique et considérés sous le rapport de leur disposition , de leur construction et de leur décoration, publié sous les auspices du ministre de l'intérieur et du ministre d'État; Paris, 1 843- 1856, 20 livraisons in-fol. L. L-t.
V. Lacatne et Ch Laurent, Bioçr. et Merci, des hommes marquants du dix neuvième siècle.
isacs (Pierre), peintre hollandais, né à Helvezor, en 1569, mort vers 1620. Il étudia la peinture a Amsterdam, sous Cornille Ketel, puis sous Jean van Arhen, qu'il suivit en Allemagne et en Italie. De retour dans sa patrie, il quitta le genre historique pour le portrait, dans lequel | il excella. %s télés sont pleines de vie et ses i mains parfaitement dessinées ; il imitait les satins, j les velours , les dentelles avec une grande vérité. î Les galeries d'Amsterdam et des principales Tilles de Hollande renferment beaucoup de toiles ; d'isacs. A. de L. j
Descamp», La Fie des Peintres hollandais, t. I, j p. lit. ;
ISAlB , en hébreu leschaiahou , c'est-à-dire |
salut de Jehovah, en grec 'Haatx;, et Esaias d'à- |
près laVulgate, vivait dans la première moitié i du septième siècle avant J.-C, n pruphai^a sous les rois Jonathain, Achat 1 1 l-:#.rchia>. Il \it
m£me les commencements de Manassé» tiis de i
