TYCHO BRAHE
Trit la comète, dont le cours donna lieu à son second outrage. Vingt années se passèrent sans troubler les calmes et patients travaux de l'industrieuse colonie. A l'avènement du roi Christian IV (1596) tout changea de face. Tycho s'était fait beaucoup d'ennemis. Les nobles ne lui avaient point pardonné d'avoir dérogé* à son rang; d'un antre côté, les médecins lui reprochaient de pratiquer leur art sans diplôme, et les prêtres d'avoir sur la religion des opinions indépendantes. On s'appliqua à le décrier dans l'esprit du jeune souverain en mêlant habilement le faux avec le vrai; on le dépeignit comme en batte à une malveillance générale, et s'arrogeant dans son Ile une autorité sans limites; on critiqua le faste de ses appartements et la somptuosité de ses réceptions ; on compta , enfin, les sommes énormes consacrées à des travaux sans utilité. Le roi, convaincu que ces plaintes étaient l'expression de la vérité, nomma une commission d'enquête, laquelle, ignorante de l'astronomie et prévenue d'ailleurs contre Tycho, déclara les découvertes qu'il avait faites complètement stériles pour l'État.
Dédaignant d'entamer avec ses ennemis une lutte inutile, Tycho quilta aussitôt l'Ile (1597). Peu attentif à ses affaires, il avait vendu peu à peu sou patrimoine et se trouvait à peu près ruiné. « Ses misères étaient d'ailleurs des misères de grand seigneur. » Il équipa un vaisseau pour lui, sa femme, ses six enfants et quelques disciples dévoués, et se rendit dans le Holstein. Après avoir reçu pendant un an et demi la généreuse hospitalité du comte de Rantzau , à Wandsbeck , près de Hambourg , il entra au service de l'empereur Rodolphe 11 (1599), qui lui ofTrit des avantages égaux à ceux dont il avait joui en Danemark. Il choisit entre plusieurs châteaux qui étaient mis à sa disposition celui de Benateck, a cinq milles de Prague, et y demeura jusqu'en février 1601, où il s'établit dans la ville même. Une maladie cruelle de la vessie le força bientôt d'interrompre ses observations; le délire s'empara de lui , on l'entendit s'écrier plusieurs fois : ne frustra vixisse videar, comme s'il voulait faire allusion aux services qu'il avait rendus à la science, et il expira en pleine possession de loi-même, moins de deux mois avant d'avoir accompli sa cinquante-cinquième année.
T^cho fut l'un des plus grands observateurs qui aient existé. Malheureusement pour sa mémoire, il employa inutilement un savoir immense a soutenir une hypothèse pour expliquer les principaux phénomènes célestes. Comme Kopernik, il fit tourner les planètes Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne autour du soleil; mais, suivant l'exemple de Ptolémée, il rendit à la terre son immobilité et la donna pour centre aux mouvements du soleil et de la lune. Il a des titres pins réels à la reconnaissance des savants. Signalons en première ligne la perfection inconnue avant lui où il a rousse la
construction et l'emploi des instruments. « Tout ce qu'on avait imaginé jusqu'alors en ce genre , rapporte Delambrc , Tycho te fit exécuter ave* plus de soin et dans de plus grandes dimensions; il perfectionna la division de ces instruments et leurs pinnules; il se procura de grandes armilles, avec lesquelles il pouvait suivre le soleil de l'orient à l'occident. Il fit la première table de réfractions , et s'il ne retendit pas au delà de 45°, c'est qu'à cette hauteur la réfraction/, par sa petitesse, échappait à toutes ses mesurés. Les moyens qu'il employa pour déterminer les positions relatives et absolues des étoiles assurèrent à son nouveau catalogue une immense supériorité sur ceux d'Hipparque et • d'Ulugh Beig. Ses tables du soleil étaient d'une précision si heureuse que jamais, si nous devons l'en croire, il n'y trouva d'erreur qui passât un quart de minute. Mais il est permis d'en douter, d'après un passage décisif de Longomontanus , et quand on voit Cassini , cent ans plus tard, ne pouvoir éviter des erreurs d'une minute. Il ajouta de nouveaux perfectionnements à la théorie lunaire de Copernic. 11 reconnut dans les longitudes de notre satellite une équation considérable, qu'il nomma variât ion, et dans les latitudes une équation analogue à celle qui est connue sous le nom d'éveclion; il en détermina assez exactement la quantité; il entrevit la quatrième équation de la longitude, « mais sans en pouvoir fixer assez précisément ni la loi ni la quantité; il laissa à ses successeurs une série régulière d'observations de toutes les planètes; il les avait amassées dans l'intention de composer de nouvelles tables et de prouver l'excellence de son système, et Kepler en fit un usage bien plus heureux pour établir à jamais le système de Copernic. Comme observateur, Tycho s'éleva fort au-dessus de tous ceux qui l'avaient précédé. A ce titre, joignez ses recherches théoriques sur la lune et les comètes, et son nom vous paraîtra digne d'être placé à la suite de ceux d'Hipparque, Ptolémée et Copernic » M'oublions pas d'ajouter à la gloire de Tycho que , passionné pour la science , il fit un noble usage de son crédit auprès de l'empereur Rodolphe en faveur de ceux qui, comme lui, la cultivaient avec ardeur. Il accueillit avec empressement Kepler, persécuté, et ce fut à lui qu'il légua le soin de terminer ses Tables Rudolphines et de veillera leur publication.
Voici la liste des ouvrages de cet illustre astronome : De nova Stella, anno 1572, die nov. 11 , vesperi, in asterismo Cassiopeix circa vertieem existente; Copenhague, 1573, in-4°; dans les Progymn., p. 582 et suiv.; trad. en anglais, 1582, in-4°,et en allemand, 1632, in-4';
— Apologetica responsio ad cujusdam péripatelici in Scotia duàia , sibi de parallaxi cometarum oppasita; Uraniberg, 1591, in-4°;
— Epistolarum astronomicarum libri;\b\à.t 1596, in-4*; Francfort, 1610, in-4% avec un nou-
TYCHO BRAHE — TYCHSEN
veau titre; — Astronomie instauratœ mechanica; Wandsbeck, 1598, in- fol.; Nuremberg, 1602, in-fol. : cet ouvrage étant devenu trèsrare, Jeaurat en fît graver les instruments qui y sont décrits et représentés, dans les Mém. de VAcad. des sciences pour 1763. Après la mort de Tycho on a publié de lui : Astronomie instaurâtxprog y mnasmala; Prague, 1602, in-4° : recueil de divers écrits , de celui De nova Stella entre autres;— De mundi xthereï recentioribus phxnomenis ; Prague, 1603, in-4#: ce livre, qui comprend surtout les observations de Tycho sur la comète de 1577, avait été impr. à Craniberg dès 1558, et quelques exemplaires furent alors envoyés aux amis de l'auteur; mais voulant y ajouter beaucoup d'autres choses, il en différa la publication. Sous le titre impropre à' Opéra omnia (Francfort, 1648, in-4°), on a fait paraître cet ouvrage ainsi que le précédent; — Oratio in Academia hafniensi recita la 1574, de disciplina mathematicis; Copenhague, 1610, in -8°; Hambourg, 1621, in-4°; — Elegia de exsilio suo; Rostock, 1614,in-4°;— Sylloge Ferdinandea; Vienne, 1657, in-fol.; - Historiacœlestis, ex observât ionibus Tychonis BraKey 1582-1601, per L. Barrettum; Vienne, 1650-66,2 part., in-fol. En 1627, après vingt-cinq ans de travail, Kepler, selon le vœu de Tycho, mit au jour ses Tabulés Rudolphinx (Ulm, in-4°). « Avant de publier les chiffres, fait observer M. Bertrand, il voulut les ordonner et les comparer en s'élevant assez haut pour les contempler d'une seule vue. Il a trouvé dans ces recherches l'emploi le plus utile de son génie, et lorsqu'il en déduisit la démonstration de ses lois immortelles, le premier nom inscrit en tête de son livre fut celui de Tycho Brahe. »
J. JestenlM, Oratio de vita et morte T. Brahei ; Hambourg, 1601, tn-t°. — Gassendi, Vita T. Brahei; Parts, iBli. ln-*°. — Von der WeWritt. Vit de Tgcho de Brahe (en danoUI; Copenh., 1716, t vol. tn-ir - HelfrechU Tfcho de Brahe. geschlldert, etc.; llaf.,179S, in-8«. — Pedersen , Vcn danske Jttronom T. Brahes Liv og Levnet ; Copenh., HM. In » — Telssler, Éloges, t. IV.
— Rlecioll, CkronieoH in .ilmageitonovo ,t. I, p. 46.
— Ntecron, Mémoire», t. XV. - Kacstner, Cesch. der Mathem., t. II. p. rn-41». — Nyerup et Kraft, lAtteratur-lexikon. - Delambre, Astron. mod.t t. !•'. p. xuxiv et 148- t«l. — Irlande, Bibiiogr. astronom. — J. Bertrand , JjRt Fondateurs de l'astron. mod., 1868, ln-18.
tvchsbn (Olaùs-Gerhard), célèbre orientaliste allemand, né le 14 décembre 1734, h Tondent (Slesvig), mort le 30 décembre 1815, à Rostock. Son père, pauvre tailleur, d'origine norvégienne, et qui s'appelait Tuka, ne parvint qu'à force de sacrifices et avec l'aide de quelques âmes charitables à le faire participer aux bienfaits d'une éducation libérale. Olaûs fréquenta l'école de sa ville natale jusqu'à dixsept ans; les brillantes dispositions dont il fit preuve lui valurent une bourse au collège d'Altona. 11 eut pour maîtres Mate mus de Cilano, qui appela son attention sur les langue*, orien-
tales, et Sticht, qui lui enseigna l'hébreu, dans la connaissance duquel il se perfectionna avec le savant rabbin Eibeschûtz. A l'université de Halle, il continua de s'appliquer avec une véritable passion aux études philologiques, apprit encore riiindonstani , le tamoul, l'éthiopien, l'arabe, et parvint à écrire et à parler avec une égale facilité Hîébreu rabbinique et le patois juif-allemand. Callenberg, qui dirigeait alors l'institution fondée en 1729 à Halle pour la conversion des juifs, engagea Tychsen à travailler à cette oenut. Celui-ci accejrta, et parcourut dans les aînées 1759 et 1760 le nord de l'Allemagne, le Hanovre et la Hesse , cherchant à gagner les juifs au christianisme , soit en leur distribuant des livres de piété, soit en dissertant dans les synagogues; mais cette mission paisible ne compensa par aucun succès les fatigues qu'elle lui conta. Aussi s'empressa-t-il d'y renoncer pour la modeste place de lecteur dans Puniversité de Biïtzow (1760). En 1763 il l'échangea contre la chaire des langues orientales , et fotcupaavec plus d'éclat lorsqu'en 1789 cette université fut transférée à Rostock. Il y eut n I outre la triple charge de conserver la WbHothèque,le musée et le cabinet de médailles Honoré des plus hautes distinctions honorifiques, il fit partie des Académies d'Upsal, de Stockholm, o> Copenhague, de Berlin et de Munich. Son érudition au sujet de la littérature et des antiquités sémitiques était immense; il a été le véritable créateur de la paléographie arabe. Ses Bûtzawscke IS'ebenstunden ( Passetemps de Bùtzow); Botzow, 1 766-69, 6 vol. in-8*, sont un trésor d'observations sur toutes les parties les plus épineuses de l'archéologie et de la philologie hébraïque et rabbinique. De tous les cotés de l'Europe oa s'adressait à lui pour avoir des éclaircissements sur les mille points curieux des antiquités rabbïniques, et il répondit à toutes ces demandes avec une obligeance qui ne se démentit jai Il fut aussi très-souvent choisi pour arbitre c des contestations entre les juifs, dont il sait à fond la législation, si bizarre et si compliquée. L'orgueil légitime qu'il avait conçu en te voyant ainsi consulté comme un oracle par les plus hauts personnages dégénéra parfois ai outrecuidance; et comme, par suite de soa amour du paradoxe et de son infériorité da* la critique, il lui arrivait de se fourvoyer entièrement , il éclatait, quand on osait relever ses bévues, en injures et en calomnies,qui foraotf un singulier contraste avec son caractère, àt reste si désintéressé et si bienveillant. Ainsi New par les remarques que le savant espagnol Baye? avait faites sur son Traité de la fausseté des monnaies juives, il laissa imprimer sons soa nain un pamphlet diffamatoire contre Biyer, écrit en réalité par Asso ; cette diatribe (ftfatacion de los argumentas alegados per Fr. Bayer; Bûtzow, 1786, iu-8°) fol «itfe d'une violente polémique, qui ne se termina pu
TTCHSEN — TYNDALE
joueur de Tychten* £o revanche dans la «non moins personnelle qu*il eut avec Kent sur rétablissement du, texte de l'Ancien iroent, il obtint raison. sur la majorité des s en litige; les idées qu'il émit alors ont tard servi de base à la critique biblique. On * savant : Dialecli rabbinicx elementa; oara 1763, in-8°; —De delectu veterum rorwm; ibid., 1763, in-4<>; — De Pentako Bbrxo-Samaritano; ibid., 1765, in-4° ; Uaiecta arabica; Bùtzow, 1765jn-8°; — eviaturarum hebraicarum supplemenr; Wismar, 1768, in-4°; — Tentamtn de i* codicum nelraicorum generibus a Ju~
et non Judxis descriptis; Rostock, , in-6*; suivi du Befreites Tentamen; , 1774-76, 2 part. in-8° ; en réponse aux lions de Bruns, Dathe, Michaelis; — Die chtheit der jiidischen M un zen mit heschen und samaritanischen Buchstaben tsen ( Preuve de la fausseté des médailles s à caractères hébraïques et samaritains ) ; , 1779, in-8°; ■— BeurtheilungderJahrklen in den hebrxisch'biblischen Hand- \ften (Estimation des nombres d'années
les manuscrits hébraïques de la Bible ) ; , 1786, in-8°; — Interprétatif) inscrip- 4 eufteat Veneix in marmorea templi etri cathedra; ibkl., 1787, 1788, in-4°; d'un Appendix; ibid.,. 1790, in*4°; — lieatio cujicœ inscriptionis quœ in coiu miisei Londinensis conspicitur; ibid., , in-4°; — Geschichte der Universitxtsothek s« Hostock ( Histoire de la bibliole de l'université de Rostock ) ; ibid., 1790part in-4* ; — De numis hebraicis; ibid., in -8°; — Elementa arabica ; Ibid. > 1791, ; — Elementa syhaca; ibid., 1793, in-8° ; itroductio in rem numariam Mnhamerum; ibid., 1794-96, 2 part., in-8°; — <cula /F, antiquilates orientales Muslia; ibid., 1794, in-4°; — De cuneatis iptionibus Persepolitanis ; ibid., 1798, . Comme éditeur Tychsen a publié :
\iologus Syrus, sive Historia animalium . Script ur a memoratorum syriace ( Ros- , 1795, in 8°); Historia monetx arat de Makrizi (ibid., 1797, in-4°), et Tracs de legalibtis Arabum ponderibus et mris , du même (ibid., 1800, in-8°) , exceli éditions. La bibliothèque de Tychsen , en précieux manuscrits orientaux, sa corndance et ses manuscrits, parmi lesquels marque une Introduction à la lecture Ancien Testament , et un Essai de crir sacrée, ont passé dans la bibliothèque de rersité de Rostock. E. G.
Imran.O. Tvch*en,oder rranderunçen durch die tyaltigsUn Cebttte der Mbliick-tuUitt$cken IMtr; Rotlock , ISIS-IO, S roi. ln-8*. — Zeitgenosten, LIT. — Cûmw*cnUtion*$ Cottin<t*ni4s , t. VIII, Ut, irt. de Hetrcn.
rHPALB on tihdalr ( William ) , réfor-
mateur anglais, né vers 1477, à Hunt's Court (comté de Gloucester), exécuté en 1536, a Anvers. Il était, dit-on, le fils du dernier <le* barons de Tyndale, famille puissante, que son attachement au parti d'York avait ruinée; mats on a des motifs de penser que cette généalogie a été fabriquée après coup, et qu'elle ne repose sur aucun fondement authentique. Le plus ancien biographe de Tyndale, Fox, n'en dit absolument rien. « Il vit le jour sur les, frontières de Galles, rapporte-t-il, et fut amené; tout enfant dans l'université d'Oxford , où par un long se* jour il grandit dans la connaissance des. arts libéraux et surtout de l'Écriture, dont il fit sa lecture favorite. » 11 passa aussi quelque temps a Cambridge, et entra comme précepteur chez un gentilhomme du comté de Gloucester, D'un esprit hardi, H entama tant de controverses avec les dignitaires de l'Église qui fréquentaient le château 4e son note qu'il jugea prudent pour se soustraire à leur courroux, de quitter le pays. Ce fut à Londres qu'il chercha un asile. Là il fit preuve de la même indépendance dans ses idées et dans sa conduite, prêcha ouvertement la réforme religieuse, et finit par rencontrer dans un riche marchand de la Cité, nommé Humphrcy Monmouth, un protecteur généreux et un fervent disciple. Il menait alors la vie rude et frugale d'on anachorète; on le voyait sans cesse au travail, et jamais il ne porta que des vêtement* de bure. Forcé de quitter l'Angleterre à la suile des premières persécutions contre les libres penseurs, Tyndale se rendit en Saxe, où l'on sait qu'il eut des conférence* avec Luther, puis il regagna les Pays-Bas et s'établit à Anvers. Cette ville, témoin de ses glorieux travaux et de sa propagande incessante en faveur des doctrines nouvelles, le fut aussi de son dernier supplice» Il était devenu odieux au clergé; plus d'une fois ses écrits avaient été en chaire l'objet des pins violentes attaques ; on recherchait particulièrement sa version anglaise de la Bible pour en détruire les exemplaires. Sa perte fut résolue. A l'instigation secrète du gouvernement anglais, on s'empara de lui , et il fut conduit dans le château de Vilvoord, près d'Anvers; après dix-huit mois de détention préventive on instruisit son procès. Tyndale, reconnu coupable d'hérésie, c'est-à-dire d'un crime que le décret impérial rendu en 1530 à Augsbourg punissait de mort, fut ramené à Anvers : sur le lieu d'exécution, dit Fox, « il fut attaché à un no • teau, étranglé par le bourreau , et ensuite consumé dans les flammes du bêcher. » Ses desnières paroles furent, dit-on : « Seigneur, dessille/ les yeux du roi d'Angleterre. » Toute cette affaire est encore mal connue, et l'on manque des éléments suffisants pour en dissiper les obscurités. Après Wycliffe, Tyndale est le plus ancien des interprètes de la Bible en Angleterre; mais il n'eut pas le temps d'en donner une version complète, et laissa ce soin à
Coverdale, son collaborateur. Les parties qu'il a traduites sont : le Nouveau Testament (Wittemberg, 1525 ou 1526,in-8<>; Cologne et Wittemberg, 1526, in-4°), le Pentateuque (Malborow en Hesse. 1530, pet. in-8°),et Jonas (ibid., 1531, in-8°). Les premières éditions du Nouveau Testament s'écoulèrent rapidement, et la de- ' mande en Tut si abondante que les libraires de Hollande jugèrent a propos d'en faire exécuter pour leur compte de nombreux tirages. Quant à l'auteur, il ne réimprima son œuvre qu'en 1534 (s. I., in- fol., goth.), après l'avoir retouchée dans un grand nombre d'endroits. Cette édition a été reproduite dans Englith hexapta (Lond., 1841, in-4°), par M. Bagster, qui avait déjà réimpr. la première (ibid., 1836, pet. in-4°), d'après l'unique exemplaire complet qu'on en connaisse et qui se trouve dans le collège des Baptistes à Bristol. Tyndale a écrit en anglais plusieurs ouvrages de controverse, qui, d'abord publiés isolément à l'étranger, ont été recueillis avec ceux de Frith et de Bames C Londres, 1573, in-fol.), puis avec ceux de Frith seulement (ibid., 1831, 3 vol. in-8<> ). Comme réformateur il était d'une piété angélique, modeste , doux , actif, désintéressé, et possédait un savoir étendu. Comme écrivain il a le mérite de s'exprimer dans un style aisé, correct, clair, et en même temps plein d'énergie et d'expression. P. L— y.
Fox, Jets and monuments. —Lewis et Rewcombe.tfi*f. o/ translations nf the Bible. — Wood, Athenm oxon. — Wordsworth, Eccles. bioçr . L II. — Mlddlelon, Êvançelleal bioçr.y L Ie*. - G. Ottor, Notice A la tète de l'édit. da N. 7\ 1834.
T yrcon if EL. Voy. Talbot ( Richard ).
ttrrell (Sir James) , historien anglais, né en 1642, à Londres, mort en 1718,àShotover, près d'Oxford. Il était petit-fils du célèbre Usher. Après avoir terminé ses études à Oxford, il fut appelé au barreau en 1667. Il ne put se décider à exercer la profession d'avocat : jouissant d'une fortune indépendante, il consacra ses loisirs à des recherches historiques. Le premier écrit de Tyrrell fut une réponse aux théories gouvernementales de Robert Filmer, sous le titre de : Patriarcha non Monarcha, or the Patriarch unmonarched ( Londres, 1681, in-8<>). Révoqué de ses fonctions de de put y lieutenant par Jacques II, pour avoir refusé de regarder comme non avenues les lois pénales dirigées contre les catholiques romains, il devint un des plus chaleureux partisans de la révolution de 1688; il prit la défense du nouveau gouvernement dans une série de dialogues politiques , impr. de 1692 à 1695, puis en 1718 et 1727, sous le titre de Bibliotheca politica (Lond., in-fol.). On a encore de lui : A hrief disquisition on the lato of nature; Londres, 1692, in-8° : traduction abrégée du grand ouvrage de l'évêque Cumberland, De legibus naturx; — General H\t~ toryofEngland, both ecclesiastical and civil; Londres, 1700-04, 5 vol. in-fol : cette histoire s'arrête à la mort de Richard II. Ce qui
TYNDALE — TYRTÉE
loi donne nue grande valeur littéraire, c'est qu'elle est presque entièrement fondée stries chroniques originales, dont elle présente savent une traduction fidèle. Néanmoins, c'est plutôt un recueil de matériaux utiles qu'une véritable histoire. Entre autres thèses curiesitt, l'auteur prétend démontrer que la conquête normande n'amena presque aucun changement dam la forme du gouvernement anglo-saxon et que le système représentatif d'après lequel les communes ont siégé au parlement britannique a duré sans interruption depuis la saxonne. Ces opinions se trouvent développées dans les Dialogues polUiqu
Wood, Mhonm oxon., LU. - Chi bioar. dtet. — kngtlsk cfdop. ( btagr. |, édtt. KrigU. .
ttrtbb (TvpraïoO, célèbre poète grec, qui, le premier après Callinus et Archileque, dans le septième siècle avant notre ère, cultiva le genre de poésie qu'on appelle Véiégis ancienne, et dont les accents, voisins de l'épopée , quoique préludante la muse lyrique, étaient surtout consacrés aux grands intérêts de a patrie. On pourrait même croire qu'il cette forme poétique, toute nouvelle . d'Asie Mineure et des lies sur le continent den Grèce, si l'on admettait avec Suidas qu'il fit né à Milet. C'est de cette ville qu'il serait venu i Athènes; mais la plupart des auteurs le faut Athénien , et d'autres vont jusqu'à assener Aphione comme le lieu de l'Attique dont il état originaire. La mention de ce lieu, en très-ancienne avec la Laconie par la d'Hélène et des Dioscures, explique, que toute autre circonstance peut-être, use Tyrtée ait été appelé ou envoyé de là à Sparte, dont il fut nommé citoyen pour prix de ni chants et de ses services. Suivant une légende Uni des fois répétée, mais qui n'en est pas pras certaine , l'oracle de Delphes ayant ordonné an Lacédémoniens, vivement pressés par Ariauv roène dans leur seconde guerre contre Itessènt, de demander un général aux Athéniens, ceux-ci, par ^dérision , leur dépêchèrent un maître d'école boiteux et peu sain d'esprit, qui pourtant sauva Sparte par ses conseils, sinon par sa valeur. Ce n'est là , selon toute apparence, qu'ut travestissement populaire ou une version intéressée d'un fait antique mal compris ou défguré à plaisir par la jalousie des Athéniens. Es effet, l'orateur Lycurgue, qui nous a conservé ni des plus beaux morceaux de Tyrtée, nous net sur la voie de la vérité dans son Déstmn contre Léocrate (XXVIII, $ 106). On y voftast le prétendu maître d'école était tout à la fi* un homme d'État et un poète, pour qui An chants inspirés parla vertu guerrière portée jntcui l'enthousiasme furent un puissant moyen d'exciter les mêmes sentiments dans les Ames et ni servir son pays d'adoption. 11 chantait set élégies en faisant soutenir sa voix par les sou * la flûte, et il apprit aux autres à les <
TYOTÉE — TYRWHITT
me partie essentielle de l'éducation de Mtse à Sparte, et les Spartiates portèrent A d'après laquelle, dans toute la suite des , quand leurs guerriers étaient en cam- 9 ils devaient se réunir devant la tente du wr entendre les poésies de Tyrtée (l).
nes-unes veulent niéme que Tyrtée ait été iteur du triple chœur des jeunes gens, des tes faits et des vieillards, s'exaltantà l'envi (loge de leur valeur passée, présente et . Ce qui est plus sûr,% c'est qu'indépenent de ses élégies belliqueuses, Tyrtée somposé, non plus en dialecte ionien ou ique, mais en dialecte dorienet populaire, ritables chansons de guerre dans le mètre yriquedes anapestes, et que l'armée ent en chœur aux sons de la flûte , en roarau combat, d'où vient qu'on les nomma îeria ou marches,
• la mission de Tyrtée ne se borna point même temps qu'il conduisait les guerriers mbat, il apaisait les dissensions que les . avaient suscitées entre les citoyens,et qui aient Sparte de la plus dangereuse des faons. Comme les teires conquises dans la nie avaient été reprises, les propriétaires Elles demandaient à grands cris un nou- Mrtagedes terres. Ce fut alors que Tyrtée sur la place publique, et qu'il récita en cala plus fameuse de ses élégies, une élégie politique , nommée pour cette raison Poli' n la Constitution, et encore Eunomia, equi dirait ta Légalité ou le Bien/ait des \wr ramener les esprits au respect de la loi, tatt sans doute en contraste les maux de iiie prêts à fondre sur la ville, et le tades biens de toutes espèces qu'enfante la
harmonie entre les citoyens, fondée sur » dans l'État. Cette harmonie, il la trouvait ie dans les temps antérieurs, dont il traçait ment l'histoire, dans les salutaires effets législation de Sparte, dont il faisait une fique apologie. Tel était, sans aucun doute, A de VEunomie, comme on peut en juger ► fragments qui en restent, et que nous dei Strabon, à Plutarque, à Pausanias (2). retrouve, mais plus grave, plus calme, et les images différentes, cette inspiration si fte qui anime les trois élégies guerrières, M moins complètes, dont l'orateur Lyt nous a conservé l'une et Stobée les deux (3). Elle se fait sentir plus vive encore et tressante, à l'heure du combat, dans les lambeaux des anapestes qui nous ont été
rif»nt Pbllochore. cité par Athénée, ta réunion m le sotr, à la fin 4a repas, et qoand le péan tteotl en l'honneur des dleus, l'élégie était ehanr à tour par les convives, qui disputaient le prix
* par le polémarque; ce prix, tout a fait assorti à ■cm* des motars lacédémontcnnes. était une part
ra».. VI, p. 179, et VIII, p. 861 ; Plat, L*curg.% I; ., IV.ata. Tt,zrvet xv.
tertisy.. titres L et U.
transmis si mutilés par Dion Chrysostôme, Tzetzès et Héphestion (1). Les anciens avaient fait cinq livres de ce qu'ils possédaient sous le nom de Tyrtée; ce que nous en avons forme à peine quelque» pages dans les recueils de Brunck et de Gaisford , dans les monographies de Kloti et de Bach (2), mais des pages où se révèle l'âme tout entière du poète guerrier et citoyen. Le sentiment patriotique qui lui dicta ses élégies a passé dans les Messéniennes de Casimir Delavigne, placées sous son invocation. M. Baron adonné, sous le titre de Poésies militaires de l'antiquité, les chants de Callinus et de Tyrtée,trad. nouv. polyglotte (Brux., 1835, in-8*). Firmin Didot en avait publié antérieurement une édition avec une traduction en vers français et des notes, le tout précédé d'une notice littéraire, en français et en grec moderne (Paris, 1826, in- 12). Goicnuut.
Auteurs elles. — Hoffmann, Ux. bibltoer. — Fabrlclus, Bibl. gr„ t. II. - O. Millier, Hist. o/ Ht. oj Greece. - Aug. Matthle, De Tertaei carminibut; AlletnbeiK. 1810, ln-t*. - N. Bacb, Ueber T^rtmu; Breslau, tSM, ln-4». — Schwrpfinger, De ettate et de patrta Tgrlsei; Isenberg, 1833-41, tn-4\ —Smith. Met. o/çreek and roman blogr.
tyrwhitt ( Thomas ) , critique anglais , né le 29 mars 1730, à Londres, où il est mort, le 15 août 1786. Il descendait d'une ancienne famille du Lincolnshire, et son père, le révérend Robert, devint archidiacre de Londres et chanoine de Windsor. Il étudia à Eton , puis à Oxford , où il fut nommé agrégé en 1755, et où il résida jusqu'en 1762, bien qu'il se fût fait inscrire au Middle-Temple comme étudiant endroit. En 1762 il obtint le poste de secrétaire de la chambre des communes; mais l'état de sa santé ne lui permit pas de remplir longtemps les devoirs de sa charge, à laquelle il renonça en 1768, afin de s'adonner au\ études classiques, qui avaient toujours eu un grand attrait pour lui. Ce n'était pas son premier emploi politique ; car à la fin de 1756, par l'intermédiaire de lord Barrington, il avait été nommé sous-secrétaire au département de la guerre. On lui donna en 1784 la*eule place qui convint à ses goûts studieux, celle de conservateur du British muséum. Tyrwhitt faisait partie de la Société royale de Londres. Voici la liste des ouvrages qu'il a laissés , et qui tous témoignent de ses connaissances classiques, de l'étendue de ses recherches, de son goût et
(ifblo Chrysost., 1. 1, p. M, Itetske; TxeUes,CAtffcuf., I. est sqq.; Hephest, p. 46, Galsf. — Deux ter» Isolés, un hexamètre et un pentamètre, qui ont appartenu aux élégies, sont encore cités par Catien, lib. III. De Décret. Fiat, et Hippoer., p. M7, et Plutarque, De Stoicor. rtpugn.
(t) Brunck, Analect.; Gaisford, Pœt. gr. min., t. lit; Kloti, TurUei qum exstant owmia, i7«4 et 17*7 ; et Bach, TyrUtî Aphidnmi carmin, qwe svpertunt, plus court, plus complet et préférable a tons égards. Nous Indiquerons encore, comme le* meilleures dlssertaUons critiques sur les potmes de Tyrtée, celles de Thterscb, De çnomie. carmin. Grmcor., t« partie, dans les Met. pAJlol. monac., L UI, et de Matthlc. De Tgrtml carminibut (Altenbonrff, 1M0)» réfutant les hypothèses dont est rempli le titre trop Tante de Franck, tnittaié CoMums.
763 TYINVHITT
de sa perspicacité comme critique : An Bnglish epistle to FLorio ( Ellis) ; Londres, 1749* in-4°;
— Translations in verte; Londres, 1752, in-4° : oo y trouve de belles traductions latines inspirées par Pope et par Philips; — Observations and conjectures on some passages in Shahxpeare; Oxford, 1766, in-8°; — Dissertatio de Babtïo, avec quelques fables inédites; Londres, 1776, in*8<>; Erlangen, 1785, in-go; — Poems supposed to hâve been ivrilten at Bristol in the XV" eentury,by Th. Rowleg and others, avec une introduction, des sommaires et nn glossaire; Londres, 1777, in-8o, et deux fois en 1778, in-8° , avec un Appendix tendant à prouver que ces poésies étaient l'œuvre non d'anciens bardes, mais un pastiche de Chatterton seul ; cette opinion souleva une vive querelle, où Tyrwhitt eut pour seconds Malone et Warton, et fut terminée par une défense (Vindication qfthe Appendix); ibM., 1779, in-8*; — Appendix ad exercitationem Musgravii in Buripidem; Oxford, 1778, in-8°; — Conjectura inStrabonem; Londres, 1783, in-8o; Erlangen, 1788, in-8°. Comme éditeur on doit à Tyrwhitt quelques publications recherchées , telles que Proceedings and debâtes of the House of Commons in 1620-1651 (Oxford, 1766,2 vol. in-8°), Manner of holding parliaments (Lond., 1768, in-8<>), par II. Elsynge, Canterbury Taies oj Chaucer (Oxford, 1772-78, 5 vol. in-8% et 1798, 2 vol. in-4o), excellente édi%, avec notes et dissertations; De lapidibus (Lond., 1781, in-8<>), poème grec attribué à Orphée; Discours d'isée contre Menecles (ibid., 1785, in -8»). Tyrwhitt a laissé en outre les matériaux qui ont servi à l'excellente édition de Y Art poétique d'Anstote publiée par Burgcss et Randolph (Oxford, 1794, in-4°); et il a enrichi le journal de la Société des antiquaires {Archxologla) de plusieurs dissertations d'un grand mérite.En 1822, un de ses amis fit imprimer à Oxford l'ouvrage suivant : Th. Tyrwhitti Conjecturxin .Bschylum, Buripidem et Aristophaneni (Londres, in-8<>), accompagné des lettres adressées au savant anglais par Valckenaêr, Villoison, Brunck, Ruhneken, Schweigbaeuser et Matthxi.
Nlcbols et Bowyer, IMerwrt anêedoUs, t. III el IX.
— Chalmers, Central tooçr. éict.
TYSSEJS. Voy. TUYS.
TZETZfes [Jean), ('Icaàwrjç TÇérÇri;) , grammairien grec , vivait à Constanlinople , dans le douzième siècle après J.-C. Il a laissé dans le pins connu de ses ouvrages, les Chiliades, quelques" détails sur lui-même. Nous y voyons que son père se nommait Michel Tzetzès et sa mère Eudocia; que son grand-père, natif de Constanlinople, possédait de la fortune, et, quoique peu instruit, honorait les hommes de lettres; que sa grand -mère était Ibérienne. Il fut élevé dnns la maison paternelle avec son frère Isaac , et acquit un savoir dont il te vante en
— TZETZÈS
toute occasion. Txetxès est le véritable type da pédant byzantin. Il prétend qnenidansiepMté ni dans le présent Dieu ne produis* u* bornas qui eut une meilleure mémoire que lm*;ij«tat pas moins fier de la rapidité aveela*|aeUeQécri, et il se vante d'avoir fait jaillir la véritédeckaos. Ses ouvrages ne justifient guère ce denieréiem, et II ne parait pas que set contemporaine faim! admiré autant qu'il s'admirait lui-même; 4a moins ae plaint-il de leur dédain, qui toi hit craindre que Constanlinople ne soft tonnée dam la barbarie; il ae plaint encore plus amèrement des princes et des grands, qui, loin de récompenser son mérite, le réduisent à gagner sa fie en copiant et vendant ses ouvrages, dont- il voudraient avoir des exemplaires gratis. Seule, l'impératrice Irène, femme de Manuel Cornasse, voulut bien payer la dédicace que le po«m grammairien lui fit de ses Allégorie* homériques; mais une partie de la somme qui lui était aUsoèt fut retenue par ceux qui devaient la loi payer. Jean Tzetzès écrivit beaucoup,et il reste on assez grand nombre de ses ouvrages; le plu* long et le plus anciennement publié a reço- de son premier éditeur, Gerbetius,le titre.de Chiliades, c'est-à-dire les Milliers, parée que cet éaTtear jngea à propos de diviser en treize fifres de mille vers chacun, excepté le dernier, qui en a moins, les 12,661 vers dont il se compost, Ttetzès avait intitulé cet ouvrage : le livre léstorique (BC6Xoç Unopucfj), et l'avait; divisé m trois tableaux ( irfvaxeç ) , le premier eontenmt 141 narrations, le second 23, le troisième 4M. Ces narrations sont empruntées sans aucun ordre a l'histoire et à la mythologie des Grecs; et m elles ofTrent encore quelque intérêt, c'est uniquement parce que Tzetzès trouvait dans les bibliothèques de Constanlinople des livres cm' sont maintenant perdus; d'ailleurs, U ne montre aucun art de récit; son style appartient à l'extrême décadence de la langue grecque; sa- versification est cette sorte de prose mesurés, mm aucun rhythme, qu'on appelait le vers euàv tique. Gerbelius publia pour la première fou cet ouvrage avec une traduction latine de Ladsio (Bêle, 1546, in-fol.); cette édition avec ses nombreuses incorrections fut ndèteroeat reproduite dans le t, II du Corpus poelersm grxcorum de Lect (Genève, 1614); celle m T. Kiessling ( Leipzig, 1826, in-8») est à km égards préférable, bien qn'etle soit assez asparfaite. Les manuscrits ne manquent pas, et ■ l'onvrage en valait la peine, on pourrait facilement obtenir un meilleur texte. On a encore et Tzetzès : interprétation allégorique tf/Temère (TxôÔeai; tov 'Oujpou «&r,Yopv|0traa0;ce poème, si Ton peut donner ce nom à unetoagse série de vers qui ne contiennent aucune poésie, fut composé sous les auspices de llmejératrfce Irène , que Tzetzès qualifie de très-homérique, et qui, bien que née en Allemagne, semble aroV eu du goût pour la littérature grecque. Coma*
TZETZÈS — TZKTZI
interprétation d'Homère, il n'a aucune utilité; mais, comme le précédent , il représente pour nous un certain nombre d'ouvrages aujourd'hui perdus, et à ce titre H peut être encore consulté Avec profit; dans un traité sur la mythologie greeque, on devrait en tenir compte, et il pourrait fournir de précieuses indications. Longtemps on n'en avait connu que de courts fragments cités par divers érudits; Matranga Ta publié au complet dans ses Anecdota grxca; Rome, 1850, t I; ~ Les Iliaque* ( 'IXioxd); c'est un abrégé et un complément de V Iliade en Ter» hexamètres; il se divise en trois parties : les précédents de Y Iliade, le résumé de 17liadey la suite de Y Iliade; le tout, qui va depuis In naissance de Paris jusqu'au retour des Grecs •près la prise de Troie^orme 1,676 vers; c'est on froid et sec résumé, sans aucune valeur pour ce qui concerne Y Iliade , mais utile pour certaines traditions qui dérivaient d'autres poètes épiques: la première édition complète des Antekomerica, Homerica, Posthomerica fut publiée par Jacobs, Leipzig, 1793, in-B* ; Bekker donna au texte plus correct ; Berlin, 1816;— une Théoteftit qua Bekker publia pour la première fois dans les Mémoires de V Académie de Prusse, ■ et que -Matranga a donnée dans ses Anecdota 9 t. IL Oncite encore de Tfcetzès divers omiscales publiés on inédits, mais qui ne méritent gnèTC d'être mentionnés ici, excepté peut-être an dialogue en vers iam biques , publié par Ma- (Anecdota, t II, p. 621), dans lequel
l'auteur so plaint amèrement de sa fortune. Cette plainte, comme nous l'avons dit plus haut, revient souvent dans les vers de Tzetzès. Ce grammairien , en dépit de son mauvais goût et de son mauvais style, était un homme instruit , et lorsqu'on songe qu'il vivait au milieu du douzième siècle, on lui sait gré de ses efforts pour maintenir en honneur l'ancienne littérature grecque. L. J.
Fabriciufl, Bibl. grseeat t. XI. - Soboell, UHt. de ta littir. grecque. — Bernhardy, Gruadrist d$t GriâcH. LUter., t. II. - Chaufeplé, Nouveau Met. hlst. -Smltb, Dtct. ofgreek and roman bioçr.
tzbtzks ( Isaac), grammairien grec, frère du précédent , vivait au douzième siècle. Il fut comme lui un érudit, mais il semble qu'il composa beaucoup moins d'ouvrages. Son nom figure en tête d'un Commentaire de Lycophron ; mais il. est incertain si cet important travail n'appartient pas en grande partie à Jean Tzetzès; les deux frères s'étaient exercés sur le ténébreux poème de Lycophron , et il est probable que nous avons dans les scholics, telles que nous les offrent les manuscrits les plus complets , les résultats de leurs communs travaux. Ce Commentaire, qui est très-précieux pour la connaissance de la mythologie grecque, a été publié avec Lycophron (Baie, 1546, 1568; Oxford, 1697, 170-2, in-8°). Millier en a donné une bonne édition séparée ( Leipzig, 1811, in-8°). Millier, Préface de «on édition.
txbtzi. Voy. Decios.
tTBALDi (Guido). Voy. Guido Ubaldi.
vbaldiki (Petruceio), historien italien, né Ters 1524, à Florence, mort vers 1600, à Londres. U était de famille patricienne. On ignore le motif qui lui fit abandonner sa patrie à l'âge de vingt-deux ans environ. A Londres, où il s'était retiré, il se créa des ressources en enseignant l'italien et en enluminant des livres ; son habileté dans cet art lui valut la protection de Henri comte d'Arundel et la faveur du roi Edouard VI, qui le prit à son service. En 1553, il fit on voyage à Venise, où il s'occupa d'une traduction de Cébès, qui resta inédite. De retour à Londres, il se mit à compulser diverses archives, et publia sur la fin de sa carrière : Vita di Carlo Magno ; Londres, 1581 , 1589, in-4° : c'est le premier ouvrage italien imprimé en Angleterre ; — Descrizione di Scozia e délie isole sue ; Anvers, 1588, in-fol. ; — Discourse conceming of the spanish fleet invading England and overthrowen ; Londres, 1590, in-4* ; — Le Vite délie donne illustri d Inghilterra e di Scotia ; Londres, 1591, in-4°; — Precetti moralitpo- Utici e economici ; ibid., 1592, in-4" ; — Scella di alcune atlioni e di varii accident t ; ibid., 1595, in-4°; — Rime; ibid., 1596, in-4°; — Milizia del gran duca di Toscana; ibid., 1597, in-4° ; — Lo Stato délie tre corti; ibid., in-4°. G.-B. Ubaldinl, Utoria délia casa degli Ubaldinl; Florence. 1588, ln-4». — Walpole, Anecdotet.—tontll. Italian Hbrary.
UBERTixo (Francesco). Voy. Bacaiacca.
uccello(I) {Paolodi Doao, dit), peintre, né à Florence, en 1389, mort en 1472. Il exerça d'abord la profession d'orfèvre, et travailla comme ouvrier à la première porte fondue par Ghiberti pour le baptistère de Florence. On ignore quel fut son maître en peinture. Guidé par les conseils du mathématicien Manetti , il appliqua le premier les règles de la perspective , mais il le fit au détriment des autres parties de l'art. Doué d'un talent ingénieux et facile, il sut, dans le chiostro verde de Saiote-Marie-Noovelle de Florence , rendre avec vérité les divers animaux qui accompagnent ses compositions , et montrer dans les paysages une intention d'imitation inconnue jusqu'à lui. Ces fresques, les plus importants ouvrages du maître qui nous soient parvenus , sont peintes en camaïeu à la terre verte rehaussée de blanc sur fond orangé; celles
(O U dut ce surnom à sa prédilection pour les oiseaux, qtfU ai
i semés 8 profusion dans ses compositions.
qui sont sûrement de lui ont pour sujets U Création des animaux et de Vhomme, la Tentation d'Adam et Eve , Dieu reprochant à la femme sa désobéissance, te Déluge, U Sacrifice de Noé , et V Ivresse de Aoé. Ucceile a peint à fresque, dans la cathédrale de Florence, au-dessus du tombeau de l'Anglais Jean Hawkood , le fameux condottiere , monté sv un cheval qui lève à la fois les deux jambes de droite, faute qui a fourni à BaJdmocci foecasion d'une dissertation de six pages. Cette ligure colossale, qui n'a pas moins de 5a,M de hauteur, est peut-être le premier exemple d'usé aussi grande hardiesse en peinture. On doit an» au même artiste quatre tètes de Prophètes peintes en camaïeu aux coins de l'horloge de la même cathédrale, et quelques tableaux, tels que Saint Jérôme (Pinacothèque de Munich), et les cinq portraits réunis du Giotto, de Douatello , de Brunelleschi , de Manetti et dTree&o lui-même (au Louvre). Toujours absorbé par ses recherches et ses études de perspective, Uccello finit par être oublié de ses contemporains, et mourut dans la misère, à l'âge de quatre-vingt-trois ans. E. B— u.
Vasari, V Ue. - Orlandl , JbUeedario. — BaUtavcd» A'offeie. - Tlcoiil, Diiionario. — Jfagter, Jttam. Kûnstter-ljexikon. - Fantozzl. Guida di Firratt. - D'Aglncourt , Hist. de Fart.
rcHANSKi (Jacques) f prélat polonais, aé en 1505, à Sluzewo( Moravie), mort le 5 avril 1581 , à Lowicz (même province). Sur la recommandation des palatins Tenczynski et Branicki, la reine Bonne Sforza , femme de Sigitruond 1er, lui accorda sa confiance, et le U référendaire du royaume, charge qu'il garda douze ans. En 1556 il fut nommé évêqoe de Chelmno ( Culm ) , et se distingua par sa tolérance envers les réformés. Transféré dans le diocèse d'Inowloçlaw en Kuïavie ( 1559), il eatà lutter contre le mauvais vouloir de la cour et Rome, qui, après l'avoir excommunié, finit par consentir a son élévation à l'archevêché de Gnezne (1562). En sa qualité de primat de Pologne, il convoqua la diète d'élection qui devait pourvoir au remplacement de SigSsmond-Augnrie. La majorité s'étant prononcée en faveur d'Beari, frère de Charles IX (14 mai 1573), Uchanskile couronna le 21 février 1574, et l'élu jura aJon le maintien de la tolérance religieuse entre les catholiques et les protestants. Apres la fi* d'Henri , dans la nuit du 18 juin 1574, le priant convoqua une nouvelle diète, dans laquelle «■
Ï69 lîCHÀNSKI
arrêta que si Henri n'était pas en Pologne le 12 mai 1575, on élirait un autre roi. Alors l'empereur Maximilien II déploya tant d'intrigues, qu'une partie des Polonais le proclama roi , et Uchanski chanta un Te Deum dans la cathédrale de Varsovie ; mais la majorité des électeurs ayant repoussé Maximilien , déclara reine Anna Jagellonne, sœur du roi défunt, à la condition qu'elle épouserait Etienne Batbry ( 14 déc. 1575). Sur le refus d'Uchanski d'aller à Cracovie pour y couronner Batory , Karnkowski, évéque de Kùiavie, fut chargé de cette cérémonie, le 18 avril 1576. Uchanski, comprenant l'inutilité de son opposition, vint à Varsovie , avec son neveu Paul, offrir son adhésion au roi. II avait publié un petit écrit intitulé : Brevis sacrosanctx miss* sacrifiai contra impium Francisci Siancari scriptum assertio (Cologne, 1577, in-B°).
Ucbanski (Paul), neveu du précédent, né à Uchanié, en 1548, mort à Constantinople, en 1590. II était palatin de Belz. Il fut chargé successivement de trois ambassades, la première auprès du pape Grégoire XIII (1580), la seconde à la cour de Rodolphe II (1585), et la troià Constantinople (1589); mais s'étant la jambe en route, il mourut presque aussitôt son arrivée en Turquie. L. Ciiodzko.
Ulcsteekl , Armoriai polonais. — Buzen<kl, Btoçr. eu primats; Wllna, iseo.
CDES ( Lucas var ), paysagiste flamand, né à Anvers, en 1595, mort vers 1673. Élève de son père, dont il ne reste aucune œuvre connue, et peut-être aussi de Jacques Fouquières, il fut reçu en 1616 dans la corporation des maîtres de Saint-Luc. Mais il s était déjà lié avec Rnbens, qui exerça sur le talent du jeune artiste la plus heureuse influence et qui l'employa quelquefois à peindre dans ses tableaux des fonds de paysage. Au temps de ses débuts, van Uden voyait» la nature comme un contemporain de Breughel , et sa manière était délicate et petite. Rnbens lui apprit à peindre plus largement, mais il ne parvint pas à lui enseigner son coloris, robuste et puissant. Les paysages de van Uden sont le plus souvent d'un Ion vert, éteint et passé comme une ancienne tapisserie; ce début ne parait pas avoir nui à son succès. Il peignit pour l'église Saint- Ba von à Gand une série de tableaux où il avait représenté les principales scènes de la vie des Pères du désert; il n'en reste plus que trois aujourd'hui. Les musées d'Anvers, du Louvre, de Dresde et de Madrid possèdent plusieurs paysages de cet artiste ; les figures qui animent ses tableaux sont attribuées à David Teniers, à Jordaens, à Thierry Hais, et même à Rnbens; mais van Uden n'avait pas toujours recours aux pinceaux de ces maîtres, car il était lui-même un habile fgnriste , ainsi qu'on peut le voir, au Louvre , dans les tableaux de l'Enlèvement de Proserpine, de Cérès et de la nymphe Cyané. Van aouv. mocit. c&nér. — t. xi.v.
- tJDÏNE Ho
Uden a aussi gravé à l'eau-forte : il attaquait le cuivre d'une pointe légère et vive; il a reproduit, avec une fidélité spirituelle et libre, quatre paysages de Rubens; les amateurs recherchent aussi les quelques pièces qu'il a gravées d'après Titien et d'après ses propres compositions. Van Uden parait avoir été lié avec la plupart des grands artistes de l'école d'Anvers, notamment avec van Dyck, qui a fait de lui un beau portrait, dont Luc Vosterman nous a conservé la gravure. P. M.
Catalogne du musée d'Anvers. — fJUt. des peintres de recote flamande, llvr. MO.
udine (Giovanni Ricamatore, dit Nanni oa), peintre, né à Udine, en 1489, mort à Rome, en 1561. Il avait étudié à Venise sous teGiorgione, mais à la mort de ce maître (1511) il se rendit à Rome, où, en compagnie de Pierino del Vaga et de Morto da Feltro, il travailla à de nombreuses peintures d'ornement, au Vatican. On avait découvert à cette époque quelques-uns des souterrains des thermes de Titus, et on croit généralement que les peintures qui les décoraient fournirent la première idée des arabesques peintes ou en stuc exécutées par Jean d'Udine sous la direction de. Raphaël (l). « Les treilles de Jean d'Udine, dit Lanzi, ses chars, ses volières , ses colombiers peints au Vatican et dans d'autres lieux de Rome et de l'Italie trompent les yeux |>ar la vérité de l'imitation. » On raconte des merveilles du talent avec lequel il imitait toutes choses; on cite entre autres certaine tapisserie en peinture dont l'illusion était telle qu'un serviteur du pape voulut l'emporter. Après le sac de Rome ( 1527), Jean d'Udine travailla dans diverses villes d'Italie et surtout a Udine, dans quelques autres lieux du Friool,* et à Florence , qui lui doit des arabesques au Palazzo Vecchio et les dessins des vitraux de la bibliothèque Laiirentienne. Ce maître sut aussi peindre avec beaucoup de grâce des satyres, des nymphes, des amours et même de grandes compositions historiques, ainsi que l'attestent quelques bannières conservées à Udine , et deux sujets du Nouveau Testament ornant le palais archiépiscopal de la même ville , aussi bien que deux tableaux existant à Venise, la Présentation de Jésus au temple du palais Manfrin, et la Dispute avec les docteurs , de l'Académie des beaux-arts. Jean d'Udine avait reçu de Clément V 1 1 une pension de 300 écus sur I1 Uffizio del piombo ( le sceau des bulles), pension qu'il conserva jusqu'à sa mort. Il avait aussi obtenu un canouicat dans sa patrie, mais il l'avait cédé à
(l)l.e fait peut être ml, nais II faut méconnaître ta simplicité de cœur et la timidité de caractère de Jean d'Odinr pour admettre l'ace uu Uon portée contre Inl et ton Illustre maître d'atnlr fitt remplir lea ftoutrrralns des therme* après en avoir copié le* stuc* et les arabesques, les peintures des salles rendues au Jour dans le d«i huitième Mècte ont montré combien cette supposition était dénuée de fondement et combien peu la comparaison de l'antique était à craindre pour les arabesques du Vatican.
771 UIN3E -
an de ses parents pour se marier dans an âge déjà voisin de la vieillesse. Ii revint à Rome pour le jubilé de 1550, puU dans un nom eau séjour, qu'il y fit depuis 1556, il y termina sa carrière, a .'âge de soixante-douze ans. Il fut enseveli dans le Panthéon, prés de Rapbad £. B— s.
Yauri. fit*. — Reoaldit . Delta Ptttura Jriulama. — Baldlnoeri, .Yoliafc.
CPPE5BACH (Zaeharie- Conrad d*), bibliophile allemand, né le 22 février 1683, à Francfort, où il est mort, le 6 janvier 1735. Il était «l'une ancienne famille anoblie par l'empereur Rodolphe 11. et à laquelle avait appartenu le médecin Pierre Uffenbach, mort en 1635. Il étudia les belles lettres et la jurisprudence à Strasbourg et Halle. Passionné pour l'étude, au point que dans son enfance on a* ait été forcé de Teiller À ce qu'il ne passât (>oint les nuits à lire, il se mit, après avoir été reçu docteur en droit , à parcourir l'Allemagne, l'Angleterre et les Pays- Bas, pour entrer en relation avec les principaux savants et pour recueillir les livres rares et précieux. Appelé en 1721 dans le aénat de Francfort, pub an conseil privé, il runplit deux fois l'office de bourgmestre. Tous ses loisirs étaient consacrés à la culture des lettres et aux soins qu'exigeait sa magnifique bibliothèque, dont il communiquait les trésors avec la plus grande libéralité, qualité qu'il ne cessa de montrer dès qu'il s'agissait du progrès des sciences ou de secourir des savants. Il entretenait avec les érudits de l'Europe une vaste correspondance , dont son ami Schelhorn a publié une partit*, Commerça epistobei l'/fenbachiani selecta, observation» bus illustrât a ; Ulin, 1753-56, 5 vol., in- 8°. Lffenl<ach a lui-même fait paraître, sous le • titre de Bibliotheca Uf/enbachiana universalis (Francfort, 1729-31, 4 vol. in-8°), un catalogue raisonné de sa riche collection de livres et de manuscrits; il avait déjà décrit ces derniers dans sa Bibliotheca manuscripta : Halle, 1720, in fol). Il a laissé plusieurs ouvrages inédits, dont il a légué les manuscrits à Schelhorn ; on y remarquait un Glossarium germanicum medii œvi ; Adversaria ad rem librariam et litterariant, 9 vol.; et Merkwiïrdige Reisen durch IS'iertersachscn , Hollandund England (Sou- Tenirs mémorables d'un voyag*» en basse Saxe , en Hollande et en Angleterre; Ulrn, 1753 54, 3 pallie*, in -8*) : livre, intéressant, qui donne des détails sur les bibliothèques et les savants de ce pays.
Schrlhorn, fitu VffenbarhH , a la «te du Commet-cium epintollcnm cl ài'% P. f if en — Mut'um kétreticwn, %, VI. — Suc , O'iomattiron, l. VI, p. 331. - Rermaon. Vf/euUachs I.*b-n ; tira, 1711, lu S3.
rjFFFNBACH (Jean Frédéric), littérateur, frère du précédent, né le 10 mai 1G87, à Francfort, où il est mort, en 1769. Après avoir accompagné son frèrt'cn Hollande et en Angleterre, et terminé ses études; de droit à Strasbourg , il revint dans «avide natale, et entra dans le conseil des échevins. H employait à la culture des
- UGOSl :îî
lettres et des arts tous les moments qu'a poniizt dérober aui affaires: habile musicien casât son frère , il dessinait et peignait avec coûUefai très-adroit au tour et à d'autres arts inécaaiqQa. et avait fait une étude spéciale de l'arth tonve. Il pos>élait une belle bibliothèque, une nehe collection de tableaux et d'autres objet* d'art, dont la description se trouve dans la Besclrabung Frnnki'urti de Mûller. Ses tonnais ara en physique et en nxathémiiiqne* le firent acrar en 1751 a »' Académie de Grttingoe. ban> ie* deut ouvrages qu'il a laissés, il a montré me aptitude particulière à adapter le» yers à la hmsique. Ce sont : Die XacJifolge Christ t ( limitation de Jésus-Christ); Wolfenbultel, 1726, in-8° : recueil de cantiques, avec une préface sur la musique religieuse, et des vignettes dessinées et gravées par l'auteur; —Gtsammtlte Rebmarbeit in gebundenen Reden (Rerani de mes œuvres de loisir en ver») ; Hamtaorç, 1733, in 8°, avec une Défense de roptre. genre qui avait été attaqué par Gottsched.
Hinching, Handbuck — Mensel. Irrite*.
cghelu (f>rrftnanew), historien ilaben, dle 21 mars là93, à Florence, mort le 19 xw 1670, à Rome. Il était d'une famille ancienne c noble. Après avoir terminé ses humanités, il embrassa la règle de Clteaux, puis vint a Ron* étudier la philosophie et la théologie. Ses progrès rapides et ses talents le firent nommer i divers emplois dans les différents monastère» Je son ordre en Italie. A son retour à Rome, il M élu abbé du monastère des Trois Fontaines, et procureur de sa province. Il devint le théologien ordinaire du cardinal Cliarles de Mfdkfc, et conseiller de la congrégation de l'Index. B présida souvent les chapitres de son ordre. ma* il refusa la dignité de général ainsi qne les éiêchés auxquels on voulait l'appeler. Alexandre VU le mit au nombre de ses prélats domestiques, et lui donna une pension, que Cernent IX augmenta. Les principaux ouvrages dTghelli sont : Italia sacra ; Rome, 1643-63, 9 vol. in-fol.; la 2e édit. a été revue, corrige* et augmentée par S. Coleti; Venise, 1717-23. , to vol in fol. : cet ouvrage, sans critique it ; fait avec négligence , comprend l'histoire «fc> archevêques et desévéques d'Italie depuis l'eti- I blissement du christianisme; il en existe c abrégé par Lucenti , imprimé à Rome , 170*, in-fol.; — Cardinalium elojia, g ut in ordï*t cisterciensi floruere; Florence, I62i, in M.; — Columnensis familix cardinalium %**• glnes; Rome, 1650, in 4°, fig ; — Genealcfi de* Capizucchi; ibid., 16ô3, in-fol- ; — Alto* edistoria délia famig lia de* conti di M<ff' sciano; ibid., 1667, in-fol.
Son èlopr. a ta tête de la 1e Mit. de Vllalia lacri.- AlUccl. Jpn vrbansc. — Nlcrrou, .Vfw'rtrr*, t ïU.
ur.oLts. \oy. Gberardesci.
l'GOTSi {Matthias), en latin l'gonins, \M italien, mort vers le milieu du seizième skdc «
XJGONI — UHLAJSn
était é vaque de Famagouste, dans Plie de Chypre, «I assista en 1517 au concile de Lalran, convoque* par Léon X. On voit par ses écrits qu'il était aussi instruit que vertueux; il s'éleva avec force contre le dérèglement des ecclésiastiques, établit l'autorité et la nécessité des conciles généraux et la suprématie de ces assemblées sur le* papes. Il a publié : Tractatus de dignitate patharchali; Brescia, 1507, in-fol.; — Syno- (lia Vgonia de conciliés; ibid., 1532, in-fol., goth. : cet ouvrage, excessivement rare et dont il s'existe qu'une seule édition, est un des plus vigoureux qui aient été écrits en faveur de la primitive Église; quoique approuvé par le pape, U déplut aux prélats romains, qui firent tous leurs efforts pour en détruire les exemplaires et pour en empêcher la réimpression.
ttffhrili, Italia tacru.
va la 21 d (Jean-Louis), célèbre poète allemand, né le 20 avril 1787, à Tubingue, où il est mort, le 13 novembre 1862.11 appartenait à une famille de commerçants établie à Tubingue en 1722 (1); son père y remplissait les fonctions de secrétaire de l'université. Il eut le bonheur de rencontrer des maîtres intelligents, qui ne prirent pas à tâche de contrarier et d'étouffer ses qualités natives, l'imagination et la curiosité ; Ils lui permirent de s'essayer, tout en apprenant le grec et le latin, è versifier en allemand tant qull voulut , et lui laissèrent dévorer à loisir les Siebelungen , le poème le mieux fait pour saisir fortement une jeune imagination et y marquer une empreinte indélébile. Une bourse de trois cents francs, fondée par un de ses parents pour un étudiant endroit à l'université, le trouva disponible en 1801, et lui fut dévolue. Bien qu'Agé seulement de quatorze ans , il n'en fut pas moins inscrit sur le registre au nombre des élèves; mais il ne suivit les cours qu'à dater de 180S. On le voit à l'université rester longtemps indécis dans le choix d'un état. La médecine et la théologie l'attirèrent tour à tour ; mais il eut fallu pour s'adonner à l'une ou à l'autre renoncer à la précieuse bourse ; après de mûres réflexions, il fut décidé qu'on le ganterait, et voilà comment Uhland, avec très-peu de propension à la chicane, fit son droit et devint avocat. La poésie ne fut pourtant pas tout à fait sacrifiée aux Pandecte* ; quelques-unes des pièces les pins populaires d'Uhland datent de ce tempslà, et on y remarque déjà une correction irréprochable dan» le style et une singulière maturité de goût. C'était le temps oh se livrait la grande bataille du romantKme. La mêlée était vive et la confusion profonde ;mérne aujourd'hui fl n'est pas facile de dire au juste ce que voulaient les promoteurs de ce mouvement. Kngagé par sa jeunesse et un peu par hasard dans un
(1) Un de set ancêtres détail distingué en 168S au siège et Belgrade en tuant de sa main, dans nn combat smgu- i ■cr. on pacha turc. Uhbnd était très-flrr de ce soutenir ■ «t famille, puisqu'il l'a consigné dans une de ses poésie* | •Jlftolér Scktcatvnstrrtrh.
parti qu'il connaissait mal, attaché à l'école par le brin de sentimentalité inhérente au caractère souabe, Uhland n'y vit autre chose que la rénovation poétique. De concert avec sou ami intime Justinus Kerner (voy. ce nom), il publia tous les dimanches une feuille manuscrite sous le titre de Journal des illettrés (Sontagsblatt fur ungebildete Lœser), et principalement dirigée contre le Morgenblatt, ennemi acharné des romantiques (1807); mais cette publicité discrète s'élargit bientôt : dès l'année suivante les vers des deux amis furent insérés dans Y Aimanach des Muses de Léon de Seckeodorf. Après avoir obtenu le titre de docteur par une thèse Sur les servitudes romaines ( De juris romani servitutum natura; Tubingue, 1810, in-4°), laquelle, an dire des gens du métier, est un chefd'œuvre de finesse et de solidité, Uhland partit pour Paris, dans l'intention avouée d'étudier snr place la pratique du code Napoléon. A peine arrivé, il délaissa les tournois du barreau pour visiter les bibliothèques, et se plongea dans les manuscrits de vieux poèmes chevaleresques. Les fruits de ces recherches (urent une longue dissertation sur les anciens poèmes de la France, insérée en 1812 dans les Muses de La Mothc- Fouqué et Neuman, avec la traduction en vers allemands de plusieurs morceaux considérables. Cet écrit, un des premiers qu'on ait composés sur un sujet alors très-obscur, a fourni de précieuses indications et des idées fécondes. Revenu en Allemagne (décembre 1819), Uhland fit paraître avec Kerner VAlmanach poétique (Poetisrher Almanach) auquel succéda eu 1813 un recueil du même genre intitulé la Forêt des poètes (Dichterwald). Sur la représentation de son père, il consentit à entrer dans les bureaux du ministère de la justice (déc. 1812) ; lors de la grande explosion populaire, il quitta ce modique emploi, et se rangea du parti de la liberté et du droit , non par ambition , mais par générosité naturelle et par rectitude d'esprit. S'il ne prit pas le mousquet, il fut des premiers à proclamer les espérances et la victoire de la patrie , sans affecter l'emportement militaire de Kœrner, ni mettre dans ses vers la fureur d'Arndt et de Ruckert. Son rôle grandit sous la restauration. Lorsqu'en 1815 le roi Frédéric Tr, qui, dix an» auparavant, avait aboli la vieille constitution du pays, s'empressa d'en décréter une autre, de sa façon, Uhland prit avec ardeur la défense du bon et vieux droit dans des articles vigoureux, auxquels tout le Wurtemberg applaudit, dans des poésies énergiques et fières, qui devinrent bientôt populaires. Cette opposition lui coûta plus d'une amitié précieuse dans les rangs du parti libéral ; elle lui valut en revanche l'honneur de représenter sa ville natale dans la deuxième chambre des état* (1819). L'indépendance d'esprit dont il y fit preuve s'accentua encore davantage après la révolution de Juillet. Il était depui* le mois de décembre 1829 pro-
