LIVRE TROISiESME

Cependant que la guerre se faisoit en Piedmont , comme j'ay escrit ey dessus , sous ce grand guerrier [ monsieur le maroschal de Brissac] qui y establit une très belle discipline militaire , aussi pouvoit-on dire que c'estoit la plus belle escolle de l'Europe , on ne dormoit pas du costé de Picardie, Champaigne, et Mets , qui fut assiégé par l'Empereur. Ce fut là où ce grand duc de Guyse acquit une gloire immortelle : je n'ay eu jamais plus grand regret que de n'avoir veu ce siège ; mais on ne peut estre en tant de lieux. Le Roy , qui desiroit troubler les affaires de l'Empereur en Italie , fit tant , par les pratiques et menées de quelques cardinaux ses partisans, et de monsieur de Termes, qu'il fit révolter les babitans de la ville de Siene, qui est une très-belle ville et importante en la Toscane; de sorte que les Espagnols qui estoient dedans en furent cbassez , et la citadelle ruinée.

[1.JÔ4] Comme ce peuple se veit jouyssant de la liberté , ayant levé les enseignes françoises , il ne fit faute d'implorer l'ayde et secours du Roy , lequel en donna la cliarge à monsieur de Strossy , qui fut depuis mareschal , lequel , ave^ l'ayde des alliez du Koy , mit des forces en campagne , assisté des sieurs Cornelio Bentivolio, Fregouse il) et autres sieurs italiens , des sieurs de Termes et de Lansac. Ledict seigneur Strossy , quoy qu'il eust les forcés et de l'Empereur et du duc de Florence sur les bras , si estce qu'il s'y porta fort vaillamment et prudemment, pour faire teste au marquis de Marignan, dict Medequi , lequel faisoit la guerre à toute outrance ; toutesfois, en despit de luy , le sieur Strossy print plusieurs petites villes , lesquelles dépendent de l'Estat de Siene : dequoy je ne veux particulièrement parler, parce que je n'y estois pas. A ce que j'ay entendu , il s'y fit de beaux exploits : car l'Empereur et le duc de Florence ne desiroient rien tant que chasser le Roy d'Italie , pour la crainte qu'ils avoient que, y ayant un pied , il n'y mist tout le corps; mais

(1) AurelioFregose.

(2) François de Lorraine , duc de Guise , prince de Joinville , marquis de Mayenne , chevalier de l'ordre du Koi , pair , grand-moUre , grand iliombellan et grand-

nousne sçaurions jamais garder nos conquestes. Je ne sçay pas si à l'advenir on fera mieux : je me double fort que non ; pour le moins , il me le semble ainsi : Dieu veuille que je me puisse tromper.

Or monsieur de Strossy manda au Roy qu'il ne le pouvoit servir tenant la campagne et commandant dans Siene, et qu'il le supplioit trcsbumblement vouloir faire élection de quelque personnage de qui Sa Mftjesté se peust fier, pour y commander tant qu'il seroit en campagne. Le Roy , ayant reeeu ceste depesche, appella monsieur le connestable, monsieur de Guyse (2) et monsieur le mareschal de Sainct André , pour en nommer chacun un. Par les mains de ces trois tout passoit. Tous les rois ont eu tousjours cela : ils se laissent gouverner à quelques uns, peut estre trop; certes il semble par fois qu'ils les craignent. Monsieur le connestable estoit plus favory et plus aymé du Roy qu'autre fut jamais. Monsieur le connestable nomma le sien ; monsieur de Guyse , le sien ; et monsieur le mareschal de Sainct André, aussi le sien. Alors le Roy leur dict : « Vous n'avez point nommé Montluc. » Monsieur de Guyse luy respondit : « Il ne m'en souvenoit poinct ; » monsieur le mareschal de Sainct André en dict de mesmes ; et encores luy dict monsieur de Guyse : « Si vous nommez Moutluc , je me tais , et ne parleray plus de celuy que j'ay nommé. — Ay moy aussi, dict monsieur le mareschal , » lequel depuis m'a faict tout ce discours. Alors monsieur le connestable dit que je n'estois pas bon pour faire ceste charge , parce que j'estois trop bisarre, fascheux et colère. Le Roy respondit qu'il avoit tousjours veu et cogneu que la colère et bisarrerie qui estoit en moy n'estoit sinon pour soustenir son service, lors que je voyois qu'on le servoitmal; or jamais il n'avoit ouy dire que j'eusse prins querelle avec personne pour mon particulier. Monsieur de Guyse et monsieur le mareschal respondirent qu'aussi ne ^a^ oient ils jamais ouy dire

veneur de France, gouverneur de Champagne et de Brie; tué par Pollrot, au siège d'Orléans, en 1jC3. Il étoit père de Henri , duc de Guise , qui tut tué auv états de Blois en 1588. 11 a laissé des Mémoires encôie inédits qui fej'ont partie de cette collection.

COMMENTATBKS DE BLATSr. DE MONTLUC. [l554|

et que desja j'avois esté gouverneur de IMoncallier et d'Albe , sans que jamais homme se soit pleiut do moy ; et d'autre part, que, si j'estois tel . monsieur le mareschal de Brissac ne m'eust pas tant aymé et favorysé , ny ne s'en iust tant fié comme il faisoit. Monsieur le connestabie répliqua encores fort, car il vouloit que celuy qu'il avoit nommé y allast; il se lasclioit de céder, et aussi il ne m'a jamais guère aymé, ny les siens aussi. Monsieur le cardinal de Lorraine y estoit, qui a meilleure souvenance que moy de celuy que monsieur le connestabie avoit nommé; toutesfois il me semble que c'estoit Bocca! , lequel depuis s'est fait huguenot. A la fm le Roy s'en lit accroire , ayant monsieur de Guyse et monsieur le mareschal de Sainct André de son costé, et envoya un courrier devers monsieur le mareschal de Brissac , pour me faire venir eu Avignon , auquel lieu j'altendrois un gentilhomme que Sa Majesté m'envoyoit, lequel apportoit ma depesehe pour m'en aller à Siene.

Or monsieur le mareschal , quelques jours devant , m'avoit donné congé pour m'en venir à ma maison , à cause d'une maladie qui m'estoit survenue , comme j'ay dit : lequel n'avoit nulle envie de ce faire , comme luy-mesme m'a confessé depuis , et m'a fait cet honneur de me dire que , s'il eust cogneu l'importance que ce luy fut de m' avoir perdu , qu'il eust encore escrit au Roy plus de mal de moy qu'il n'avoit faict; et qu'en sa vie ne se repeutit tant de chose qu'il eut faicte , que de m'avoir laissé partir d'auprès de luy ; car il m'avoit bien trouvé à dire depuis quej'estois parti dePiedmont. Monsieur de Gossé , monsieur le presidciit de Birague , et autres , peuvent tesmoigner combien de fois ils luy ont ouy regretter mon absence, mesmement quand les choses ne luy succedoient comme il vouloit. Et si l'on regarde bien que j'avois faict estant sous luy , on trouvera que ce que je dis est véritable , et qu'il avoit raison de me regretter. J'estois tousjours à tes pieds et à sa teste. Je crois toutesfois que pour ma présence il ne se fust rien fait de mieux ; mais si suis-je contraint dire le vray. Il y en a qui en diront d'avantage s'ils veulent.

Or il escrivit une lettre au Roy , et une autre à monsieur le conneslable , par laquelle il mandoit à Sa Majesté qu'il a\oit faiet une eslection fort mal à propos pour commander à Siene ; car j'estois un des plus colères hommes du monde , et le plus bisarre , et tel , qu'il falloit que la moitié du temps il endurast de moy , cognoissant mes imperfections; mais que j'estois bien bon pour faire tenir la police et la justice en un camp, pour commander à la campagne, et pour

faire combattre les soldats ; mais que , considéré les humeurs des Sienois, c'estoit feu contre feu ; qui seroit le vrai moyeu de perdre cet Estât, qu'il falloit conserver par douceur. Il prioit monsieur le connestabie aussi de le remonstrer au Roy , et cependant il me depesehe un Courier, lequel me trouva fort malade ; et me mandoit que le Roy me vouloit envoyer à Siene ; mais que, comme amy mien, il me conseilloit de n'accepter point ceste charge , me priant de ne l'abandonner pour aller ailleurs sous un autre , et m'asseurant que si rien vaquoit en Piedmont que j'ayraasse mieux que ce que j'avois , que je l'aurois. Tout cela estoient des artifices pour me retenir.

O qu'un sage lieutenant de roy doit veiller et prendre garde qu'il ne perde celuy auquel il a beaucoup de fiance , et qu'il cognoit de valeur ; il ne doit rien espargner pour le retenir ; car bien souvent un homme seul peut beaucoup. Il faut manger beaucoup de sel pour cognoistre un homme (1), et cependant vous estes privé de celuy auquel vous aviez fiance; car vous avez jà esprouvé sa fidélité. Or avoit mandé aussi ledit sieur mareschal au Roy que j'estois en Gascogne malade : et comme le matin ses lettres furent ieuës, monsieur le connestabie, qui en fut bien ayse , dit au Roy qu'il luy en avoit bien dicfc autant , et qu'homme ne me pouvoit mieux cognoistre que monsieur le mareschal de Brissac , qui m'avoit souvent veu en besongne. Le Roy , qui de son propre naturel m'aimoit et m'a tousjours aymé, depuis qu'il m'eut remarqué à la camisade de Bolongne , dit , comme monsieur le mareschal de Sainct André m'a dit plusieurs fois, que , quand bien tous ceux de son conseil luy diroient mal de ipoy , qu'ils ne gaigneroient rien , car son naturel estoit de m'aymer , et qu'il ne vouloit quitter son eslection , quoy que l'on en parlast. Monsieur de Guyse print la parole , et dict : « Yoylà une lettre qui contrarie fort : en premier lieu , monsieur le mareschal de Brissac dict que Moiitluc est colère et bisarre , et qu'il ne s'accommodera jamais avec les Siennois , mais qu'il gastera tout vostre service si vous le leur envoyez; d'autre part , il le loue des choses qui requièrent d'estre en un homme de commandement , et qui a en charge des choses grandes, car il dit qu'il est homme de grande police et grande justice , et pour faire combattre les soldats en grandes entreprinses et exécutions. Qui a jamais veu qu'un honmie doué de toutes ces bonnes parties n'eust avec

(I) C'cst-h-dirc : il faut a\o\r long-temps vécu avec un liiimmc poiirlt'i'oiiuaiti'c.

luy de la colère ? ceux qui ne se soucient gueres que les choses aillent mal ou bien , ceux-là peuvent estre sans colère. Au demeurant , Sire , puis que vous mesmes avez faict l'eslection , il me semble que ne la devez révoquer. » Monsieur le mareschal de Sainct André re>pondiî après : « Ce que monsieur le mareschal de Brissac dict facillement , vous le pouvez rabiller en escrivant à Montluc que vous mesmes l'avez esleu , et que, pour l'amour de vous, il laisse tant qu'il pourra sa colère , ayant affaire avec cerveaux bisarres , tels qu'estoient les Sieunois. » Le Roy dict lors qu'il îvavoit point de crainte qu'après qu'il m'auroit escrit une lettre je ne fisse ce qu'il me commanderoit ; et soudain me despescha un courrier à ma maison , par lequel me manda que quand bien je serois malade , que je me misse en chemin droit à Marseille , auquel lieu jetrouverois ma depesche, et m'embarquercis avec les Allemans que Le Rincroq (1) menoit, et dix compagnies fracçoises, où il m'envoyeroit aussi de l'argent pour faire mon voyage, et que je laissasse un peu ma coliere en Gascogne , m'accoramodant à l'humeur de ce peuple. Le courrier me trouva à Agen , entre les mains des médecins, biea malade; toutesfois je luy dis que dans huict jours je me mettrois en chemin ; ce que je fis , et cuiday mourir à Toulouse , duquel lieu, par le conseil des médecins , je devois retourner arrierre ; ce que je ne voulus faire , ains me fis traîner jusques à IMontpellier, là où je fus encore conseillé par les médecins de ne passer plus outre , s'asseurans que , si je m'hasardois , je n'arriverois jamais à Marseille en vie ; mais, quelque chose qu'ils me sçeussent dire, je me résolus de cheminer tant que la vie me dureroit, à quelque pris que ce fust. Et comme je partois, m'arriva un autre courrier pour me faire haster ; et de jour à autre je recouvrois ma santé en allant, de sorte que , quand je fus à Marseille , je me trouvay sans comparaison mieux que quand j'esîois party de ma maison.

Certes le Roy mon bon maistre avoit raison de deffendre ma cause : car jamais ma coUere ne porta nul préjudice à son service , ouy bien à moy et à quelque autre qui n'a sçeu esquiver ny se garder de mon humeur ; jamais je ne luy perdis place , bataille , rencontre , ny ne fus cause de luy faire perdre un serviteur. La colère ne m'a jamais jette tant hors de moy, de me faire faire chose préjudiciable à son service ; si elle est violente et '^rompte, aussi elle en dure moins. J'ay tousjours cogneu qu'il vaut mieux

(I) Georges Reckiod.

(2i Léon Strozzi , prieur de Capoiie.

se servir de ces gens là que d'autres , car il n'y a point d'arrière boutique en eux , et si ils sont plus prompts, plus vaillans que ceux qui veulent avec leur froideur se faire estimer plus sages! Mais , laissant ce propos , je retourneray à mon voyage.

Je trouvay que le baron de La Garde estoit party avec l'armée pour aller en Arger faire avec le roy d'Arger qu'il luy bailiast son armée , pource que ledict sieur baron avoit esté adverty que le priace d'Orie Tattendoit avec une grande armée sur le chemin pour le combattre ; et l'armée du Roy n'estoit pas assez forte : qui fut cause que nous temporisâmes quelques jours. Gomme donc le baron fut arrivé, ayant l'armée d'Arger avec luy, nous nous embarquasmes à Tolion, et par le chemin rencontrasmes huict ou neuf navires chargez de bleds , qui venoient de Sicille et l'apportoient en Espagne, lesquels ledict baron fit brusler , sauf deux qu'il amena pour fournir son armée ; et ainsi allasmes jusques à Porte-Hercule, auquel lieu nous fut impossible de faire descente, à cause que le marquis de Marignan avoit son camp près du chemin qu'il nous falloit tenir pour aller à Siene : qui fut cause qu'il nous fallut rembarquer pour recuUer en arrière et faire la descente auprès d'Escarlin , où monsieur de Strossy estoit avec son camp. Là trouvasmes que le prieur de Capue (2) avoit esté tué en recognoissant Escarliu il y avoit deux jours : qui fut un grand dommage , car c'estoit un vaillant homme , s'il y en avoit en terre ou sur mer, et un bon serviteur du Roy. Il estoit frère de monsieur de Strossy (3), et me dict-on qu'il fut tué de la main d'un paysan qui luy tira une arquebusade de derrière un buisson. Voyez quel mal -heur qu'un grand capitaine meure de la main d'un vilain avec son baston à feu ! INous marchasmes ainsi jusques à Bonconvant (4) , allant tousjours monsieur de Strossy un peu devant nous, à cause des vivres ; et là tout le camp fut assemblé.

Avant que les Allemans et François fussent arrivez audict Bonconvant . monsieur de Strossy se mit devant le matin avec les trois mil Grisons desquels monsieur de Força vaux estoit colonel, et avec les Italiens, alin de faire place aux Allemans et François qui avoient besoin de loger et reposer deux heuîes. Je vins trouver le soir devant monsieur de Strossy , et le malin partis avec lui pour arriver de bonne heure à Siene, où nous trouvasmes monsieur de Lansac , qui ,

(3) Pierre Strozzi , frère du prieur de Capoue.

(2) Buoncoiivento , l)ourg à quinze railles de Sienae.

à nostre arrivée , donna à disner à monsieur de Strossy, à mousieur de Forcavaux et à moy. Sur l'arrivée des Grisons et des Italiens se dressa une grande esearmouehe à Sainete Bonde (l), un monastère de nonnains près Sainct Marc , qui est un autre monastère de reliiiieux. Le marquis de Mariiiiian avoit son camp au palais du Diau (2). qui est sur le chemin de Florence, près Siene un mille ; et ce matin mesmes il estoit parly pour aller à Sainete Bonde assaillir le capitaine Bartholomé de Pesere , lequel monsieur de Strossy avoit mis dedans avec sa compagnie. Ledit maniuis avoit laissé ses Italiens audict palais du Diau , et mené tous les Espagnols et Allemans avec luy ; et , comme nous disnions, l'escarmouche se commença forte et roide à Sainete Bonde. Les Grisons et les Italiens firent alte au Palassot, près Siene demy mille, et nos Italiens aussi, par le commandement de monsieur de Strossy, pource quil vouloit adviser plustost où il metlroit tout le camp, et qu'il vouloit aussi qu'avant que ceux-là fussent logez, les Allemans et François lussent arrivez, pource que tout à un coup se logeroient ensemble. Mais, n'ayant point encores parachevé de disner, nous ouysmes quelques petites pièces tirer à Sainete Bonde, que le marquis (3) y avoit mené : alors je dis à monsieur de Strossy ces mots : " Monsieur, ceste escarmouche est grande et roide , meslée avec de l'artillerie; il vous emporteront le capitaine Bartholomé de Pesere ; je vous prie, allons voir que c'est. » Ledit sieur respondit : « Allons donc; aussi faut-il que nous allions regarder où nous logerons le camp. » Monsieur de Lansac me presta un cheval tuic j)oil gris, car je n'avois point amené mes chevaux par mer. Lors je dis à M. de Strossy s'il trouveroit bon que j'allasse voir que c'estoit de ceste escarmouche, pendant qu'il iroit regarder a\ec messieurs de Lansac et de Forcavaux où il logeroit le camp; il me dit qu'il le trouverait bon : et sortismes par la porte Sainct Marc ; je tiray droit au lieu de l'escarmouche , et eux un peu à main droite , pour regarder où ils mettroient le c^mp. Comme j'arri\ay de-la la Tresse, où se faisoit rescarmonche . je n'y trouvay aucun eapitaiiie, et estoit comme une escarmouche faite en desordre, et les eimemis avoient gaigné avantage sur les nostres,car ils les avoient tirez des cottaux près Sainete Bonde, et ramenez jusqnes aux prez qui sont joignans la rivière de la Tresse. Et à mon arrivée je deraanday les

(1) S:;nli)-Alniii(lio.

(2) Palais des Diables, dans de Thon. Adriiini l'nppclle aussi Pnlnzzn de' DinroH.

COMMENTAIRES HE BLVISE Ï)V. MOXTLUC. [1504]

capitaines, et n'en trouvay un seul qui se dit capitaine : dont s'ensuivoit un grand desordre. Sur cela j'en vis venir un sur un cheval gris , et courus à luy pour luy demander s'il estoit capitaine : lequel me dit qu'ouy ; je luy demanday son nom, il me respondit : lo mi chiamo Marioul de Santa Fllor U) , et je lui dis (6) ; Siçinurcapltan, io mi chiamo MonUuco : andamo indeme. Or tout le camp avoit desja entendu que je venois avec le secours; et, encore que nous ne nous fussions jamais veus , si est-ce que nous nous recognusmes au nom. Je le priay de r'allier ses gens pour donner une cargue aux ennemis, et les ramener contre-mont; ce qu'il fit, et les rameuasmes jusques au haut. Cependant tout au long d'un cottau l'escarmouche tiroit , et au long des vignes droit au Palassot , qu'est un petit palais au derrière duquel estoient les Grisons ; et au dos de la montagne , un peu avant, l'artillerie que le marquis avoit à Sainete Bonde tiroit : là tous les capitaines italiens, et le sieur Cornelio Bentivolio, qui en estoit colonel , estoit au coing des vignes tirant à Sainete Bonde et à Sainct Marc, derrière un petit oratoire au couvert de l'artillerie. Or depuis le Pallassot jusques au petit oratoire il y pouvoit avoir trois cens pas. Le seigneur Marioul et moy fismes tant, que nous menasmes tout au long du cottau des vignes l'escarmouche sur leurs bras. J'avois amené avec moy le capitaine Charry, qui estoit mon lieutenant à Albe , avec trente bons soldats, tous lesquels presque estoient gentils-hommes , n'estant voulu demeurer avec mon frère monsieur de Lioux , à qui le Boy avoit donné le gouvernement d'Albe, à la supplication et requeste que monsieur de Valance , mon frère et moy luy e\i avions faite. Surquoy il y eut grand dispute, car monsieur le mareschal de Brissac differoit de l'accepter jusques à ce qu'il eust responce de moy ; et , comme il entendit que le Boy estoit résolu de m'envoyer à Siene , il m'envoya un courrier de nouveau , me priant que je ne quittasse point le gouvernement d' Albe , et que je nommasse mon lieutenant ou autre pour commander au gouvernement jusques à mon retour, m'asseurant qu'il accepteroit ccluy que je nommerois , que cependant il feroit garder mes gages, tellement que je ne perd rois rien ; et au surplus, que je consideiasse que la charge que le Boy me donnoit à Siene ne seroit point de si longue durée que le gouvernement d'.Mbe : mais je le suppliay tres-humble-

(5) Jean-Jacques Medicliino.

(5) I- Je m'appdli' Mario di Saute Fior. » (.■>) Seigneur capitaine , je m'appelle Monliiie : ailoni enseinlilc. » '

COMMENTAIRES DE BLAT

nient d'avoir mon fi*ere pour agréable , l'asseurant qu'il luy seroit aussi affectionné serviteur quemoy ; et, que quand l)ien je retournerois de Siene , que je jurois de l'aller trouver pour luy faire service en simple soldat, encore que le Roy ne me baillast aucune charge pour estre près de luy. Or, pour monstrer la complexion de monsieur le mareschal , je veux dire et maintenir que c'estoit un des bons seigneurs et maistres que cinquante ans a fut en France , pour ceux qu'il cognoissoit avoir bon zèle et affection au service du Roy ; et si monsieur le président de Birague met la main à la conscience , il en jurera comme moy . Il aymoit plus Je profit d'autruy que le sien propre ; on ne perdoit rien près de luy : il faisoit part et des bienfaits et de fhooneur : au reste, il aymoit et honnoroit jusques aux simples soldats ; les bons hommes, il les cognoissoit par leur nom , prenoit l'advis de tous , sans croire sa teste seule, comme faisoit monsieur de Lautrec. Or, pour retourner à l'escarmouche , je trouvay à l'oratoire le sieur Cornelio, le colonel Charamont, que je n'avois encores veu. Entre ledict oratoire et Saincte Bonde il y a un grand chemin , et au long d'iceluy, deux petites maisons à dix ou douze pas Tune de l'autre ; nous fismes une cargue aux ennemis au long de ce chemin , et leur ostasmes les deux maisons : le capitaine Charry se jeta dans l'une , nos Italiens dans l'autre. Ils demeurèrent là environ trois quarts d'heure tousjours presque aux mains, de sorte que le marquis y desbanda toute larquebuzerie espaignolle, et les Italiens mesmes qui estoient à leur fort de Saint Marc , et mit six enseignes cspagnolles tout au long du grand chemin, pour soustenir fescarmouche. Or la grande escarmouche estoit à main droite et à main gauche dans les vignes, de sorte que la cavallerie n'y pouvoit rien faire. Le seigneur Cornelio, par l'advis des capitaines , se voulut retirer 5 je luy remonstray qu'il ne falloit point qu'il commençast sa relirade qu'il n'eust de la cavallerie, ensemble les Grisons pour le soustenir , vers lesquels je m'en irois pour les prier de marcher jusques à moitié chemin du Palassot à l'oratoire ; et que de mesmes j'yrois prier le comte de La Mirande (l) , qui estoit colonel de la cavalerie, et avoit fait alte du costé de Palassot, en un vallon derrière un petit bois ; ce que tous trouvèrent bon. Ainsi je courus aux Grisons, et les priay de vouloir marcher seulement deux cens pas ; le colonel qui commandoit sous monsieur

(1) Louis Pic, comte de La Girandole et de Concordia.

(2) Pecci l'appelle Cornelio Zipoli.