‹ Nouvelle description de la ville de MilanChapitre 4 sur 19 · PLACES DES FIACRES · texte numérisé non relu

PLACES DES FIACRES

Il y a Cinq Places peur les Fiacres :

Place Fontana.

S* Giovanni à la Conca* Leone de la Porta Orientale* S. fialmazio.

tf. Sepolcro.

Prix Fixé.

Pour une course • , . . lir. t. 54» Pour la i«*re heure. ... » 1. 92, Pour les heures suivantes • » 1. 54.

La nuit les courses et les heures reçoivent l'augmentation de . . • , « -. 77.

•©( rj )o CHAPITRE II.

Instructions générales jour l'étranger.

jdrmvèe à Milan - Passeports - £*• gemene ~ Domestiques • Repas — Restaurateurs t ou Traiteurs - Tas* setems - Fiacres et voitures - Coches d'eau - Journaux, galettes et ftuil* les périodiques.

ÀRBiriE 1 MlLAl*.

J i étranger doit avoir pris ayant son départ l'indication d'un hôtel y ou l'adresse des personnes chez lesquelles il veut en arrivant se loger ; en le comuniq uant au postillon , il le conduira où il désire. S'il arrive par la Diligence , il trouvera dans le bureau même des gens qui s offriront à le conduire, ou qui l'instruiront des meilleurs endroits , où il pourra se loger.

Passeports.

Acte de police indispensable pour pouvoir voyager , et essentiel pour ne pas être inquiété. — Les gendarmes peuvent exiger de droit l'exhibition du passe-port, quand ils rencontrent des voyageurs sur les routes , ou dans les auberges. — Lorsqu'on arrive aux portes de la ville , un commis de la police retire le passeport du voyageur , et il lui en délivre un reçu ; il faut dire les endroits où on veut se loger. — Après trois jours l'étranger doit se présenter au bureau général de la Police ; on lui donne una carte de sûreté , pour le temps qu'il veut séjourner dans la ville.

r- Lorsqu'on veut partir , il faut se présenter de nouveau à la police pour Caire viser son passeport, et au consul 4e l'État par lequel on doit passer.

Loge mens.

Le prix des logemens dans las hôtels n'est point déterminé ; il se régie sur l'avantage et la beauté de la situation , la qualité et la quantité des chambres , le luxe de l'ameublement , ou sur la vogue de l'hôtel même (1).

• Cependant on peut trouver dans les quartiers moins fréquentés des hôtels et des auberges très- commodes , et propres , à un prix modéré.

Si on veut séjourner long temps à Milan, il 7 a une manière plus économique de se loger ; on trouve assez comunement, et même dans les quartiers les plus beaux de la ville , des appartenons meublés dans des maisons particulières ; on peut même louer un appartement vide , et le meubler , car on trouve facilement des meubles à louer.

(1) A la page 94 on trouvera un tableau des principaux hôtels de la pille placés dans les endroits les plus commodes pour l étranger* Ce tableau sera divisé en deux classes.

x>( 3o )or

Domestiques.

L'étranger qui loge dans un hètel* trouvera des domestiques, de louage attachés a l'hôtel.

Si l'étranger est dam un logement particulier et qu'il soît sans connaissances , il pourra s'adresser au maître de la maison pour avoir un domestique de l'un ou de l'autre sexe. 11 y a aussi un bureau de placement des domestiques (1)

Si on veut se passer de domestique, on peut obtenir de celui de la maison les petits services d'usage- c'est une ohose que les maîtres accordent facilement : les portiers peuvent aussi être utiles pour les commissions.

(1) Bue du Laore. N.° 1841.

o( 3i Jcf

Repas • Restaurateurs ou Traiteurs*

Un étranger peut, s'il veut, manger dans l'hôtel où il loge , ou aller ches le Restaurateur ou Traiteur ; et s'il tient son ménage , il peut faire apporter du dehors. Dans les hôtels le prix est fixé selon le repas qu'on désire. Ches les restaurateurs on peut s'accbrder t si on le yeut , à un prix fixe» mais l'on peut manger à la Cane, c'est-à-dire, d'à* prés un tableau où tous les mets sont indiqués avec le prix, de sorte que celui qui se fait servir , peut fixer lui-même ce qu'il veut dépenser* On trouve rarement des tables d'hôte à Milan ; on peut manger ches les traiteurs et restaurateurs dans une salle commune » mais sur des tables séparées. Si on ne veut pas dîner dans les salles publiques , on demande un cabinet particulier. — Il est aussi facile à Milan de se mettre en pension dans quelque maison bourgeoise.

o( il )o

Guis.

Les cafés se trouvent en grand nombre à Milan ; il y en a de magnifiques* Depuis peu d'années on se fatigue Vu magination pour donner à ces endroits tous les attributs de l'opulence et de la splendeur. Dans ces sanctuaires de la friandise on trouve toutes les boissons les plus agréables et délicates ; on peut y déjeuner avec du café a la crème (t), ou avec du chocolat , qu'on fabrique à Milan par excellence (a). 11 y a aussi quelques cafés dans la ville où on peut déjeuner à la fourchette , c'est-à-dire , avec du jambon , du saucisson de Vérone , de Boulogne etc. , et boire du vin étranger , ou du pays. Il y a aussi une

(t) Café à la panara.

(a) Il y a un grand nombre de boutiques à Milan , où on ne donne que du chocolat.

grande quantité d'autres endroits, qu'on appelle Offelleri* , où Ton peut manger des pâtes , des bonbons , et boira des liqueurs , du Tin étranger , ou du pays* — Dans presque tous les cafés on trouva des salles de billard ; on en trouve aussi répandues par toute la villa (i).

Passetems.

L'étranger peut vivre à Milan librement comme à Paris ; il peut facilment , et en peu de temps , y former les relations les plus agréables , et y trouver toutes ces attentions , tous ces égards , et tous ces avantages comme dans sa patrie même. Mille objets variés peuvent le distraire, et lui rendre le séjour de

(1) L'étranger s'étonnera, peut-être, de ne point voir dans cette grande ville un jeu de Paume. Cependant la richesse des habitons , et la nombreuse jeunesse que Milan renferme , devrait donner à quelque spéculateur tenvie de former cet établissement,

Milan délicieux sous tous les rapports»

Pans ce champ vaste et riche il y & de quoi satisfaire tous les goûts: du savant à l'artiste, et de celui-ci au eu* rieux il 7 a de quoi les entretenir, les occuper , et même les instruire.

Les promenades , les théâtres, les sociétés peuvent faire passer les momens les plus agréables; On peut aisément être admis dans les sociétés ' les pluschoisies ; presque toutes les Dames parlent très-bien le français et de même les hommes. On a aussi institué depui»

peu de temps des Casini, où Ton s'amuse au jeu , à causer , ou à lire les journaux ; la société du Casino dus négocians du Jardin ( del Gîardino )> est très-agréable sous tous les rapports ; on y donne .souvent àts concerts très*, brillants, exécutés par des professeurs les plus célèbres de- la ville et étrangers , et on y est souvent ravi par l'harmonie délicieuse de ces voix angeliqiies , que la nature a prodigué aux "Italiens.

Fiacres et Voitures.

L'étendue de Milan, et $es environs, qui en forment pour ainsi dire une partie essentielle , rendent nécessaire à l'étranger l'usage d'une voiture-

On trouve à toute heure sur les places désignées à cet objet à** fiacres qu'on peut prendre à la course, ou à l'heure (1).

11 faut observer , lorsqu'on prend un fiacre , l'heure à laquelle on monte , et l'heure à laquelle on descend. Il est bon de noter le numéro de la voiture pour s'en servir à la police si le besoin le requiert. Ce numéro se trouva écrit sur Ja voiture même.

Les fiacres peuvent conduire aussi au dehors de la ville ; mais alors on doit faire un arrangement particulier avec le cocher; les réglemens de Police ne

(t) A la pare a6 eu trouvera marqué Us en* droits où les Fiacres se troupent placés, et le pria des courses»

attendent sur les fiacres que jusqu'aux portes de sortie de la ville.

Il y a aussi des voitures qu'on loue au jour , à la semaine , ou au mois , avec le cocher et les chevaux. Les prix varient suivant l'élégance du train et la beauté des chevaux. En faisant le marché , on fixe l'heure ou l'en prendra et où Ton quittera la voiture.

§ 9- Coches d'eau.

On trouve des coches d'eau dehors la Porta Nuova et la Porte du* Te«in ; on peut ainsi économiquement , ' mais len* tement voir les environs de Milan* Les coches d'eau partent tous les jours. On s'y charge dçs bagages , des marchandises et des voyageurs. Les précautions sont prises pour que les voyageurs y soient commodément , et les marchandises à l'abri de toute avarie et de toute dilapidation.

Par ces coches d'eau ont peut aller

o( 37 )o voir la Chartreuse de Parie t et se rendre à Parie même , à Cernusco , à Concesa, à Gorgonzola , etc.

Journaux, Gazettes et Feuilles périodiques (1).

Bibliothèque Italienne* A la compilation de cet ouvrage concourrent les savans les plus distingués de Milan et de toute l'Italie. Il en parait un cahier par mois. - Abonnement a5 francs par an. -Rue des Tre Mon as te ri , n.° ia54-

Le Conciliateur* Compilé aussi par une société de sayans. — Deux numéros par semaine ; le jeudi et le dimanche.

- 18 francs par an. - Imprimerie Fer»

ratio , rue & Vittore 4e Martiri , n.° 880.

Annales de Médecine étrangère par le docteur Omodei.

(1) Pour l étranger qui poudrait rester loue temps à Milan , et s abonner aux ouvrâmes périodiques , qu'on y publie, on n'a donné ici la note.

o( 38 jo

Le Spectateur - Un cahier par mois;

Gazette de Milan. ~ Tous les jours* * Hue S Radegonda.

Courier des Dames et des Modes , arec gravures Coloriées. — Toutes les semaines - Rue de S- Radegonda.

Annales de Commerce , Arts et Métiers , par M. Margaroli. • Un nu.

méro tous les samedis , avec le prix courrant des marchandises - i(> francs par an. - Imprimerie du Commerce , rue des Cinque Vie (i).

• (1) L- Éditeur de cet ouvrage possède outre un assortiment considérable de livres en tout genre-, un Cabinet- Littéraire , composé d environ 10,00a volumes de livres François , Italiens , Allemands , <Anglois> et Espagnols , on peut s'abonner au jour] mois et année aux prix fixés dans le Catalogue,

Page 1