‹ Nouvelle description de la ville de MilanChapitre 8 sur 19 · A.TRIFICIVM • MEDI0LA.NI · texte numérisé non relu

A.TRIFICIVM • MEDI0LA.NI

DIE . 4 • NOVEMBRIS • l6lO

Le pallîum brode par Louise Pellegrini, brodeuse célèbre du XVI siècle est d'un beau travail ; une tapisserie de hautes lisse qui rivalise avec la toile des peintres les plu» célèbre», que plusieurs prétendent dessinée par le . grand Raphaël , d'autres par un de ses écoliers , et un tableau qui représente l'Adoration des Mages méritent de fixer l'attention des coMioisseurs»

Dans la première chapelle > qui est devant la porte dite Sainte , il y a un crucifix en bois sculpté par Pierre Calallini. A la droite de l'autel dans un petit oratoire | il y à un tableau en mosaïque, qui représente S. Nicolas de Bari, ouvrage de Fabius Cristoforis; à gauche on conserve une colonne en marbre , qu'on prétend être celle qui servit d'appui à Jésus .Christ , lorsqu'il

disputa dans le temple de Jérusalem. Le

cénotaphe de Christine Alexandrin©, reine

de Suède , se trouve sous Tare Toisin

en face du sépulcre où reposent les

Cendres du pontife Innocent XIII. :

Le tableau de S. Sébastien placé dans

la seconde chapelle est un travail esti*

mable du pinceau de Dominique Zam*

pieri; il fut copié en mosaïque par

Pierre Paul Cristofori. Tout près on

voit le sarcophage de la comtesse Mé*

tilde de Manfoue dessiné par Laurent

Bernini , et plusieurs autres tombeaux

où reposent des Pontifes*

Dans la chapelle de la SS. Trinilé on conserve le Sacrement dans un ciboire de lapis et de métal doré , formé sur le dessin élégant de Bernini et de Jaques Lucenti. Le tableau de la Trinité est peint par Pierre de' Cortona , ainsi que la coupole» Le sépulcre de Sixte IV en métal , orné de bas-reliefs y est ouvrage $ Antoine PollajoîU

Les deux sarcophages qui suivent, Vun est du pontife Grégoire XIII ,

l'autre de Camille Rusconi , qui fut Lr phi* célèbre sculpteur de ton temps* Vis-à-vis est l'autel . de S ft , Jérôme , le mosaïque a été exécuté par, Cristofori sur le dessin de DomenichinU La cha* pelle.de la "Vierge est ouvrage de Miehelange et de Jaques de la Porta.

Les peinture» dé la coupole en mosaïque sont de Marcel Provença et de César Jfebbia. Ici on conserve le corps de S* Grégoire tfaaianaeno.

Le tableau de S. Basile dans l'autre autel est de Mufiani et Ifebbia. Le Saureur qui est peint sur la porte vis»

à-vis, en attitude de laver les pieds aux apôtres, est du pinceau de Bernini.

, Dans les trois chapelles suivantes , aussi revêtues en .mosaïque par Cristoforo 3 il y a l'image de S. Yenceslas roi de Jtahême , qu'on doit à Ange CuroseUi, tt plusieurs décorations remarquables»

Le tableau de S. Pétrpnille se distingue par sa beauté ; il est du- pinceau de Jean François de Cento ; le Cri"

jrtoforiYa. répété en mosaïque: ici rev posent le§ dépouillée mortelles de cette sainte. Cette chapelle est enrichie d'un nombre prodigieux d'ornemens»

- JLe mausolée du pontife Clément % est dû au ciseau de Mathias Rassit Ja statue du Pontife a été sculptée par Hercule Fçrrata*

Dan* la grande tribune on remarqua la Chaire du Prince dp* Apôtres mar* quetée d'ivoire avec des petites colonnes supérieurement ouvragées. Le* tombeau* des pontifes Urbaio VUI et Paul III sont décorés de colonnes et d'ares très»

bien distribués.

De l'autre côté on trouve le magnifiée mausolée d'Alexandre VIII inventé par Sanmartino. La statue en bronze du Pontife est de Joseph Bertosi ; le* autres statue» et les bas-reliefs sont $Ang§ Ross*.

L'événement de S. Léon Kqui se porte A la rencontre d'Attila roi des Huns , est représenté dans un bas-relief de Te* xéeution la plus parfaite que .Ton puisse

voir; on le doit à Alexander AîgardU Sous l'autel repose le corps du même Pontife. '

L'image de la Vierge , dite de la ^Colonne , fut décorée de marbres sur le dessin de Jaques de la Porta. Ici se trouvent situés les mausolées des pontifes Léon II , III et IV. Sur la - porte roigine il y a celui de Alexandre VII dessiné par le célèbre Bernini.

Dans la croix transversale on con»

serve , dans le premier autel , le corps de S. Boniface IV ; le tableau de S. Thomas est peint par Dominique Rassi* gnant.

"' La peinture qui est au' dessus de la porte de la sacristie, représentant S. Pierté Y est de' Roman èïli. Dans la même sacristie on trouve quatre^ chapelles en* ^ficfiies de tableaux ef de ^fusieuifs or- Vièmehs remarquables. En sortant on trouve la statue de S. MarnVVJ sculpture de Jacob de Tratiate. Le màhisoltëe du cardinal Marin Caràcciolo napolitain , gouverneur de Milan , tout en marbre

o( iÎ7 )d

noir, avec la statue da défunt en marbre blanc t et plusieurs autres statues de saints , est un ouvrage très «remarquable particulièrement pour les figures et les omemens; on le doit k Augustin Bus ti.

Peu loin le mur est incrusté d'une ancienne table en marbre où Ton trouve scufpté le monogramme de Christ* La statue de S. Barthelemi écorché , qui jadis décorait la façade , a été placée ici.

C'est un morceau sublime de sculpture qui doit plaire à tous les connoisseurs , et à tous les amis des beautés; les mus* clés et toutes les parties du corps sont rendues au naturel ; c'est un ouvrage qui aurait été digne de la Grèce an* cienne : au dessous on y lit : -

Non me Praxiteles , sed Marcu* fecit Agrates.

La statue du pontife Pie IV y qu'on

.voit assise sur le sépulcre de trois Vi-

sconti, Othon, et des deux Jeans, oncle

et neveu , est du ciseau S Ange SiàU

Hano , sculpteur très-estimé. La console

qui supporte la statue , est de François

Brambilla.

&Yap& d'arriver à la sacristie seplèriN jrîonale on Tort le mausolée 4e deux archevêques Arcimbçfdi ., Jean, et Guy Antoine , qui fut érigé par l'archevêque Jear^ François en 1 555. Dan»

cette sacristie il n'y a de remarquable .qu'une statue du Sauveur en marbre , et la voûta peinte par François Pro~ icaccini.

Lorsqu'on rehaussa l'espace de terrein ,où on a irig^ le maître- autel et le chœur , on pensa jie creuser sous terre , et d y bâtir une chapelle ; cette pensée fut exécutée et confiée à l'intelligence % de l'architecte Pelîegrink La hauteur 4e cette chapelle souterraine , ou • du Scnrelo , çemme on la nomme ^ est telle} , que .lorsque le clergé célèbre les liturgies divines, le peuple peut t asfister de l'égtyae , jet. voie toutes les «cérémonies par les croisées» , <...

., Le& deux grandes loges de eufare doré* f jqut serrent de chaire t vet qui sont appliquées en fprme d' anneau , ou de eercle %M de là des deux grands piliers , sont

soutenues pajr quatre cariatides en brome, modelées par François Bramftilla , char-^ gées de ba*/-reiie& et d'autres orpemens*

Le destin des orgues et des tribunes est dû à Fellegrini. Les guichets de»

orgues ont été peint* par Joseph Meda peintre et architecte milanais , et par jimbroise Figini. Les bas reliefs en bois , dessinés par le même Pellegrini > ont été sculptés par Figfni, Meda, et François Brambilla* IU représentent les faits mémorables de S# Amfcroise » ef H martyre souffert: par des Saint milanais*

Le tabernacle en bronze doré , qui

tepeee sur le «mitre autel r envîooané

Ranges, fut a*3li dessiné par, François;

iJÊramhtila ; l'autre plus, petit , q,ui Y sf

trouve au milieu > soutenu -par quatre

<ên§e& .«s* bronze , d'un travail exquis*

jest M à la ««mficenee d» pontife Pie iy

milanais. '.../.,.. . l

!n. Dans* la d*rni$re partie supérieure de

•la «oAte T ik y a 1» reliquaire qui repk~

ferme* le S* Gfot*, objet précieux de iln

vénération des fidèles» Les riches orner

iriens qui décorent ce sanctuaire , furent l'ouvrage de la piété du cardinal Frédéric Sorromeo. Une Gloire qui environne le Père-éternel, étend ses payons de tous cotés. Cinq lampes toujours allumées font étinceler la dorure des rayons, et produisent le plus agréable effet. Les anges et les chérubins forment le cortège du Créateur ; l'architrave revêtu d'azur est rehaussé par des étoiles en or. Tous les ornemens sont bien distribués ; et il semble que l'art ait réuni tous ses efforts pour décorer ce séjour céleste d'une manière merveilleuse, >

L'enceinte en marbre du choeur est séparée en neuf parties par dix piliers; elle est divisée en deux ordres ; l'inférieur donne l'entrée et la lumière au choeur souterrain , ou Scurolo ; l'autre renferme un nombre prodigieux de bas-reliefs, qui représentent les faits historiques de la S. Vierge , à laquelle le temple est dédié. Plusieurs anges qui soutiennent la corniche de l'enceinte, et un grand nombre d'autres ornemens en marbre sont

Vouvrage de la plus parfaite sculpture.

La chapelle souterraine de S. Charles a été dernièrement rebâtie sur un dessin très-agréable. On a formé un petit temple, qui est soutenu par de petites colonnes précieuses ; le nombre des bas-reliefs et des autres ouvrages en argent a été' de beaucoup augmenté ; les tapisseries ont été renouvelés , et on a prodigué tous' les embellisse mens avec goût , richesse et magnificence.

Le sarcophage' qui renferme la dépouille mortelle du ' Saint Archevêque

pas £fé le produit d'une' Tatrité puérile^ Dans la chapelle on y lit l'inscription suivante ; <

CABOLVt . CABDIlfAXIS

TIÏVW . S . WlAJfBPÏÔ

A1CHZBP • HSDlOLAMt

VBBQTBimOMBVS

CLBBI . POPTLIQ. AC

DBfOTI 7ABHHrBI 8BXVS

*BBCI*VS • SB . GomCBKDATTX

CVVIBtfB • H0C tOCO • «Iftt

xomrxsimrM . vns*. blbgit

SfKILITAS

tzxxt . Ainros - tlh •

MB1CS . I . MBJf 1 • 2AÂBFTIT . BCCEB6IAB . IfB© .

AJTlf • XXIT .

OMIT . KX . voir . ÎTOT •

au* . mùuaaux .

Le premier autel qu'on voit du côté de l'évangile lorsqu'on remonte dans le temple. , est celui de S. Tecle $ autrefois on y admirait un tableau i'AttrèleLuini; le bas-relief qu'on y a substitué, est ouvrage de Chartes Berretta.

% La chapelle de S. Praxède est décorée d'un Christ avec les femmes eplorées , et la figure de cette sainte en marbre, travail excellent du Prejtinaro. La porte qu'on trouve tout prés de cette chapelle amène sur le faîte du temple*

Le sépulcre qu'on voit , renferme les cendres de Matthieu Carrelli qu'en 1394 légua 35,ooo écus en or four la batiste de la cathédrale»

La reconnoiisance a sculpté l'épitaphe qu'os lit à' la mémoire de François Brambilla sculpteur distingué mort en 1599 , qui pendant l'espace de quarante ans travailla toujours pour l'embellissement de cette. métropolitaine.

1/ autel de N6tre*-Dame dite de V Arbre , à cause d'un candélabre façonné sur la forme d'un arbre qu'on j a placé devant , a été richement décoré de bas* reliefs et de figures en marbre par François Brambilla , Augustin Busti , Ange Siciliana et Chris tophore Solari.

Le Pére-éternel environné d'une gloire d'anges est ouvrage de Charles BiffL

Parmi les sépulcres , qui renferment les dépouilles mortelles de plusieurs archevêques , on roit celui du cardinal Frédéric Borromeo f qui sut si bien imiter la vertu et la bienfaisance de S. Charles* On y lit lemodestépitaphe:

SBDSBICVS • B0MO1ISVS CAED. BT ARCHIBP StEDIOLAH»

«VB . PBSâfDlO . BBATT8SIBUB VIEGIUttS . HIC . QVIESCIT &BCBS8IT . AldfO MBCXXX1 IX MAL, OCYOBUS . KVHIUTAS

La première chapelle qui s'ouvre du même coté entre les piliers de la grande nef, est dédiée à S. Catherine de Siennei Tous les ornemens en marbre sont de forme gothique; les vingt-cinq petites statues en marbre blanc sont d'un excek lent travail. La figure de la Sainte est renfermée dans une niche.

Le mausolée de l'archevêque Philippe jirchinti prédécesseur de & Charles est magnifique. Son buste repose au milieu de deux colonnes de brqcateile avec les bases et les chapiteaux. en bronze j suc le piédestal on lit l'inscription suivante :

ne . EST

TITVLVS MOIfTHBAVl

BKIUPBt

abchikti

ABjCRIBPXS.

MBDIOLAMYM

vix. ait. Lxn « x. xi . d. xin .

OB. XI • CAL. JVX. H.D.IV. in

lia chapelle du grand S. Àmbrôïse renferme une belle peinture du célèbre Frédéric Baroccio d'Urbin. , Dans les deux suivantes on admire des peintures-^ qui sont estimées le meilleur ouvrage de Frédéric Znccari , et le Crucifix que S. Charles porta processionnellement <lanf lé temps de la peste en 1 576 , comme on peut reconnaître par 1* inscription sculptée sur l'autel :

Crncem hanc 8. CaroUis y gr assorti* lue , per urbem circumtalie. mdlxxvu Devant la*, grille de fer qui renferme J^autel du Crucifix on voit le sépulcre du cardinal archevêque Alphonse Lilta , qui sera toujours d'un doux soutenir pour sa munificence et ses vertus. On -y Jit Tépithafe :

AD OTCHILVM

HIC RBDACTVM EST

coa*vs ALPHONSI

CARDINALI3 LITTAB

TIT. 8. CttVCIS IX HIBRVSALBM

OLIM ARCHIBP. MEDIOX.

Page 1