GÉNÉRALISATION DES FAITS PATHOLOGIQUES

« Les observations et les expériences, ajoute LaPeyronie, loc. cit., p. 11 , ne conduisent pas séparément aux vérités cachées qui peuvent enrichir notre art; les observations influent sur les expériences, et les expériences influent sur les observations; elles se prêtent un appui mutuel. S'il faut observer exactement les objets auxquels on applique les expériences , il faut ensuite ramener ces mêmes expériences aux observations , et les consulter ensemble : l'observation et l'expérience sont donc comme des lumières qui doivent se réunir pour dissiper l'obscurité. »