‹ Nouvelle encyclopedie theologique, ou deuxieme serie de dictionnaire sur toutes les parties de la science religeuse ... publie (volume 4)Chapitre 11 sur 255 · IM ABE ANIMAUX ABS IM · texte numérisé non relu

IM ABE ANIMAUX ABS IM

jambes posiérteurea i son aiguillon s'incline à l'exlremité de son cor|is, au lieu d'étre droit, et elle «'011 sert rarement. A ces différences prés, elle olfre les mômes caractères ()ue les Abeilles ordinaires. Celles-ci préseuleut aussi quoligues nuances qui les distinguent entre elles ; les unes, nommées ciriéres, dont l'abdumen est plus dilaté, ont seules la faculté de conrertir le miel en cirui ce sont elles qui posent les fundemeuts des j^ileaux, et qui looltonl en provision dans les cellules le miel nécessaire pour la subsistance commune. Les autres , nommées neurrtrM, plus petites et pluslaibles, vont A la récolte du |iolleu, qn'elles apportent en pelotes dans les ourt)ei1les de leurs jambes, qu'elles pétrissent ensuite dans la ruclie avec du miel, et dent clics font une espèce de L>ouillie pour la jeune progéniture de la Heine; seules elles ont l'art de sculpter les cellules dont les cirières ont fourni les matériaui. Vous verrez bienlèt que les nourrie», si leur Heine |>érilou leur est enlevée, ont seules la faculté de s'en procurer une autre. — Les eiriér» et les nourrie», étant chargées de tous lus travaux nécessaires & la société, ont reçu le nom d'ourriér», sous lequel on les désigne plus communément.

Ce sont ces travaux qu'il s'agit maintenant de connattru. Les notions que vous possédez vous suftiront pour cela; mais comment étudier des animaux <{ui travaillent dans l'obscurité la plus profonde. Les ruches d'osier de bois ou de paille ne laissent point pénétrer la lumière à travers leur parois. Les anciens faisaient des ruches dont les parois étaient uonslruites avec du mica, ou autres iderres translucides. Pline nous apprend qu'un sénateur romain en avait fait construire du la corne la plus trans;iarunte. Ce ii'ost qu'au commeiicemeiit du siècle dernier qu'on a imaginé de loger les Abeilles dans dus ruches vitrées, c'ust-ir-dire dan.s des ruches dont l'extérieur, qui est tout de bois, a des volets qu'on |>eut ouvrir, et sous chacun desquels est un grand carreau do verre, qui (icrniot de voir les Abeilles au travail comme si elles étaient A découvert. Los carreaux no se salissent que lentement, et, lorsqu'ils coninieuceut à s'obscurcir, il y a des moyens de les lever et de les nettoyer. Au travers de ces carreaux un observateur |ieut considérer les Abeilles A toutes les heures du jour, et dans toutes les saisons du l'année, sans les troubler et sans les inquiéter. La ruche étant placée couvenableiueiil sous un |)ctit toit, et entourée de bancs de tous cOtés , excepté de celui où sont les ouvertures qui permettent aux Mouches d’entrer et de sortir, vous pouvez, en vous yisseyaut sur un deoes bancs. Jouir, sans aucune incommodité ; d'un spectacle qui ne vous donnera pas un instant d'eonui.

En voyant l'intérieur d'un de ces ateliers, où se fabriquent la cire ut le miel, vous ne vous lasserez [Mis d'admitvr ces rayons construits avec tant de régularité, ces iimombmhles cellules, oes iiiilUers d'.AIieilIcs, dont les unes IravaillvnI avec ferveur, et dont les

autres , réuniés en grappee susponnucs , prennent le repos qui leur est devenu nécessaire. Les arrangements des Abeilles tranquilles <|ui forment cos grouives sont do ligures dilTérentes, et souvent Ires-singulières. II y a des Mouriies qui, au lieu du se grouper on massif épais, sont disposées un cbaiues ou eu guirlandes 1 chaque Abeille est accrochée (>ar les doux jambes ontérioures, ou par une seule, A une des deux jambes, ou aux deux jombea postérieures do celle qui la précède; ainsi la première est chargée du poids de toutes celles qui lui sont inférieures.

Mais les ruches vitrées ordinaires no pourront vous satisfaire, si vous ne vous conlentex pas du spectacle d'AbeilIcs trèsoccupées A ditférenls travaux, et si vous désirez voir nettement chaque sorte de travail et chaque opération. Dans ces ruches, eu oITel , lus maomuvros que vous voudriez suivre so font trop loin de vos yeux, et A des endroits trop peu éclairés. 'Tout vou.s semblera tumultueux et confus, quoiiiuo tout se passe avec beaucoup d'ordre. L Abeille sur laquelle vous aurei llié vos regards, et que vous voudrez observer pondant tout le temps qu’elle travaille, sera bientôt cachée par d’autres qui passent sur son corps, ou se plaçant dorant elle. Héaumur avait obvié A ces inconvéuionts eu construiaaul des ruches vitrées de forme carrée, très-aplaties, posées verticalemcui, hautes do vingt-deux pouces, larges do deux pieds, et n'ayaot que quatre pouces et demi d'épaisseur; chaque surface large do cette ruche était vitrée. Un des montants du châssis, tourné vers le nord, était percé de plusieurs trous pour l'entrée cl la sortie des Abeilles. Celle ruelle étant très-mince, il restait peu d'cs[iace entre les deux carreaux opposés. Les .\Lmches logées dans une pareirie demeure étaient absoluiiieiil dans k nécessité de placer leurs gâteaux A peu près parallèloiiiciit aux carreaux do verre, et lu peu d'es- ;iaco qui restait entre les deux faces no liermellait aux Abeilles que de faire deux gâteaux parallèles l'un A l'autre; il s’ensuivait que les Abeilles ne pouvaient travailler A tafre des gâteaux, A les allonger ou A les élargir, sans être tout près du verre. Quelques manœuvres qu’elles tissent dans les cellules extérieures des gâteaux, ou était toujours A portée de les voir; ciilin, le gros des Abeilles était obligé de s'étaler beaucoup plus dans une pareille ruche ([u'il ne s'étale dans les ruches ordinaires. .Mais si les ruches plates, nui lia renfcrmeiil que deux gâteaux parallèles, sont plus favorables A l'observateur que les ruches ordinaires, qui en contiennent huit ou dix, vous comprendrez «lue ces mêmes ruclies plates sont encore Irès-imparfailos , puisqu'il y a deux rangs de gâteaux (larallèles, et que tout ce qui se passe entre ces gâtesux échappe A l'obaervalion.

Voilà iiourquoi Charles Bonnot, célèbre phtlosophe do Genève, conseillait aux naturalistes do se servir de ruches beaucoup

141 ABK INVERTEURES. ABE 141

plus plains, ou dont Ira verras fussent tolloiiieut rapprochés l'un tl» l'autre, qu'il nu pût y avoir antre eux qu'un seul rang de gétoaus. Ou fut alors ipie François Hubur, compatriote de Bunnet, lit faire des ruches vilrùus de <lix-liuit lignes d'é(>aisseur seulement; mais oet ingénieux ulitervateur |>enss que lus Abeilles, étant instruiles par la nature è bAtirdus gétesux (larallèles, ne dérogoraient IMS é celte lui, à moins qu'un ne les y forçât jiar une dis|a>sitiou particulière; que ne imuvanl oonsiruire deux gâteaux parallèles au plan do la ruche, e'est-â-dire en sens vertical, elles en construiraient plusieurs petits horixuntalcmeul, c'ast-â-dire per|>eadieulaires h ce plan, et qu'olors tout co qui SC (lassurait enlre les gâteaux serait perdu nuiir l'observateur; il conclut de là qu'il fallait les arranger d'avance, il en plaça des fragments de manière que leur plan fdl bien IMsrpendiciilaire â l'burixon, et que leurs deux aurfacaa fussent, des deux côtés, â trois ou quatre lignes des vitres de la ruche. Celte distance laissait aux Abeilles une liberté sulUsauta pour leurs mouveinents , mais elle leur ôtait celle do former, en s'accrochant, des grappes ou des massifs trop é|Niis sur la surfaoe des gâteaux. A l’aide de CCS (irécautions, les Abeilles s'établirent facilement dans des ruches aussi minces; elles y Ürent leur travail avec la même assiduité et le môme ordre, et toutes les cellules, sans en excepter une seule.élant à découvert, les Abeilles ne purent cacher aucun de leurs mouvements.

âlais Uuber réfléchit qu'au obligeant ces âbniches à se cuntenlar d'une habitation où elles nu iiou valent uinstruiré qu'un seoil rang de ceiluies , il avait jusqu'à un certain (loinl changé leur position naturelle, ut que celle circonstance (lourrait plus ou moins altérer leur instinct. Il imagina donc une forme de ruelle qui, sans penlre l'avanlago de celles qui sont Irts-mincea, se rapprochât beaucoup plus de la fonne des ruches ordinaires, où les Abeilles oonslruiscnt plusieurs rangs de gâteaux parallèles, et il donna â ce genre du ruche le nom de ruche en liera ou en fmil- Utt. Rien de plus simple que la slrueturude cet ap|«reil. Il se compose de douzoeliâssis de sapin, d'un pied, un carré, ut du quiiizo lignes d'épaisseur; ces châssis sont joints ensemble par des charnières do manière â pouvoir s'ouvrir et se fermer à vulouté, comme les feuillels d'un livre, dont le dos est représenté par lus parties qu'occupuot les charnières. Les deux cliâssis extérieurs sont couvas par des luirreaux de verre, qui représentent la couverture du livre. Four employer les ruches do celle forme, il suttit de lixer un fraginenl du gâteau dans le plan de cliacun des châssis, cl d’y introduire ensuite les Aheilles ; puis, en ouvrant succesflvemout les divers châssis, un peut inspecter ptusieuri fuis tous les jours cliaquo gâteau sur ses deux surfaces, et il n'y a )ios une seule cellule uù l'on no puisse suivre â uhaqiie iiislaiil ce (|ui .s’y (tasse, (las ime seule Motifhe que l’on ne (luisso coimallre («irli-

culièreniuiit. En résumé , cette construction u'estautre chose qu'une réunion de nlusieurs ruches, fort aplaties, qu’oa |>eul a volonté séparer les unes des autres, tl nu tant (las visiter les Abeilles lorsqu'elles liabilont des domicUos de ce genre, avant qu'elles aient eiles-mèmud fixé solidement leurs gâteaux dans les cliâssis | ces gâteaux pourraient , sans cette précaution, sortir du |ilan des cadres , tomber sur lus Abeilles, écraser les unes, irriter les autres, el ex(ioser l'observsteur; msis bientôt elles s’accoutument â cette situation, elles s's(iprivoiseut en quelque sorte, et, au bout de trois jours, on (leut Ofiérer sur la ruche, l’ouvrir, emporter des portions de gâteaux el en remettre d'autres, sans que les âlüuclios donnent des signes de ffléi'.oiitenteiueiit trop redoutables.

C’est â l'aide de ruches ainsi construites que François Hiiber s'est immortalisé |>ar une série d'admirables observations, qui lui ont mérité le litre A'Iliêloritti du AOeiUu ; nous lui empnmteruns les documents les

filus intéressants de cette histoire merveiluuse. Eludious-eo d'abord la (iremière éiioque. dupiMSes qu'un essaim (c’est ainsi qu on nomme une nation d'Abeilles , composée d'une Reine, de mille à duuxe cents Faux- Bourdons et de vingt à trente mille ouvrières]; suppusex, disons-nous, qu’un essaim qui a quitté la mère patrie, cberdio un einnlacuuieut tàvorable pour s'y établir ; dans rélat du nature, oet eiuplacomenl est d'ordinaire un creux du rociier ou le tronc d'un vieil arbre; mais l'Iiomme qui a prévu celle émigration sait aussi la faire louriiar â son avantage, et il offre aux Abeilles un asile plus sûr el plus coiumude. Si ces insectes llésilont â I accepter , il s'empare de leur Heine, l'introduit dans la ruche; â l’instant toute la nation g'y préci|iile, et les travaux do colonisation comuulnumt iieméilial»ment.

itéiiuics dans leur nouvelle demeure, les Abeilles s’occupent de la nettoyer avec soin ; puis un grand nombre d'ouvrières sortent pour aller recueillir sur les bourgeons des arbres, et (larticulièrenient sur le peuplier, les saules, le chêne, le marronnier d'Inde, la matière résineuse, ductile, odorante, rougeâtre, que nous avons déjà fait conqallro Ire sous le nom de propoliv : elles eiupioienl celle substance à buuclier luulcs les crevasses de leur habilation. A mesure qu'une Abeille rentre, les pattes chargées de (iropoiis. ses couqiagiies viennent successivement lui en enlever des («rrcllps qu'elles ramollissent entre leurs mandibule.s et avec lesquelles elles calfeutrent henuéliquemenl toutes les iiarois intérieures de la ruche; si les parois de la ruche sont en verre, elles ne [irvnilront pas oetle précaution; mais si, dans les endroits où les châssis se tiennent, lus charnières sont di^ointes ou offrent des jours, vous verrez les Abeilles enduire les (larois et remplir les fentes arec de la (iropolis.

Celte circonvallation nue fois établie auteur du la cité, elles s'occu|ienl de la cous-

ABE

ANIMAUX

ABE lU

tnicHon des ëdîBces intérieurs. Ces édifices sont les gâteaux ou rayons destinés à rcce« voir dans leurs alvéoles les œufs que la Reine pondra, et à loger les provisions corn* munes. C’est la cire qui servira de pierre à bâtir : vous connaissez l’origine de ceUo matière, sécrétée par l’AbeiUe qui s’est nourrie de miel, et transsudant entre les plaques des arceaux inférieurs de son abdomen.

Voyons comment elle va la mettre en œuviv. Mais avant de vous faire connaître les moyens ingénieux qu'Huber employa pour découvrir le mystère do la construction des gâteaux, il faut que nous revenions sur la structure géométrique des alvéoles , que nous avons déjà signalée. Vous avez vu que les petites cases sout à six côtés [larfailement réguliers. Vous vous demandez pour- «moi cette forme plutôt qu’une autre, et saclianl que la nature ne fait rien sans raisons, vous voulez connaître celle qui a déterminé le choix de l’hexagone. Si les cellules étaient cylindriques, il faudrait, ou laisser des vides entre elles, ce qui nuirait à la solidité, ou combler cos interstices, ce qui entraînerait une période terrain, une augmentation considérable do travail et un surcroît de dépense do cire; la forme carree, la forme triangulaire ne conviendraient pas davantage, parce que, dans l'uu et l'autre système, la caf^cité serait moins considérable, et il y aurait dans les angles des vides que le corps arrondi de l’insecte n'ourait pu remplir. Le problème à résoudre était do « renfermer dans un espace donné le plus grand nombre possible d’alvéoles réguliers et les plus grands possibles avec la ^us grande économie possible de matière et de travail, a D'après les calculs des plus habiles géomètres, il est démontré que, de toutes les ligures, il n’en est aucune qui, dans Je même espace limité, ménage autant la place et les matériaux que l'bexa-

Fonc, et c^est précisément l’hexagone que Abeille a adopté dans la construction de ses cellules (1).

(i) ( Prenez le compas, ô vous qui croyez à fin lelngciice suprême, s'écrie M. Des.louils, dans un livre qui n’esld'un bout à l’autre qu'un hvinne inagniliquu à la gloire du Crcaieur; prcncz-lc, philosophes qui avez le malheur de ne pas la comprendre, mesurez les bases de ces alvéoles, mesurez les côtés, mesurez les angles, mesurez les cent mille éléments gcoraclriqucs ct'une seule ruche, et dites-nuus si quelqtie inégalité vieiil trahir une faute de l'Aüeillc mi une distraction de la Pruviüeuœ. t L'/Jomme et la Création, etc., pag. 271.

Il s'est pourtant rencontré des savants, et Buffon est du nombre, qui n'ont vu dans h forme de ces cellules, qu’un pliénoméne analogue à celui des pois verts, tfui prennent ça et là une ligure grossièrement approchante de l’IieKngoiie lorsqu'on les soumet à l’aclioii de i'eau bouillante, lis attribuent donc la forme betagonalc des alvéoles aux pressions mutuelles que les Abeilles cxerceiaienl, suivant eux, les unes contre les autres pendant leur travail. Quoiqu’une pareille théorie ne mérite guère d'être réfulee sérieusement, nous signalerons ici deux ou trois petites diflicultés qui auraient sans doute prévenu, chez ces savants, le ridicule de leur vision, si un savant \wuvaii prendre garde h tout. Nous demanderons d'abord coauneiii il se fait que les cellules qui sont au

Voilii pour les parois latérales j la structure du fond n’est pas moins digne d'admiration ! c’est une calotte pyramidale résultant de la réunion de trois losanges ou rhombos, dont les bords s’adaptent obliquement à ceux du tube boiagonal qui constitue les parois de la cellule. Vous savez que chaque géteau se compose de deux séries d’alvéoles adossés par leur fond, mais le fond d'un alvéole ne correspond pas avec le fond de l’alvéolo du cété opposé ; ces alvéoles sont disposés de telle sorie que l’axe do chacun répond au point de jonction de trois alvéoles contigus sur la face opposée ; c'est ce que vous vérifierez ou moyen d’une expérience bien simple : introduisez trois épingles dans l'intérieur d’une cellule , et percez avec chaque épingle le milieu do chacun des trois rhorabes qui cnnstituent le fond : chacune d’elles aboutira à une cellule propre. du côté opposé. De plus, les trois cloisons rhomboïdafos qui composent cette pyramide sont inclinées sous de tels angles, que l'espace perdu dans cetto partie est encore le moindre possible. Telle est hi disposition des alvéoles dans les ruches d'Abeilles, disposition si parfaitement calculée, qu'il a fallu tout le génie des mathématiciens pour parvenir à comprendre ces prodiges d’intelligence et d'industrie.

Ce m’est pas tout : voici une apparente anomalie plus admirable peut-être que la régularité dont nous venons de vous entretenir. Le premier rang de cellules qui Oie un gAtenu au sommet do la ruche ne' présente d'abord que des alvéoles de forme pentagonale et non hexagonale ; de plus, le côté du pentagone appliqué contre les parois est plus largo que les autres, ce qui augmente la base de I édiOce suspendu et en assure par conséquent la solidité. Pendant un assez long temps les Abeilles continuent d’agrandir le rayon do haut en bas sans rien changer à sa construction. Mais il arrive un jour où elles se jettent avec une sorte de fureur sur cotte première rangée de cellules, et en rongent les parois sans toutefois loucher au fond, qui forme, avec le fond des cellules du côté opposé, une cloison verticale. Elles ont également soin de ne pas attaquer simultanément les cellules des deux côtés du gAteau j mais après avoir remplacé ce qu’elles ont enlevé d’un côté par un mélange de cire et do propolis, elles passent

bord des g.tlcaux en conslniclion, soient tout aussi parrailemeiil hciagoiiales que celles du centre niiuiue evidemnicnt elles ii'aieut pu éprouver l'effet 'aucune pression extérieure : or, cliaque série de cellules s' est trouvée priinitivemcni furiuer le bord du rayon, puisqu'il n’a été construit que peu à peu et par parties successives. Ensuite, toutes les cellules ne sont pas de même grandeur dans une ruebe ; les cellules itcsLinces aux Fmix.llonrrtons sont beaucoup plus grandes que celles des Abeilles ouvrières ; ces diverses sortes de cellules pouvent.elles être le résultat mécanique d'une même cause, d'une préteridue pression, qui ne devrait produire que des cellules d'ouvrières, puisque celles-ci seules en sont les arcbttecies?... Que devient l'analogie des pois verts?.-.

145 ABF. nVERTÊBBES. ABE

au cûté oppoaé, où elles répètent la même opération. Quel est le but qu'elles se proposent (l'attoiiulrc par ce noureau travail T C’est évidemment de consolider les rayons, dont la chute n'est pas A craindre tant qu’ils sont [lou étendus et en partie vides, mais

Îiui, remplis de miel, se détacheraient inailliblement de la voûte A laquelle ils sont suspendus. De semblables actes prennent une telle apparence de raison, qu’on serait presque tenté de les attribuer A une vérita- Dle combinaison d’idées. Il est bien entendu que quand nous parlons de l’intelligence, (les prévisions, do la science géométrique des insectes, c’est uniquement pour la commodité du langage , (]ue l’honneur do cos merveilles ne leur ap|>artient pas plus que n’appartient la gloire do l’architecte au maton qui exécute ses plans.

Voyons maintenant comment Huber s’y prit pour voir travailler ces habiles maçons. — Il avait depuis longtemps reconnu que ses ruches vitrées , malgré les avanlages qu’elles offrent A l’observateur, étaient insuHisantes, quand il s'açssait d’explorer la fabrication des alvéoles ; il était [impossible A rallenlion la plus assidue, A la sagacité la plus ingénieuse , de découvrir un travail toujours caché aux yeux par un groupe d’Abeilles de plusieurs pouces d’épaisseur.

C'est dans ce massif, et au milieu des ténèbres, que les gâteaux se construisent ; ils sont Usés dès leur origine, A la voûte do la ruche, ils se prolongent plus ou moins vers la base do celle-ci, selon l’é|>oque de leur formation , et leur diamètre augmente en proportion de leur longueur. Huber voulait trouver le moyen d’éclairer la partie supérieure de la ruche, car c’éuiil la que se faisait le travail qu’il désirait de connaître. Il

Îirit en conséiîuonce une cloche de verre analogue A celles qui recouvrent les pendues) pour la substituer A une ruche ordinaire ; mais il n’avait pas prévu qu’il serait impossible A ces insectes de se suspendre en grappe contre la voûte glissante du récipient. Quelques Abeilles parvinrent cependant A se cramponner au verre, mais elles ne purent jamais supporter le (loids de celles qui essayèrent de s’accrocher A leurs jambes. Huber, comprenant que les Abeilles iuaiii|uaient de point d'appui pour commencer leur ouvrage, essaya de les satisfaire au moyen de quelques courbes de bois fort menu, qu’il lit mastiquer du distance en distance A la voûte de la cloche. Il espérait qu’elles travailleraient dans l’intervalle des sup|)orts, et que rien ne l'empêcherait de suivre leurs manoeuvres, mais elles ne consultèrent point ses convenances, et b.1tircnt leurs cellules au-dessous même des l>aguultes cintrées qu’il leur avait accordées, wn expédient toutefois ne lui fut pas inutile, comme vous allez en juger.

On avait introduit dans la cloche un essaim conqiosé de quelques milliers d’Abeilles outrifra, d’une Heine féconde, et de plusieurs centaines de Faux-Bourdons. Les Abeilles montèrent aussitèt dans la par-

tie la plus élevée de leur nouveau domicile ; les premières arrivées se suspendirent aux arcs de bois dont la voûte était garnie, ut s’y cramponnèrent avec les ongles (le leurs pattes antérieures; d’autres, grimpant le long des parois verticales se réunirent A elles, en s’accrochant A leurs jambes postérieures, au moyen de celles de la première paire; elles composaient ainsi des chaînes fixées par les deux bouts aux parois supérieures de la cloche, et servaient de pont ou d’échelle aux ouvrières qui venaient se joindre A leur rassemblement :

bient(it celui-ci forma une grappe dont les extrémités pendaient jusqu’au bas de la ruche , et il représenta une pyramide ou un cène renversé dont la base était Axée contre le haut du récipient.

Pour leur épargner les excursions et hâter le commencement de leurs travaux, Huber plaça près de la ruche une mangeoire pleine de sirop de sucre; elles y vinrent ou foule prendre leur repas, puis elles retournèrent sur le massif pyramidal. Bicntèt après, ce massif offrit une immobilité complète; les Abeilles cirièrtt digéraient, et pendant que leurs membres étaient en n*j)Os, leurs organes intérieurs élaboraient la cire. Quelques heures après, on put observer qu’elles avaient presque toutes des lames de celte substance sous les anneaux de leur abdomen, qui paraissaient galonnés de blanc. Pendant le repos des cirières, les petites Abeilles ou nourricn, avaient conservé toute leur activité ; elles seules allaient au champ, rap|K>rtaienl du pollen , faisaient la garde A la porte de la ruche, s’occupaient a la nettoyer et A mastiquer ses bords avec de la pro|K>lis. Le lendemain, Huber porta toute son attention sur la voûte du récipient de verrp, bien persuadé que les préludes de la construction des gâteaux devaient avoir lieu au centre des massifs, et qu’ils no tarderaient pas A se faire romai^uer. Ce massif était toujours composé des mêmes individus ; la lumière qui éclairait la base de la cloebe su rétiétait vers son sommet, et permettait de voir distinctement les premiers chaînons de toutes les chaînes d’AbeilIcs qui pendaient du sommet do la voûte ; les couches concentriques formées par ces animaux ne laissaient entre elles aucun intervalle ; mais la scène changea bientôt. Une cirière se détacha d’une des guirlandes centrales do la grappe , fendit la presse en s’écartant de ses compagnes , chassa A coups de tête les chefs de file qui étaient accrochés au milieu de la voûte, et forma, en tournant, un espace vide dans lequel elle pouvait se mouvoir librement. Elfe se suspendit alors au centre du champ qu’elle avait déblayé, et qui avait trois pouces do circonférence. Aussitôt, elle saisit une des plaques de cire qui débordaient .scs anneaux ; dans ce but, elle approcha de son ventre une des jambes de la troisième paire ; elle l’appliqua imini^iatoinent contre son corps, ouvrit la pince formée pA." la jonction de la palette avec la broiee, insinna

Page 1