‹ Nouvelle géographie universelle [microforme] (volume 3)Chapitre 380 sur 471 · REY · texte numérisé non relu

REY

rigine brahmanique, landis que leur mode de gouvernement et leurs lois

sont clairement des emprunts faits autrefois aux institutions chinoises. La

langue, comme les autres principaux idiomes de l'Indo-Chine, est monosyllabique et ne renferme de mots à plusieurs syllabes que ceux empruntés

Ar Èx cop En St ie

aux parlers étrangers : aussi le discours ne se comprend que par le chant

Pr

des paroles, prononcées avec une intonation diverse, suivant leur signifi-

A mg Z

cation : les tons, analogues au ching des Chinois, que l'on emploie dans à ,

la conversation, sont au nombre de cinq, y compris le ton direet?. à Mais si la langue est apparentée au chinois par l’origine et la pronon-

| LE

ciation, l'alphabet, où chaque son, voyelle ou consonne, se représente par À un signe correspondant, est de provenance indienne; il est vrai que ces signes peuvent se combiner de manière à représenter lous les mots, de Ë sorte que l'alphabet se transforme en dictionnaire. Mais il ne suffit pas k au Siamois policé de connaître sa propre langue, il doit aussi se servir de termes pali (bâli), dans le style élevé, quant il parle aux talapoins et aux prêtres : dans les grandes circonstances, il cherche, pour ainsi dire, à de-

venir hindou par le langage, comme pour rappeler sa provenance brahmanique.

Les Siamois sont pour la plupart d'une grande douceur et d’une remarquable patience, mais l'initiative leur manque; ils travaillent régulièrement au labeur accoutumé, mais ne s'ingénient pas à découvrir de nouveaux procédés. Nul peuple n’est plus hospitalier, plus humain; les pauvres sont secourus partout et les voyageurs trouvent sur les routes des réduits où ils peuvent faire leur cuisine et passer la nuit; la recommanda- 4

1 Bastian, ouvrage cité.

? l'allegoix, Description du royaume Traï où Siam.

», el le soin uit au cosjouti et d'une es et que les du sari des p plus aux hysionomie, s si bien en- Ont sa prénment nominstitutions les sont d'oet leurs lois hinoises, La è, est monox empruntés par le chant leur signilimploie dans L°.

ta prononprésente par rai que ces es mots, de e suffit pas se servir de oins et aux dire, à de-

© brahma-

ine remalrégulièreir de noules pauvres es des ré-

ommanda-

EE

Le

Page 1