WEBSTER, N.Y

SS

et jusqu'en 1867 plus de 18 000 transportés furent envoyés dans les divers pénitenciers successivement choisis sur le territoire de la Guyene. Remplacée par la Nouvelle-Calédonie comme principale colonie pénale, la terre du Nouveau Monde ne reçoit qu'une partie des récidivistes, les condamnés européens ayant à subir plus de huit ans de peine, et tous les condamnés arabes, annamites et noirs. Les quatre pénitenciers, de Cayenne, des îles du Salut, de Kourou et du Maroni, renferment en moyenne de trois à quatre mille individus, utilisés en majorité pour les travaux publics. L'administration pénitentiaire n'emploie pas tous les transportés dans ses chantiers; elle les prête aussi, à titre gratuit, ou moyennant une faible rémunération, à la ville de Cayenne, au gouvernement de la colonie, aux particuliers : quoique le plein tarif évalue à 2 francs par jour le travail d’un transporté, tous accessoires compris, le salaire varie communément de 16 à 40 centimes‘. Mais aussi, quelle est la valeur réelle du travail forcé, comparée à celle du labeur de l'ouvrier libre? À en juger par l'état des routes sur lesquelles se sont établis les chantiers de forçats, on reconnaît que leur travail n’a jamais été en Guyane, malgré le nombre des bras, qu'un infime appoint : en éloignant le travail libre, il nuit au progrès matériel plus qu’il ne l’aide.

Le budget annuel de la transportation est de 3 millions. Celui de la colonie, tenu à part, balance à près de 2 millions ses recettes et ses dépenses, employées presque en entier au payement des fonctionnaires?.

Le territoire de la Guyane française a été divisé en treize communes de plein exercice, ayant une organisation analogue à celles des communes de la métropole et des autres colonies. Cependant les prérogatives municipales furent suspendues pendant trois années et n'ont été rétablies qu'en 1892, sous la réserve de l'intervention du gouverneur ‘pour le choix de certains employés communaux. La ville de Cayenne reste seule commune de plein exercice. Les treize districts, auxquels il faut ajouter celui des pénitentiers du Maroni, ne comprennent guère que le huitième du territoire, soit 15687 hectares. L'intérieur reste indivis*.

! Économiste Français, 51 déc. 1892.

# Budget local de la Guyane française en 18992 : 1 844 779 francs. 3 Districts ou communes de la Guyane française, de l'ouest à l'est : Communes de 1"° classe : Mana, Sinnamary, Macouria, Remire, Roura, Approuague.

Communes de 2° classe : Iracoubo, Kourou, Monsinery, Tonnégrande, Mathoury, Kaw, Ovapok, Commune pénitentiaire, Maroni ou Saint-Laurent,

Officiellement prendrait un es débattue forme limitée au nord leurs prolongem riale. Toutefois de la côte, entr Branco est dev mœurs, les relat médiaires, que elles sont habite dantes, évaluées contesté entre approximativem pas plus de 50 Au dix-septièl par la France ne pouvait dont Amazones. Le f ligne équatoria par les Français traité d’Utrecht il le compliqua nations une ri exploré l'embo les diplomates indiquer sur | gnaient, parmi celle dont l'est de l'autre, Île Rivière », la l'Amazone elle limite le cour emplirait Îles