NOMBRES DES NOMS
Le nombre désighe le singulier d’avéc le
pluriel, et cette. distinction en deux nombres seulement est commune à toutes les langues
| modernes. : | di LS EU [Lorsqu'un objet est désigné seul ou individuellement, TR, on ledit être dunembre singulier ; comme, & man, un homme ;
: à book, un livre, &c. et iorsque le nombre désigne plusieurs
je 4 personnes , ou plusieurs objels, il est du pluriel; comme, fhe Le ain gi dogs, les chiens ; the cats, les chats, &e. ] {, une FORMATION DU PLURIEL.
Ons ; À : Sens | hs Le pluriel des noms anglais se forme comme sont is celui des noms français, en Ajetent 8 au sin- LA HNS où gulier ; comme, fhe son, le fils; the sons, les dans la ls ; the father, le père ; the fathers, les pères,
&c. Mais, comme en français, il y a trois
: Fes exceptions, à cétte règle générale, qui ne sont cependant pas les mêmes. : :
1°. Aux noms terminés en ch, sh, s, se, x, on.ajoute es, pour le pluriel ; comme, church, église; church-es, églises ; lash, coup de fouet; ; pps de fouet ;..goodness, bonté ; bontés ; fox, renard ; fox-es, re-
ga : ( % ne Fu À
pe
20. Le#nomstérminés en f, où.fe, changent f,ou jé, en ves ; comme, cal, veäu ;
calves, veaux ; wife, femme ; 1wi-ves, femmes.
On excepte les noms terminés en oof, qui sui-
” vent la règle générale, et prennent s au plu-
#2 comme, proof, preuve ; proof-s, preuves, c. Fe
8°. Les noms terminés en 7, changent y en ies ; comme, body, corps ; bod-ies, COTPS ; j
county, comté ; count-ies, comtés, &c. excepté d les noms où l’y ‘final est précédé d’une voyelle; u ExPLe. boy; garçon ; boys, garçons, &c. Le ; / A he fs ji; |
TABLEAUX DES NOMS a
NONT LE FEURSRE SE are IRREGULIEREMENT. P fat cr : Nu à Hs LS æ |
‘Brother, Pers, FE nl Brethren, ou Brothers Frèrés © F4 Child, :: : Enfant. :: : . Children, ‘.: Enfants. ‘ :; ti | a Die, Dés ,,:: :;::, :Dice, ir Dés, A ee
Foot, Pied. Feet, Pieds. 0 Goose,, Oie:: ‘11 Geese, : ‘Oies. Ps Louse, Pou. Lice, Poux. la Man, . Homme... Men, . : ‘Hommes.
Mouse, ‘Souris. © =. JMice, Souris : - À Or,’ ” Bœuf, -: Oren, Bœufs de : Penny, ::Sou, Pence, Sous. « “11, | su Sheep, : Mouton. ‘1; : : Sheep; :: Mouütons. : :? ox :..Tooth, . Dent. .. Teeth, Dents. l’o !'Womans Femme. . Women, Fermes. 3h
