L-î jeu fut de tout temps permis pour s'amuser, (boileau

K Toutes les voies furent bonnes pour parvenir à l'Empire. »

(.\io.NTi:sguii;u.)

[• lIisToinK. — On peut voir une bonne discussij^ , d<! Th. Corneille sur ce point de syntaxe, dans notre éditii j do Vaugelas, t. I, p. 62.]

* Remarque V. — Ce dernier emploi de l'infinitif est surtout fréquent avec la prépo.-jition à. Il équivaut an

358 GEAMMAIRE FRANÇAISE.

participe présent précédé de la préposition en. Ex. : A Ven croire; à dire vrai; à tout prendre ; à le bien prendre ; à le voir, on ne le croirait pas malade.

A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire, (corneille.)

[* Histoire. — Au xvii" siècle, on employait Tinfînilif avec à, pour diverses conjonctions, par ex. : î , parce que, en ce que :

La place m'est heureuse à vous y rencontrer. (MOLIÈRE.)