‹ Nouvelle grammaire française, cours supérieur avec des notions sur l'histoire de la langue et en particulier sur les variations de la syntaxe du XVIe au XIXe siècleChapitre 194 sur 269 · I. Participe passé des verbes neutres · texte numérisé non relu

I. Participe passé des verbes neutres

et impersonnels précédé de que.

§ 349. Les verbes neutres ou impersonnels ne pouvant avoir de compléments directs, leur participe passé, quand il est accompagné du verbe avoir, est toujours invariable.

Il ne faut pas se laisser tromper par des phrases comme celles-ci : « les longs jours qu'il a vécu; les quelques heures qu'il a dormi; les dix années qu'il a régné. » Dans ces phrases et les phrases semblables, que repré-

SYNTAXE DU VERBE. — g 350. .",83

sente un complément indirect : c'est une locution abrégée dans laquelle est sous-entendue une préposition. C'est comme s'il y a^ait : pendant lesquels ou lesquelles, etc.

i; 350. Remarque I. — Trois participes passés, coûté, pesé, valu, donnent lieu à une observation : les verbes auxquels ils appartiennent sont pris tantôt dans le sens actif, tantôt dans le sens neutre. Dans le sens neutre, qui est leur sens propre, ils sont invariables; dans le sens actif, qui est le plus souvent un setis figuré, ils peuvent prendre l'accord. C est que, dans le premier cas, il y a nu complément indirect ; dans le second, un complément direct. Ex. :

Page 1