SENS ACTIF
Les dangers que nou.avons courus (c.-à-d. affrontés).
11 en est du reste de même de tous les verbes qui ont uu double s-ens actif et neutre. £x. :
Cet homme nou bien servis.
Cette précaution nous a bien servi.
I* Histoire kt Origines latines. — Cette règle des participes cowi'', pe»',', valu, etc., est non-8Ciilcmeiit a(io|-téo parla
plupart (les grammairiens, mais consacrée par Tusage des meilleurs écrivains. Ex. :
Après tous les ennuis que ce jour m"a coûtés,
Ai-je pu rassurer mes esprits agités? (RACINE.)
Toutefois on lit dans le D(?c</o/(nrtiVc de V Académie (édit. de S835 et de 18';8),au mot coûter: «.Ce verbe est neutre. Cependant plusieurs personnes écrivent : La peine qiCil nia cin'itfe. L'exactitude grammaticale exige rm'a co?î<p.» D'un autre côté, M.Bescherelle {Grunimairc nationale) veut que ce verbe soit toujours variable, et qu'on écrive : Les millions que Versai. les a coûtés à Louili A'/F. L'usage n'a. pas ratifié ces excès de doctrine dans un sens ou danti uu autre, et Ton continue, à distinguer pour |e verbe coûter, comme pour les verbes peser et valoir, le scrîs actif et le seras neutre, et cela malgré l'étymologie de deux de ces verbes, qui soat neutres en latin {coûter, de constare ; valoir, de valere). On dit: ce travail rn a coûté bie?i des pi^.in^'S, m'a valu une (jrnnde récompense. Quant à peser, il vient depcnsarc,Terbe actif.]
§ 351. Remarque II. — On a vu que les verbes impersonnels admettent, outre leuf sujet grammatical il, un autre sujet qui peut être au pluriel. Ce second sujet peut être uni aux verbes impersonnels par le conjonctif /^/a', et le participe de ces verbes, accompagné de l'auxiliaire avoir, reste invariable comme celui de tous les autres verbes neutres. Ex. : la disette qnil y a eu; les efforts qiiil a fallu pour réussir ; les grandes chaleurs qu' il a fait (faire se prend impersounellement dans les locutions : il fait noir, il fait beau, il se fait nuit, il fait jour, il fait chaud, etc.).