‹ Nouvelle grammaire française, cours supérieur avec des notions sur l'histoire de la langue et en particulier sur les variations de la syntaxe du XVIe au XIXe siècleChapitre 39 sur 269 · MASO · texte numérisé non relu

MASO

FÉM

MASC

FEM

dindon,

dinde ;

manteau,

mante ;

compagnon, chiffon,

compagne ; chiffe ,'

mulet, vieillard.

mule; vieille ;

canard,

cane;

etc.

etc.

Histoire. — Compagnon est l'ancien cas régime de compain. Mulet est un diminutif du vieux mot mul, comme sachet de ioc, jeunet déjeune, etc.]

8" Il y a quelquefois des mots tout à fait différents pour le masculin et le féminin. Ex. .

MASC

FÉM

MASC

FEM

homme,

femme;

cheval,

jument ;

père,

mère ;

coq,

poule ;

papa,

maman ;

taureau,

vache ;

frère,

sœur;

bélier^

brebis ;

oncle,

tante ;

bouc.

chèvre ;

parrain,

marraine ;

cerf,

biche ;

gendre.

bru;

porc,

trrfie ;

neveu,

nièce ;

sanglier,

laie;

garçon,

fille;

etc.

etc.

Enfin, dans d'autres cas, le même mot sert pour le masculin et le féminin; aussi, pour désigner les sexes, ajoute-t-on les mots mâle^ femelle. Ex :

oiseau mâle, oiseau femelle;

papillon mâle, papillon femelle.

Page 1