SYNTAXE DES ADJECTIFS DÉTERMINATIFS
tails. Le singulier serait un contre-sens, puisqu'il annoncerait que tous les maris n'avaient qu'une femme, qu'il n'y avait qu'un chapeau pour plusieurs dames, etc. Voici quelques exemples à l'appui de cette règle :
Les époux s'interrompaient entre eux pour se parler de leurs
épouses. (FÉNELON.)
Les tendres soins que vous rendez k vos parents font souhaiter à toutes les mères de vous donner pour épouse à leurs fils.
(Marhontel.)
Ils entassaient dans leurs ckapeaux des pièces d'or et d'ai^ent.
(Le Sage.) Quelques matelots fumaient leurs pipes en silence.
(Chateaubriand.)
Ces festons dans nos mains, et ces fleurs sur vos têtes.
Autrefois convenaient à nos pompeuses fêtes. (Racine.)
/il 2. — Exception, Malgré l'idée collective, nôtres votre, leur se mettent au singulier,, quand ils se rapportent à un substantif qui ne s'emploie pas au pluriel, comme humanité, faim, soif, santé, eta : nous sommes mécontents de notke SANTÉ; messieurs, modérez votre impatience; je plains LEUR SORT. En effet, nous ne disons pas : des santés, des impatiences, des sorts, du moins dans le sens où ils sont employés ici.
413. — Lorsqu'il s'agit de choses, son, sa, ses, leur, leurs ne peuvent être employés qu'autant que le mot possesseur, substantif ou pronom, est exprimé dans la même proposition comme sujet, ainsi que dans ces phrases : la campagne a SES agréments; — ces langues ont leurs beautés. Les agréments de quoi : De la campagne. Les beautés de quoi ? De ces langues. Campagne et langues sont donc les substantif possesseurs, et comme ils sont le sujet des propositions où se trouvent les adjectifs possessifs ses, leurs, û en résulte que la construction est correcte. Mais on ne dirait pas : f habite la campagne, ses agréments sont sans nombre; ces langues sont riches, f admire LEURS beautés, les substantifs possesseurs campagne et langues n'étant pas les sujets des propositions où figurent ses et leurs. Dans ce cas, on remplace son, sa, ses, leur, leurs, par l'article et le pronom
412. Quelle est Texception à la règle] quel cas les adjectifs possessifs qui précède î 1 son, «i, *w, fewr, leurs ,^ peuveat*