I. — Substantifs verbaux

202. — De tout temps on a formé des substantifs avec le radical des verbes. Quand les verbes ont un double radical [tien et ten pour tenir), c'est généralement le radical tonique qui sert à former le substantif. Comme exemples de substantifs verbaux^ nous citerons gare (de garer)j pousse (de pousser)^ réclame (de réclamer)^ déni

(de dénier), soutien (de soutenir), maintien (de maintenir), relief (de relever, dont l'ancien radical tonique était relïev), trouble (de troubler), etc.

203. — On a créé des adjectifs par le même procédé. Exemples : quitte (de quitter), trouble^ (de troubler),

l'adjectif populaire trempe^ (de tremper), etc.

On a remarqué justement que cette formation était essentiellement populaire. Dans la langue littéraire, on forme plutôt des substantifs et des adjectifs avec les verbes en ajoutant un suffixe au radical.