partie d'un trésor trouvé

en 1837, a Ruffîeux près

Bourgoin, par une pauvre

veuve. Il consistait en

deux casseroles, un gobelet

(fig 376), cinqeuillèrcsd'ar-

gent, des bagues et des

médailles d'or. Celui qui

les avait enfouis les avait

acquis de différents possesseurs dont ils portaient les noms. Ainsi le gobelet avait appartenu à un nommé Pothin, une casserole a Martin, et celle dont le manche est ici figuré, à un simple soldat de la IIe légion, centurie de Marius, comme on le voit par l'inscription pointillée (fig.3y3). Les objets représentés ici appartiennent à deux écoles artistiques différentes. Les deux vases (fig. 36g, 370) et le manche (fig. 372), du même que le gobelet de la page 327, procèdent de l'art grec. Ils ne sont pas le produit de simples moulages plus ou moins bien ciselés, mais leurs ornements, notamment les mascarons (p. 327, fig. 37.")), qui terminent les anses du vase de Colonges, ont été champlevés à l'échoppe dans la masse du métal. Quant aux ustensiles figures 371 et 374, ils sont décorés d'une façon vulgaire et banale de moulages en applique, représentant des sujets pris au hasard.