‹ Nouvelle méthode de H. G. Ollendorff pour apprendre une langue en six mois. Grammaire russe à l'usage des Français. Ouvrage entièrement neufChapitre 29 sur 107 · VINGT - CINQUIÈME LEÇON. — ДВАДЦАТЬ ПЯТЫЙ · texte numérisé non relu

VINGT - CINQUIÈME LEÇON. — ДВАДЦАТЬ ПЯТЫЙ

Le présent. — Настоящее время.

Dans les verbes réguliers le présent se forme de l'infinitif. Dans la première conjugaison les terminaisons se changent :

a) Première branche ать en аю:

Donner, давать, je donne, я паю.

b) Seconde branche овать et евать en то et ююг Parler, толковать, je parle, толкую.

Faire la guerre, воевать, je fais la guerre, іююю.

'nebs, Grammaire rus^e. 9

Exceptions : saluer, здороваться ; se fier à, уповать ; agiter, обуревать; avoir l'intention намереваться, qui se conjuguent comme les verbes de la première branche.

c) 1. Troisième branche ять après une consonne en яю, et après une voyelle en ю:

Préparer, приготовлять, je prépare, я приготовляю. Se fondre, таять, je me fonds, я таю.

Exceptions. Craindre, бояться, et être debout, стоять, qui se conjuguent comme les verbes de la première branche de la seconde conjugaison. •

2. La troisième branche ѣть (verbes inchoâtifs et quelques autres) en ѣю:

Jeûner, говѣть, je jeûne, я тоъѣю.

Les autres personnes se forment de la première en changeant le ю à la fin en:

sing.

2. pers. 3. pers. plur. 1. pers. 2. pers. 3. pers. ешь, ешь. емъ, eme, ютъ.

Donc

Page 1