DEUXIÈME LEÇON. — ВТОРОЙ УРОКЪ

Avez-vous ma botte? f У васъ ли мой сапогъ?

Oui, Monsieur,1) je l'ai. t Да, онъ2) y меня.

Les Russes ne font souvent que sousentendre le verbe есть, même dans les phrases interrogatives ; on place alors au commencement de la phrase la préposition y suivie du génitif qu'elle régit et après elle le signe d'interrogation ли.

Oui.

Non. Ne pas.

1) Les mots monsieur, madame, mademoiselle et leurs pluriels ne s'emploient en russe que fort rarement. '

2) Littéralement: oui, il est chez moi, car le mot botte, сапогъ, a en russe le genre masculin.

Bon.

Mauvais.

Joli.

Laid, vilain.

Vieux.

Nouveau.

Grand.

Petit. *

Le cheval.

Le chandelier.

La botte.

Le soulier.

Le bas.

L'oie.

La lanterne.

Le couteau.

Le mouchoir.

Le ciiandelier d'or.

Le soulier de cuir.

De plomb.

D'étain.

D'argent.

Bemarque 1. Le génitif de matière se traduit par un

adjectif dérivé du substantif matériel. On forme cet adjectif

en remplaçant la désinence caractéristique du génitif par les terminaisons евый, овый, аньгй, Лный, ный, нпый.

Nom.

Le bas.

Génitif.

Du bas.

4jmâ.

Datif.

Au bas.

4jmy.

Accus.

Le bas.