LE SIGNOR GERONIMO ADORNO

3MME ils se trompent, cher •t magnanime Seigneur, ces narisqui méprisent l'amour de leurs femmes et qui couia rent après les femmes des autres ! Les malheureux événements qu'on voit se passer chaque jour prouvent bien leur erreur, et vous la comprendre^ aisément à la lecture d'une Nouvelle que j'ai écrite, Hy a bien longtemps, quand j'étais à Rome, et que je vous dédie. Il

Au sîgnor Adorno 333

ne faut pas croire que ce soit une moindre erreur que commettent ces femmes qui, s'apercevant que leurs maris vont jouir du bien d'autrui en ménageant le leur, s'ingénient de toutes les façons à leur poser sur la tête le cimier du cerf Car si les maris encourent le blâme le plus sévère, les femmes qui rompent la foi conjugale méritent un châtiment rigoureux pour avoir imprimé au front de leurs époux une tache si honteuse, si ineffaçable aux yeux du monde. J'ai été un jour, sous Jules II, souverain pontife, à Rome, au château Saint-Ange, où j'avais à traiter quelques affaires avec le très savant et très illustre Sigismondo da Foligno, secrétaire dudit Jules. Je le trouvai en compagnie de Gian-Battista Almadiano, docte personnage, secrétaire de Monseigneur Olivera Caraffa, cardinal de Naples, et d'autres gentilshommes, parmi lesquels mon très aimable ami Angelo dal Bufalo, On causait d'un mari qui, ce jour-là même, avait tué sa femme, pour l'avoir trouvée avec un courtisan.

Angelo dit que ce mari-là avait été plus