ÉT469 TT AU EU DEUE GPISOBES AR SE

de Chateaubriand, et, comme on va voir, d'une

manière qui ne laisse pas d'éclairer d'un jour assez curieux les dispositions d'esprit de [René à cette date. Laissons maintenant déposer sans l'interrompre ce véritable témom « d'outretombe » : |

Nous voici, Monsieur, au 21 mars 4791, jour de mon départ pour les États-Unis, qui était précisément l'anniversaire de mon départ pour le Canada. Vous allez, Dieu merci, me perdre à peu près de vue. On se rendit, chacun de son côté, à Saint-Malo. Là était un bâtiment frèté pour nous mener à Baltimore, mais qui, en passant, déchargerait sa cargaison à l'ile Saint-Pierre, de Terre-Neuve, ce qui nous valut une fras versée de 404 jours. — Voici les passagers que le-capitaine Desjardins, de Saint-Malo, s'était engagé à débarquer à Baltimore : MM. Nägot, Garnier, Texier, Le Vadoux, sulpicienss M. Lavau, chanoine de Tours, ami intime de M. Nagotÿ cinq élèves, Tullow et Floyd, jeunes Anglais convertis, Périnault, jeune Canadien, sortant avec moi du petit séminaire Saint-Sulpice, un jeune Américain que M. de La Fayette avaif amené en France pour son éducation. J’airoublié le nom de l'Américain. Je me souviens seulement qu'une fois débarqué il nous échappa pour retourner dans sa famille. — Périnault, qui était de Montréal même, ne tarda pas à étre rappelé au Canada. Floyd fit un peu de théologie, fut ordonné prêtre et devint un Jean-François Régis. Étant allé sur un vaisseau qui venait des îles françaises, pour y assister le capitaine, catholique et mourant, Floyd y gagna la fièvre jaune, l’apporta à Baltimore et en mourut le premier de tous, dans la maison de Mgr l'Évêque où il logeait. Tullow, bel homme, d’une belle figure, d’un caractère doux, retourna en Angleterre, où il se maria bientôt à une riche veuve qui revenait de l'Inde. — J'étais le cinquième élève à bord. Nos messieurs emmenaient avec nous : {° un maître d'école de Saint-Malo et sa femme, destinés pour la paroïsse catholique de Philadelphie; 2° un nommé Louis, valet de chambre du chanoine de Tours; 3° et enfin M. le vicomte de Chateaubriand qui a fait bruit et besogne dans le monde et qui vou-

nt-Malo, il fut’ Su mont question de nous mettre ison; nous ne dûmes notre exeal qu'à un petit jureur, mbre du comité, qui fit de la philanthropie à notre profit.

Garnier me mena voir un M. Le Sure, élève de Saintce, secrétaire particulier de Mgr l'Évèque. Le bon abbé a naïvement à M. Garnier qu'il ne faisait pas exactement loraison: mais qu'il n'avait pas manqué un seul jour à son chapelet. IL me revient une foule d’anecdotes de ce re, tant de mon premier que de mon second voyage,

léjà un peu diffus, Je ne dois vous dire que des choses puissent vous servir tellement quellement. Il faut pour-

que je vous arréte sur M. de Chateaubriand, notre pagnon de voyage. Le jeune vicomte, chevalier de Malte, {ote chevaleresque, ayant déjà beaucoup lu et beaucoup ser vé, ne savait comment tuer le temps à bord. Il assistait at iers, faute de mieux el pour se désennuyer, à nos reices spirituels, non pas à l’oraison ni au chapelet, sans

eaubriand aimait mieux faire la lecture à haute voix ellécouter en silence. C'était souvent son tour. M. Nagot L'observer un jour qu’un livre ascétique ne se déclamait

äme à tout. Cette leçon du maitre fit que le rôle de ne convenait plus au vicomte. Le jour du vendredi , On adora là croix, et M. Le! Vadoux officia sur le tillac. “bien, et nous étions tous suffisamment édifiés. M. de ubriand, après le service, demanda à M. Nagot per- “d'adresser quelques paroles aux matelots bons

notre nouveau missionpaire, prenant en main un erucifix, se mit à haranguer l'équipage, et il débita s extrèmement fortes et brülantes, au point que, üt trouvé ün Juif à bord, je ne doute nullement que élots ne l'eussent jeté à la mer. Cette scène fut le de celle qui avait eu lieu en présence de Crillon, de

encore, sans compter qu'il en fera Rue

souvenirs pour moi, mais qui encombreraient mon -

mais généralement à la lecture de piété qui se faisait. commun. Nous lisions alors l’Ame. élevée à Dieu, le riguez, De la perfection chrétienne. Or, le bouillantr:

Surle ton de la tragédie. Le lecteur répondit qu'il mettait

et bons catholiques. M. le Supérieur,y consentit, ‘

Ma ne le