Id., ibid. : du pontife de Jupiter. Satan

fe JAP, Ur : Satan n'avait plus...

mener le Sénat à des sentiments plus humains. n voyait s'agiter les casques des guerriers, les toges des sénateurs, les robes et les sceptres des “augures et des aruspices; On entendait un murhure confus, signe équivoque du blâme et de la “louange. Comme on voit’ un champ où l'ivraie et md'inutiles fleurs de pourpre et d'azur s'élèvent au . milieu du froment d’or; si quelque zéphir se glisse “lans la forèt diaprée, d’abord les plus frèles épis “courbent leurs têtes * tour à tour, ensuite le souffle ; croissant tourmente la moisson entière * et balance …n tumulte les gerbes fécondes et les plantes sté- “riles. Tel paraissait dans le Sénat le mouvement - de tant d'hommes divers’, ceux-ci, froment pré- cieux; ceux-là, détestable ivraie. Les courtisans » regardaient curieusement Dioclétien et Galérius,

maîtres: César donnait des signes d'impatience et ‘d'émportement, mais le visage d'Auguste était impassible, Hiéroclès en se levant fixa de nouveau loftention de l'assemblée‘. Il s’enveloppa dans «on manteau de philosophe” ‘et garda quelque temps un air sévère et pensif. Initié à toutes les

# Dans un champ...

4 L 2, Jd., ibid. : courbent leurs tètes ; bientôt le souffle...

Mn 3. Id, ibid. : le souffle croissant balance en tumulte.... . &Id. (p. 410), ibid. : tant d'hommes divers. Les courtisans...

… 5. Id., ibid. : des signes d'emportement..…

… 6, Id., ibid. : Hiéroclès se lève ; il s’enveloppe.…….