La planète HoB-EA nommée ^l'étoile de l'Ouest

3. La planète Holt^ljtux;^»} ûoimnée „rétoile de l'Est^. 6. La planète SoWeK.

5. La planète tA-WeN-non OSIBi („k barque de l'oiseau de Wennou d'Oairis^).

ce qm fait supposer que cet ordre est celui qui était adopté par les astronomes égyptiens du temps antérieur à celui où les Gbrecs sont venus en contact avec les Égyptiens. Cette différence de l'époque ser^ prou- ' vée plus bas par une autre circonstanoe.

•Sf Que l'ordre qu'on trouve sur le monument d'Edfou et surtout sur les planisphères de Dendera, ne représente qu'une constellation rdative à une époque fixée, soit celle de la fondation du temple, soit celle d'un événement ^[ielconque.

3® Qu'en général, les cinq planètes formaient deux groupes

* Voy. mes y^Reiseberichte ous Aegifpten^. "

distincte, l'un composé des trois planètes A, B, 0, c'est-à-dire de celles commençant par le même nom ' HoR, l'autre formé par les planètes D et E. Ces deux groupes sont en outre caractérisés par une autre particularité bien remarquable. Sur les monuments pharaoniques, les trois premières planètes sont appelées les étoiles du Sud, de l'Ouest, de l'Est: les deux autres sont privées d'une désignation analogue. Les tablettes démotiques ajoutent un nouvel ordre à ceux que je viens d'établir, d'après les représentations sculptées. Elles suivent, au contraire, dans les vingt-huit années des observations planétaires, une loi très déterminée, comme je l'ai fait observer plus haut. Voici cet ordre: