‹ Nouvelles recherches sur quelques problèmes d'histoireChapitre 179 sur 232 · Ei testare débet.*», Têstet cum testibus · texte numérisé non relu

Ei testare débet.*», Têstet cum testibus

5. HomOy in hoc tibi testor ut in hac nocte proximay in hoc quod Lex Salica habet, sedeas^ et testo tibi in decetn noctcs de villa isla cxeas (texte de Wolfenbûltel). — Decem noctes ; on sait que les anciens Gaulois et les anciens Germains comptaient par nuits (César, De bello gallicOf VI, 18; Tacite, Germanie^ il).

4* Tune maniât eum ad mallum.

SUR QUELQUES POINTS DES LOIS BARBAIîES. 351

n'allègue aucune excuse légale*, le poursuivant comparaît seul. 11 doit alors s'adresser au comte, et énoncer sa demande sous une forme qui exclue toute idée de revendication personnelle : « Il demande au comte qu'il vienne dans la localité et qu'il expulse le nouveau venu*. » Il n'est question ici ni de revendication ni de restitution de biens, parce que le demandeur n'a aucun droit personnel ; il doit bien spécifier dans sa demande qu'il ne s'agit que d'une expulsion.

Nous n'ajouterons pas ici, comme fait M. Sohm, que « le comte est obligé, sous peine de mort, d'obtempérer à cette invitation ». Cela n'est pas dans le texte'. La loi fait même entendre le contraire, puisqu'elle dit que le défendeur a été mannittis. C'est parce qu'il n'a pas comparu, c'est parce qu'il n'a même pas présenté une excuse, c'est surtout parce que les faits sont bien établis par la présence des témoins*, que le comte prononce l'expulsion ; il exécute lui-même, ou par un de ses délégués, son arrêt*.

L'expulsion est immédiate ; la loi dit que le migrans « perdra son travail », par quoi elle entend qu'on ne lui accordera pas un nouveau délai qui lui permette de récolter ce qu'il a semé*. La loi lui inflige en outre une amende, comme il arrive

1 . Si ipse cui testatum est, noluerit inde exire et cum aliqua sunnis non lenuerit.

Page 1